Morgunblaðið - 04.11.1998, Blaðsíða 1

STOFNAÐ 1913
251. TBL. 86. ÁRG.
MIÐVIKUDAGUR 4. NÓVEMBER 1998 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Bush nýr ríkis-
stjóri í Flórída
BUIST var við að mjótt yrði á mun-
unum í þing- og ríkissljórakosning-
um sem fram fóru í Bandaríkjun-
um í gær. Kosið var um öll sætin í
fulltrúadeildinni, 34 sæti í öldunga-
deild og 36 rikisstjóra. Síðustu
kosningaspár bentu til þess að
repúblikönum tækist að halda
meirihluta i báðum deildunum en
demókratar hafa hins vegar sótt
mjög á undanfarna daga. Sam-
kvæmt fyrstu tölum, sem bárust
frá Indiana í gærkvöldi, sigraði
demókratinn Evan Bayh í kosning-
Sakaður
um njósnir
Serba
fyrir
París. Reuters.
FRANSKA stjórnin fullyrti í gær að
samskipti Frakka og Atlantshafs-
bandalagsins, NATO, myndu ekki
bíða skaða af ásökunum þess efnis að
yfirmaður í franska hernum hefði
njósnað fyrir Serba. Frakkinn hefur
starfað í höfuðstöðvum NATO í
Brussel undanfarin tvö ár og er
sakaður um að hafa gefið serbnesk-
um stjórnvöldum upplýsingar um
væntanlegar árásir NATO á Serba
vegna Kosovo-deilunnar.
Embættismenn hjá NATO fullyrða
að Pierre Bunel, majór í franska
hernum, sem er í gæsluvarðhaldi í
París, hafi ekki haft aðgang að
nákvæmum upplýsingum um vænt-
anleg skotmörk NATO ef tii árása
kæmi. Bunel gafst engu að síður færi
á að senda Serbum „heilmikið af
hernaðargögnum" að sögn franskra
embættismanna, þar eð hann sat
leynilega fundi þar sem árásir á
Serba voru ræddar.
---------------------
Bjöða Rússum 3
m. tonna af mat
Washington. Reuters.
BANDARÍSK stjómvöld eru reiðu-
búin að bjóða Rússum 3,1 milljón
tonna af mat, aðallega hveiti, vegna
yfirvofandi matvælaskorts, að sögn
bandarísks embættismanns.
Samningar hafa hins vegar ekki
tekist um skatta og önnur gjöld, og
hvemig staðið skuli að dreifingu mat-
vælanna.
um til öldungadeildarinnar. Fyrstu
tölur úr öldungadeildarkosning-
unni í Kentucky bentu hins vegar
til þess að mjög mjótt yrði á mun-
unum milli frambjóðenda
demókrata og repúblikana. í
Flórfda bar Jeb Bush, sonur Geor-
ge Bush, fyrrverandi forseta, sigur
úr býtum í ríkisstjórakosningun-
um, en á myndinni greiðir hann at-
kvæði í borginni Kendall. Bróður
Jebs, George, var spáð sigri í ríkis-
stjórakosningunum í Texas.
Repúblikönum var raunar spáð
sigri í flestum kosningum til
ríkisstjóra nema í Kaliforníu, þar
sem demókratinn Gray Davis er
talinn öruggur sigurvegari.
Margir eru þeirrar skoðunar að
kosningarnar muni skera úr um
hvort höfðað verði mál til embætt-
ismissis á hendur Bill Clinton
Bandaríkjaforseta. Nái repúblikan-
ar að tryggja stöðu sína muni þeir
sækja af auknum krafti að forset-
anum, en vinni demókratar á muni
þeir fylkja sér að baki honum.
■ Er að leita sátta/21
Allt að 19.000 manns taldir af í flóðum í Mið-Ameríku
„Neyðin óskapleg“
Managua. Reuters.
ÓTTAST er að allt að 19.000 manns kunni
að hafa látið lífið í fellibylnum Mitch sem
gengið hefur yfir Mið-Ameríku undan-
farna daga. Staðfest hefur verið að Mitch
hafi kostað um 6.500 mannslíf, þar af
5.000 í Hondúras, og um 13.000 manns til
viðbótar er saknað í Hondúras og
Níkaragva.
„Þetta hefur reynst mun alvarlegra en
talið var í upphafi og það er fyrst nú að
upplýsingar eru famar að berast. Neyðin
er víða óskapleg," segir Sigríður Sveins-
dóttir, sem býr í Tegucigalpa, höfuðborg
Hondúras. Hún segh- neyðaraðstoð farna
að berast til landsins og að tekist hafi að
koma á vegasambandi við norðurhluta
landsins sem hafi einangrast í flóðunum.
,Astandið er nú einna verst í höfuð-
borginni, hér skoluðust heilu göturnar á
brott og enginn veit hversu margir hafa
farist. Hundruðum neyðarskýla hefur ver-
ið komið upp og útgöngubann sett, til að
varna gripdeildum, enda á lögreglan nóg
með að aðstoða fórnarlömb flóðanna. En
veðrinu hefm- slotað og farið er að huga að
uppbyggingarstarfi, sem sagt er að muni
taka næstu 25-30 ár.“
Sigríður segir að farið sé að gæta mat-
arskorts og drykkjarvatn sé af skornum
skammti. Sjálf hefur hún sloppið við flóðin
þar sem hún býr og starfar uppi í hæðum.
Þetta er hins vegar ekki í fyrsta sinn sem
Sigríður upplifir hörmungar, því hún bjó í
Níkaragva er mikill jarðskálfti reið þar yf-
ir árið 1972. Hún flýði stríðsátök í
Níkaragva 1978 og hefur búið í Hondúras
síðan.
Fellibylurinn Mitch er nú talinn sá
mannskæðasti er gengið hefur yfir Mið-
Ameríku og er tjónið í Hondúras af völd-
um hans metið á um 2 milljarða dala, um
140 milljarða ísl. kr., sem er nær óbætan-
legt fyi’ir bláfátæka þjóð. Hefur Bill Clint-
on Bandai'íkjaforseti heitið þeim Mið-
Amei’íkuríkjum, sem verst urðu úti,
stoð.
að-
■ Allt að ellefu/19
Reuters
ÍBÚI í E1 Progreso í
Hondúras reynir að
komast að heimili sínu.
Bretar og Bandaríkjamenn telja að beita þurfí Iraka hörðu
Utiloka ekki beitingu
hervalds gegn Irak
London, Moskvu, Bagdad. Reuters.
BANDARÍSK og bresk stjórnvöld
urðu í gær sammála um mögulega
beitingu hervalds gegn Irak, endur-
skoði Irakar ekki þá ákvörðun sína
að slíta samstarfi við vopnaeftirlits-
nefnd Sameinuðu þjóðanna
(UNSCOM). írakar sátu hins vegar
við sinn keip í gær og sagði málgagn
þarlendra stjórnvalda, al-Iraq, að
íraska þjóðin myndi ekki gefa eftir í
þessu máli, sama hverjar fórnir
þyrfti að færa, fyrr en viðskiptabanni
SÞ gegn Irak hefur verið aflétt.
Var for Williams Cohens, varnar-
málaráðherra Bandaríkjanna, í gær
heitið til Saudi-Arabíu og Kúveit eftir
fund í London með George Robert-
son, varnarmálaráðheiTa Bretlands.
Mun hann þar reyna að telja stjórn-
völd á að styðja afstöðu Bandaríkj-
anna og Bretlands gagnvart Irak.
Talsmaður rússneska utanríkis-
ráðuneytisins sagði hins vegar í gær
að stjórnvöld í Moskvu væru
andsnúin hótunum Bandaríkjamanna
um árásir á írak og tryðu því að hægt
væri að leiða þessar nýjustu deilur til
lykta með friðsamlegum hætti. Lýstu
Kínverjar einnig áhyggjum og hvöttu
íraka til að gefa eftir i deiiunni.
Margir fréttaskýrenda telja að
Saddam Hussein hafi sent vopnaeft-
irlitsmenn SÞ heim nú í þeirri trú að
Vesturveldin væru of þreytt á deilum
við írak til að megna að láta kné
fylgja kviði. Kosovo-deilan þykir
einnig hafa tekið sinn toll og tíma-
setning aðgerða Iraka hafi því ekki
verið nein tilviljun.
Minnstu munaði að Bandaríkin og
Bretar hæfu árásir á Irak í febrúar
síðastliðnum vegna tregðu Iraka til
að leyfa vopnaeftirlitsmönnum að
sinna starfi sínu en Kofi Annan,
framkvæmdastjóra SÞ, tókst á síð-
ustu stundu að afstýra átökum.
Vel falið vopnabúr
Hundruð manna gengu fylktu liði í
gær í gegnum Bagdad, höfuðborg
Iraks, og höfðu meðferðis líkkistur
um fimmtíu barna sem sögð eru hafa
látist vegna afleiðinga viðskiptabanns
Sameinuðu þjóðanna. „Bandaríkin
hafa framið þjóðarmorð gegn íbúum
íraks,“ sagði Sultan al-Shawi, leið-
togi Barnasamtaka Iraks, sem stóðu
að mótmælagöngunni.
Breska dagblaðið The Guardian
hafði í gær eftir Abbas al Janabi,
fyrrverandi aðstoðarmanni sonar
Saddams Hussein, sem flúði Irak 1
febrúar, að íraksforseti hefði falið
efnavopnabúr ‘sitt svo vel að ekki
einu sinni Tareq Aziz, utanríkis-
ráðherra Iraks, vissi hvar það væri.
Þungur dómur
PATRIZIA Reggiani, ekkja
tískukóngsins Maurizio Gucci,
var í gær dæmd í 29 ára fangelsi
fyrir að hafa skipulagt morðið á
fyrrverandi eiginmanni sínum.
Málið hefur vakið gríðarlega at-
hygli á Italíu þar sem Reggiani
hlaut viðurnefnið „Svarta ekkj-
an“ en á myndinni sést hún leidd
út úr réttarsal í Mflanó er dómur
hafði verið kveðinn upp.
■ „Svarta ekkjan" fékk / 21
-----♦-♦“♦----
Viðræður við
ETA hefjist
Madríd. Reuters.
JOSE Maria Aznar, forsætisráð-
herra Spánar, gaf í gær leyfi til þess
að hafnar yrðu viðræðui’ stjómvalda
við Aðskilnaðai’hreyfingu Baska,
ETA. Sex vikur eru liðnar frá því að
samtökin lýstu yfii’ vopnahléi.
Með viðræðunum vill Aznar meta
hvort ETA sé full alvara með yfirlýs-
ingunni um vopnahlé, en samtökin
eiga að baki þriggja áratuga blóðuga
herferð fyrir sjálfstæði Baskalands,
sem hefur kostað yfir 800 manns lífið.