Morgunblaðið - 12.06.1999, Page 31

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 12. JÚNÍ 1999 31
ERLENT
Flottur í bæ; seigur á fjöllum
Suzuki Jimny er sterkbyggður og öflugur sportjeppi,
byggður á sjálfstæðri grind og með hátt og lágt drif. Það
er sama hvort þú ætlar með vinina í fjallaferð eða á
rúntinn niður í bæ, Jimny er rétti bíllinnl
1.399.000,- beinskiptur
1.519.000,- sjálfskiptur
$ SUZUKI

SUZUKI SÖLUUMBOÐ: Akranes: Ólafur G. ólafsson, Garðabraut 2, slmi 431 28 00. Akureyri: BSA hf., Laufásgötu 9, simi 462 63 00. Egilsstaðir: . SUZUKI BILAR HF
Bfla* og búvélasalan hf., Miðási 19, slmi 471 20 11. Hafnarfjorður: Guðvarður Ellasson, Grænukmn 20, simi 555 15 50. Isafjorður: Bilagarður ehf., Grænagarði,
sfmi 456 30 95. Kefiavlk: BG bilakringlan, Grófinni 8, sfmi 421 12 00. Selfoss: Bflasala Suðurlands, Hrfsmýri 5, sfmi 482 37 00.
Skeifunni 17. Sími 568 51 00.
Hvammstanga: Bila- og búvélasalan, Melavegi 17, slmi 451 26 17.
Heimasíða: www.suzukibilar.is
SÞ líta á landhelgisbrot norður-kóreskra varðskipa sem ögrun
Seoul. Reuters.
Aukin spenna
á Gulahafí
ÞRJÚ norður-kóresk varðskip
sigldu aftur inn í suður-kóreska
landhelgi í gær, að sögn til þess að
vernda eigin fiskibáta, eftir að suð-
ur-kóresk herskip höfðu reynt að
reka þau á brott. Þetta var fimmti
dagurinn í röð sem spennuástand
ríkir á Gulahafi milli flota Kóreu-
ríkjanna tveggja, vegna deilu þeirra
um fískimið á svæðinu.
Engum skotum var hleypt af, en
suður-kóresku skipin stímdu af öllu
afli á kili norður-kóresku varðskip-
anna og tókst þannig að reka þau út
úr landhelginni um tíma. Að sögn
talsmanns suður-kóreska herráðsins
löskuðust norður-kóresku varðskip-
in verulega, og eitt þeirra var næst-
um keyrt í kaf. Fyrr um daginn
hafði varnarmálaráðuneytið skipað
hernum í viðbragðsstöðu vegna
ástandsins, og aukið flotastyrkinn á
Gulahafi.
Kóreuríkin eiga enn formlega í
stríði, því við lok Kóreustríðsins árið
1953 var aðeins samið um vopnahlé
en ekki frið. Eftirlitsnefnd Samein-
uðu þjóðanna, sem hefur umsjón
með því að vopnahléð sé haldið,
óskaði í gær eftir viðræðum við yfir-
menn norður-kóreska hersins vegna
atburða undanfarinna daga á Gula-
hafí. Að sögn talsmanns nefndarinn-
ar líta Sameinuðu þjóðirnar á sigl-
ingar norður-kóreskra skipa inn í
suður-kóreska landhelgi sem skýra
ögrun sem hafi aukið spennu á
svæðinu. Eftirlitsnefndin krefst
þess að landhelgisbrotum Norður-
Kóreumanna linni.
Þetta er harðorðasta viðvörun
nefndarinnar síðan spennuástand
kom upp milli flota Kóreuríkjanna á
mánudag. Haft var eftir starfsmanni
suður-kóreska varnarmálaráðuneyt-
isins að Suður-Kóreumenn hefðu
óskað eftir aðstoð nefndarinnar í
gærmorgun, meðal annars að eftir-
litsmenn hennar og annað starfslið
yrðu sett í viðbragðsstöðu. Að hans
sögn er ástandið þó ekki það alvar-
legt að eftirlitsnefndin þurfi aftur að
taka við yfirstjórn á hafsvæðinu.
Yonhap-fréttastofan greindi frá
því í gær að varnarmálaráðherra
Suður-Kóreu hefði rætt við yfir-
mann bandaríska hersins á þessu
svæði um möguleikann á því að
Bandaríkjamenn veittu Suður-
Kóreumönnum aðstoð við að taka á
málinu. Um 37 þúsund bandarískir
hermenn eru í Suður-Kóreu til að
verja landið gegn hugsanlegri inn-
rás frá norðurhlutanum.
LOUISE Ai-bour, yfirsaksókn-
ari hjá stríðsglæpadómstóli Sa-
meinuðu þjóðanna, mun láta af
störfum í september en hún
hefur verið útnefnd dómari við
hæstaréttinn í Kanada. Kemur
tilkynning um þetta einungis
tveimur vikum eftir að Arbour
gaf út ákæni á hendur Slobod-
an Milosevic Júgóslavíuforseta
fyrir stríðsglæpi. Öryggisráð
SÞ mun þurfa að útnefna nýjan
yfirsaksóknara fyrir stríðs-
glæpadómstólinn, sem settur
var á laggirnar árið 1993 til að
rannsaka stríðsglæpi í stríðinu
á Balkanskaga.
Fjöldamorð
í Alsír
ALSÍRSKIR uppreisnarmenn
(GIA) myrtu fjórtán manns í
árás í Medea-héraði í fyrrinótt,
að því er greint var frá í gær,
en róttækir múhameðstrúar-
menn hafa efnt til fjölda slíkra
árása undanfarin misseri í Al-
sír.
Stjórnar-
mynduná
N-írlandi?
LÍKLEGT er talið að breska
stjórnin muni á mánudag eða
þriðjudag ýta úr vör því ferli,
sem kennt er við D’Hondt, sem
síðan mun leiða til myndunar
heimastjórnar á N-írlandi en
stjómarmyndunin hefur dreg-
ist von úr viti vegna afvopnun-
ardeilunnar svokölluðu. Ekki
er víst að liðsmönnum stærsta
flokks sambandssinna, UUP,
líki alls kostar þetta frumkvæði
því flokkurinn mun að öllum
líkindum annaðhvort verða að
láta sér lynda að Sinn Féin,
stjórnmálaarmur Irska lýð-
veldishersins (IRA), taki sæti
sín í heimastjórn við hlið UUP
án þess að IRA hafi byrjað af-
vopnun, eða ganga út ella.
Bin Laden
hefur í
hótunum
SÁDI-ARABÍSKI milljóna-
mæringurinn og hryðjuverka-
maðurinn Osama bin Laden
boðaði heilagt stríð gegn
Bandaríkjunum í viðtali sem
sýnt var á fimmtudag á sjón-
vai’psstöð sem sendir út frá
Qatar. Bin Laden sagði það
skyldu allra múhameðstrúar-
manna að frelsa fósturjarðir
sínar undan ánauð Bandaríkja-
manna, og sagðist hann líta á
hvern einasta karlkyns Banda-
ríkjamann sem réttmætt skot-
mark sitt. Bandaríska alríkis-
lögreglan, FBI, bætti bin La-
den á lista sinn yfir tíu hættu-
legustu glæpamenn veraldar í
vikunni en í sjónvarpsviðtalinu
áðurnefnda neitaði bin Laden
því hins vegar að hann hefði
komið nálægt sprengjutilræð-
um við bandarísku sendiráðin í
Kenýa og Tansaníu á síðasta
ári.
Þakið gaf sig
og sjö létust
SJÖ manns létust þegar þak
hrundi á neðanjarðarbrautar-
stöð í Pétursborg, næststærstu
borg Rússlands, á fimmtudags-
kvöld. Krömdust fimm til bana
og tveir létust síðar af völdum
meiðsla er þeir hlutu við slysið.
Alvöru Suzuki jeppi
á verði smábíls!
Arbour
hættir