Morgunblaðið - 15.12.1998, Blaðsíða 28

28 ÞRIÐJUDAGUR 15. DESEMBER 1998
MORGUNBLAÐIÐ
s
Italir spar-
samastir
Brussel. Reuters.
ÍTALIR eru sparsamasta
þjóð Evrópu, ef marka má
nýjar tölur yfír sparnað í að-
ildarlöndum Evrópusam-
bandsins (ESB) frá hagstofu
þess, Eurostat.
ítalir spara að jafnaði um
50% meira af ráðstöfunar-
tekjum sínum en meðaltal
ESB-þjóðanna, en Danir
spara hlutfallslega minnst,
eða 61% minna en ESB-með-
altalið.
Þessar niðurstöður voru
reiknaðar út frá tölum frá
árinu 1996, en sparnaðurinn
er reiknaður sem ráðstöfun-
artekjur hvers heimilis á
hvern íbúa að frádregnum
útgjöldum. Þetta var reikn-
að út fyrir 11 af 15 löndum
ESB - tölur lágu ekki fyrir
frá Austurriki, Grikklandi,
írlandi og Lúxemborg.
Niðurstöðumar sýndu að
þær þjóðir sem hyggjast
taka þátt í að stofna Efna-
hags- og myntbandalag Evr-
ópu (EMU) nú um áramótin
spara að jafnaði 8% meira en
þær sem munu standa utan
við það.
JÓlrmatseðill meo
STEIKARHLAÐBORÐI
í HfiDEGINU
a.t§o
fi KVÖLDIN
SMabrú
BORÐfiPflNTfiNIR
í SÍMfl 5624455
murifcjtéu/N
t rr~ VT'FY nr
Veturinn 1998-’99
OPNUNARTÍMAR
Skólar og sérhópar
Opið fró mónud. til föstud. kl. 10:00-15:00
Almenningur og hópar
Mónudagu kl. 12:00-15:00
Þriðjudago kl. 12:00-15:00
Miðvikud. og fimmtud. kl. 12:00-15:00
og kl. 17:00-19:30
Föstudogo kl. 13:00-23:00
Laugardago kl. 13:00-18:00
(Kvölddogskró auglýst sér)
Sunnudoga kl. 13:00-18:00
Úlleitjti ti iougtirdagskvölduin
ERLENT
Réttarhöldin yfir Anwar í Malasíu
Dýna lögð
fram sem
sönnunargagn
Kuala Lumpur. Reuters.
SAKSÓKNARAR í máli Anwars
Ibrahims, íyrrverandi aðstoðarfor-
sætisráðherra Malasíu, sögðust í
gær ætla að leggja fram nýtt sönn-
unargagn, dýnu með sæðisblettum,
til að sanna að Anwar hefði haft
kynmök við eiginkonu fyrrverandi
ritara síns.
Musa Hassan, aðstoðarlögreglu-
stjóri rannsóknarlögreglu Malasíu,
sagði í vitnisburði sínum í gær að
dýnan hefði verið tekin úr íbúð, þar
sem Anwar er sagður hafa haft
kynmök við konuna. Dýnan hefði
verið geymd í þrjá mánuði í læstu
herbergi nálægt skrifstofu hans áð-
ur en hún var 'send í DNA-rann-
sókn. Hann sagði ekkert um hvers
vegna dýnan var ekki rannsökuð
fyrr.
Saksóknarinn Azahar Mohamed
sagði að dýnan yrði lögð fram sem
sönnunargagn í dag. Að sögn að-
stoðarlögreglustjórans voru blóð-
sýni tekin úr Anwar, fyrrverandi
ritara hans, eiginkonu hins síðar-
nefnda og ungri dóttur hjónanna.
Höfundur bókar um meint fram-
hjáhald aðstoðarforsætisáðherrans
fyrrverandi hafði haldið því fram að
stúlkan væri dóttir Anwars og
Shamsidars. Dómari hefur bannað
dreifíngu bókarinnar þar til réttað
hefur verið yfír höfundinum, sem
var ákærður fyrir að birta lygar um
Anwar.
Anwar hefur einkum verið sakað-
ur um kynmök við karla og eigin-
konu ritarans fyrrverandi, en hann
kveðst saklaus af sakargiftunum og
segir þær rannar undan rifjum póli-
tískra andstæðinga sinna.
„Hvernig er komið
fyrir Clinton?"
Ákæran byggist á staðhæfingum
fyrrverandi bflstjóra Anwars og
systur ritarans fyrrverandi, en þau
drógu ásakanirnar til baka eftir að
lögreglan handtók þau. Stjórn
Reuters
WAN Azizah Wan Isniail (t.h.), eiginkona Anwars Ibrahims, veifar til
stuðningsnianna aðstoðarforsætisráðherrans fyrrverandi við dóm-
hús í Kuala Lumpur þar sem réttað er í máli hans. Með henni er dótt-
ir þeirra, Nurul Nuhar Anwar.
Malasíu hefur sakað Anwar um að
hafa fengið lögregluna til að þvinga
þau til að breyta vitnisburðinum.
Fréttaskýrendur í Malasíu voru
fljótir að líkja dýnunni í réttarhöld-
unum yfir Anwar við bláa kjólinn í
máli Bills Clintons Bandaríkjafor-
seta og Monicu Lewinsky. Dómar-
inn í máli Anwars, Augustine Paul,
skírskotaði til Clintons þegar verj-
andinn benti á að einn mannanna,
sem Anwar væri sakaður um að
hafa haft kynmök við, væri „mikils-
metinn maður“. „En Clinton forseti
er einnig mikilsmetinn maður,“
svaraði þá dómarinn. „Hvernig er
komið fyrir honum í Bandaríkjun-
um?“
Anwar var vikið úr ríkisstjórninni
í september vegna sakargiftanna og
Mahathir Mohamad forsætisráð-
herra sagði í fyrradag að fast væri
lagt- að honum að skipa nýjan að-
stoðarforsætisráðherra.
Evran kemur!
Fær fríhafnarverzl-
Cjíetjmixí jlér mtjnclcwéíinni; Löínuruaíninu,
wruelLnni oa áufáLnu l ar.
MEÐ teikningum á borð við
þessa, af storki fljúgandi með
skjatta fullan af evrum, hyggst
framkvæmdastjórn
Evrópusambandsins, ESB, hjálpa
til við kynningu á stofnun
Efnahags- og myntbandalagsins,
EMU, nú um áramótin. Ellefu af
fímmtán aðildarríkjum ESB taka
þá upp hina sameiginlegu
Evrópumynt.
Reuters
Blair og sá franski, Lionel Jospin,
þrýstu á um framlengingu frests-
ins, í nafni þess að hætta væri á að
mörg störf töpuðust við afnám frí-
hafnarverzlunarinnar. A móti
þessum aukafresti eru aðallega
Belgía, Holland, Danmörk og
framkvæmdastjórn ESB. Það kom
skýrt fram í viðbrögðum Jacques
Santer, forseta hennar, að hann
var ekki hrifínn af verkefninu sem
leiðtogarnir fólu stofnun hans.
„Enginn ætti að imynda sér, að
framkvæmdastjórnin muni leggja
til að ákvörðunin um að afnema
tollfrjálsa verzlun verði tekin til
baka,“ hafði þýzka blaðið Die Welt
eftir honum.
Skammgóður vermir
Ef til þess skyldi koma að sam-
komulag næðist um frekari fram-
lengingu er eftir Vínar-fundinn
óljóst hve löng hún ætti að vera.
Jacques Santer sagði að hún gæti
tæpast orðið meira en nokkrir
mánuðir og Jean-Luc Deheane,
forsætisráðherra Belgíu, sagði að
„ef til framlengingar kemur, þá
verður hún að hámarki eitt ár“.
un nýjan gálgafrest?
Cfiafahort me<5
óönnum
- s
1°
Lactncla
Akvörðun um afnám tollfrjálsr-
ar verzlunar á ferjum og flugvöll-
um innan ESB var upprunalega
tekin 1991, á þeim grundvelli að
hún skekkti samkeppni í verzlun á
innri markaði Evrópu, en gildis-
tökunni hefur ítrekað verið
frestað. Síðasti fresturinn átti að
renna út um mitt ár 1999. I Vín
var fjármálaráðherrum ESB-ríkj-
anna 15 og framkvæmdastjórn
sambandsins falið að kanna fyrir
marz nk. einu sinni enn hvaða af-
leiðingar afnámið hefði fyrir
vinnumarkaðinn og að athuga
kosti þess að fresta gildistöku
banns enn um sinn.
En málið er umdeilt. Þýzki
kanzlarinn Gerhard Schröder,
brezki forsætisráðherrann Tony
Sýnið sanna
umhyggju með
gjöf sem styrkir
líkama og sál.
Hreiffiwg
SVO VIRÐIST sem fríhafnarverzl-
un innan Evrópusambandsins
(ESB) fái enn einu sinni gálgafrest,
eftir að meirihluti ríkisstjórna- og
þjóðarleiðtoga ESB beittu sér fyrir
því á leiðtogafundi sambandsins í
Vín um helgina að gildistöku banns
við henni verði frestað enn um sinn.