Saga


Saga - 2017, Blaðsíða 35

Saga - 2017, Blaðsíða 35
eru víðast boðnir velkomnir og allt er gert til að auðvelda þeim dvölina á framandi slóðum en þeir sem tilheyra síðari hópnum þurfa að laumast á milli landa þannig að, svo við vitnum í Bauman, þeir „greiða oft meira fyrir ódýrasta farrýmið í illalyktandi og ósjó- færum fleytum en hinir fyrir ríkmannlegan lúxus á viðskipta- farrýmum“. Í flugvélum og skipum, lestum og bílum ferðast því tveir ólíkir en tengdir hópar fólks — stundum í sömu farartækj un - um en oft þó algerlega aðskildir; annars vegar eru þeir sem Bau - man kallar „ferðamenn“ (e. tourists) og hins vegar eru „förumenn“ (e. vagabonds). Ferðamennirnir flakka heimshornanna á milli, sann - færðir um að þeir séu frjálsir ferða sinna, en förumennirnir eru annaðhvort á flótta frá óbærilegum aðstæðum eða laðast að því lífi sem býðst á öðrum slóðum. „Ferðamennirnir ferðast vegna þess að þeir vilja það“, skrifar Bauman, en „förumennirnir vegna þess að þeir eiga engra annarra bærilegra kosta völ.“39 Á meðan heimurinn skiptist upp í svæði þar sem fólk býr annars vegar við öryggi og allsnægtir og hins vegar við fátækt og stríðsátök munu förumenn gera sitt ýtrasta til að klífa þá múra sem forrétt- indalöndin reisa á landamærum sínum til að loka þá úti. Hér takast á tvær kenndir í manninum, þ.e. annars vegar viljinn til að verja sína þúfu og hins vegar þráin eftir því að freista gæfunnar á nýjum stað, eins og danski sagnfræðingurinn Henrik Jensen hefur réttilega bent á.40 Þúsundir Íslendinga fluttust þannig vestur um haf á tímabilinu frá 1870 til upphafs fyrri heimsstyrjaldar í leit að bjartari framtíð, á sama tíma og ákall um að fólk beygði sig möglunarlaust undir skylduna við Ísland var áberandi í blöðum, á fundum og í ætt- jarðarljóðum.41 Þá var krafan sú að Íslendingar sætu heima til að þjóna landi og þjóð en nú eigum við berjast fyrir Ísland og Íslend - inga með því að bægja útlendingum frá landinu. Það mun aldrei takast, því að rétt eins og margir Íslendingar vilja flytjast annað þá munu aðrir vilja flytjast hingað. Hvaða áhrif aukin fjölbreytni mun hafa á íslenska þjóð og samfélag á eftir að koma í ljós, en um þau mál verður örugglega deilt um langa framtíð. álitamál — sagan og samtíminn 33 39 Zygmunt Bauman, Globalization. The Human Consequences (New york: Colum - bia University Press, 1998), bls. 77–102. 40 Sjá Henrik Jensen, „A Migrating Species? Or ‚Dort, wo du nicht bist, dort ist das Glück!‘“. Í: Ann katherine Isaacs, ritstj. Immigration and emigration in histori- cal perspective (Písa: Edizioni Plus – Pisa University Press, 2007), bls. 1–6. 41 Guðmundur Hálfdanarson, „‚Are you Leaving My Dear friend!‘ Iceland in the Time of Immigration to America“, Mormon Historical Studies 17 (2016), 243–261. Saga vor 2017.qxp_Saga haust 2004 - NOTA 18.5.2017 11:01 Page 33
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132
Blaðsíða 133
Blaðsíða 134
Blaðsíða 135
Blaðsíða 136
Blaðsíða 137
Blaðsíða 138
Blaðsíða 139
Blaðsíða 140
Blaðsíða 141
Blaðsíða 142
Blaðsíða 143
Blaðsíða 144
Blaðsíða 145
Blaðsíða 146
Blaðsíða 147
Blaðsíða 148
Blaðsíða 149
Blaðsíða 150
Blaðsíða 151
Blaðsíða 152
Blaðsíða 153
Blaðsíða 154
Blaðsíða 155
Blaðsíða 156
Blaðsíða 157
Blaðsíða 158
Blaðsíða 159
Blaðsíða 160
Blaðsíða 161
Blaðsíða 162
Blaðsíða 163
Blaðsíða 164
Blaðsíða 165
Blaðsíða 166
Blaðsíða 167
Blaðsíða 168
Blaðsíða 169
Blaðsíða 170
Blaðsíða 171
Blaðsíða 172
Blaðsíða 173
Blaðsíða 174
Blaðsíða 175
Blaðsíða 176
Blaðsíða 177
Blaðsíða 178
Blaðsíða 179
Blaðsíða 180
Blaðsíða 181
Blaðsíða 182
Blaðsíða 183
Blaðsíða 184
Blaðsíða 185
Blaðsíða 186
Blaðsíða 187
Blaðsíða 188
Blaðsíða 189
Blaðsíða 190
Blaðsíða 191
Blaðsíða 192
Blaðsíða 193
Blaðsíða 194
Blaðsíða 195
Blaðsíða 196
Blaðsíða 197
Blaðsíða 198
Blaðsíða 199
Blaðsíða 200
Blaðsíða 201
Blaðsíða 202
Blaðsíða 203
Blaðsíða 204
Blaðsíða 205
Blaðsíða 206
Blaðsíða 207
Blaðsíða 208
Blaðsíða 209
Blaðsíða 210
Blaðsíða 211
Blaðsíða 212
Blaðsíða 213
Blaðsíða 214
Blaðsíða 215
Blaðsíða 216
Blaðsíða 217
Blaðsíða 218
Blaðsíða 219
Blaðsíða 220
Blaðsíða 221
Blaðsíða 222
Blaðsíða 223
Blaðsíða 224
Blaðsíða 225
Blaðsíða 226
Blaðsíða 227
Blaðsíða 228
Blaðsíða 229
Blaðsíða 230
Blaðsíða 231
Blaðsíða 232
Blaðsíða 233
Blaðsíða 234
Blaðsíða 235
Blaðsíða 236
Blaðsíða 237
Blaðsíða 238
Blaðsíða 239
Blaðsíða 240
Blaðsíða 241
Blaðsíða 242

x

Saga

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Saga
https://timarit.is/publication/775

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.