Saga


Saga - 2015, Síða 159

Saga - 2015, Síða 159
og lítur á sig sem málsvara Íslendinga í uppgjöri við ranghugmyndir og úreltar skoðanir, sannur upplýsingarmaður“ (bls. 169). einnig má halda því fram að Horrebow sé að skrifa pólitískan texta. Hann var gestur æðstu emb- ættismanna landsins á Bessastöðum, kostaður til landsins af konungi, var sérstakur ráðgjafi stjórnarskrifstofanna í kaupmannahöfn um breytingar á landshögum á Íslandi á meðan hann var þar og vann samhliða þessum skrifum að viðreisnaráætlun fyrir Ísland ásamt landfógeta landsins. Sýn Horrebows á vandamál Íslands og tækifæri er keimlík því sem Skúli Magn - ússon sendi til konungs á sama tíma, bæði eins og hún kemur fram í riti Horrebows, sem þýtt var á mörg tungumál, og í óprentuðum greinar gerð - um hans sem sendar voru beint til konungs. (Sjá t.d. Dan marks Rigsarkiv komm. 1735–71. Nr. 38. Um hlutverk Horrebows varðandi umbætur á Ís - landi, 9/6 1751.) Greinilegt er, eins og doktorsefni bendir á, að sýn Horrebows á land og náttúru er einnig ólík því sem t.d. Uno von Troil kemur fram með tveimur áratugum síðar, árið 1772, í tengslum við vísindaleiðangur Banks frá englandi (bls. 170). Það kemur kannski ekki sérstaklega á óvart, enda er Uno von Troil á Íslandi á öðrum forsendum en Horrebow þótt frá Norður - löndum (Svíþjóð) sé. Sérstaða Horrebows verður enn skýrari þegar hann er borinn saman við ýmsa ferðamenn 19. aldar sem nefndir eru í bókinni. Þar má sem dæmi nefna athyglisverðar lýsingar Idu Pfeiffer á dvöl sinni undir miðja 19. öld (bls. 175–177). Margar áhugaverðar hugtakatvennur eru greindar í lýsingum á ímynd- um Íslands og Grænlands, þar sem togast á neikvæðar og jákvæðar ímyndir. Leti og sinnuleysi kemur t.d. oft fram sem andstæða iðni og iðjusemi og eru mörg áhugaverð dæmi um hina neikvæðu mynd nefnd í bók Sumarliða (m.a. bls. 53, 147, 183, 189 og 218). Þessi hugtök má skoða bæði í ljósi sjálfs- myndar og ytri ímynda og tengja vangaveltum um það hverra ímyndir um sé að ræða. Umræðu um leti og ómennsku á þessum öldum er ekki einungis að finna í tengslum við hugmyndina um „norðrið“ heldur líka í skrifum æðstu embættismanna Íslands á 17. og 18. öld, bæði innanlands og í Dan - mörku. Þar er rætt um þessa meintu leti sem raunverulegt vandamál og verkefni til úrlausnar og er áhugavert í ljósi þess sem doktorsefni skrifar um leti sem hluta af staðalímyndum um norðrið og jaðar evrópu. Á einum stað segir hann líka að þar sem tvíhyggjan hafi verið mjög sterk séu mestar líkur á að „framandleikinn sem þær birta sé mjög fjarri sjálfsmyndum þess sam- félags sem þær eiga að lýsa“ (bls. 231). Það voru hins vegar ekki eingöngu dönsk yfirvöld og danskir embættismenn á Íslandi sem höfðu áhyggj ur af leti landsmanna, heldur voru innlendir ráðamenn oft á sama máli. er orð - ræðan um leti landsmanna, sem sjá má í heimildum þessa tíma, spurning um ytri ímynd eða eins konar innanríkis-ímynd gagnvart þeim löndum sem tilheyrðu konungsríkinu, eða kannski sérstaklega gagnvart almenningi og þannig til marks um viðhorf til stétta? andmæli 157
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144
Síða 145
Síða 146
Síða 147
Síða 148
Síða 149
Síða 150
Síða 151
Síða 152
Síða 153
Síða 154
Síða 155
Síða 156
Síða 157
Síða 158
Síða 159
Síða 160
Síða 161
Síða 162
Síða 163
Síða 164
Síða 165
Síða 166
Síða 167
Síða 168
Síða 169
Síða 170
Síða 171
Síða 172
Síða 173
Síða 174
Síða 175
Síða 176
Síða 177
Síða 178
Síða 179
Síða 180
Síða 181
Síða 182
Síða 183
Síða 184
Síða 185
Síða 186
Síða 187
Síða 188
Síða 189
Síða 190
Síða 191
Síða 192
Síða 193
Síða 194
Síða 195
Síða 196
Síða 197
Síða 198
Síða 199
Síða 200
Síða 201
Síða 202
Síða 203

x

Saga

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Saga
https://timarit.is/publication/775

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.