Skírnir - 01.01.1871, Blaðsíða 39
ÓFRIÐUHINN.
39
þess a8 ná sambandi og samtökum vi8 Failly (vi8 Bitsch kastala)
sendi hann eina deild sína á forvar8astö8var upp til Lauter, ár
er svo heitir, í bæinn Weissembourg. Fyrir deildinni var sá hers-
höf8ingi, er Abel Douay bjet (bró8ir þess Douay, er fyrr er
nefndur), og var afli hans vart meir en 7—8 þúsundir manna.
Sumt af H8i Frakka haf8i valiS sjer stöSvar inni í bænum
og sumt í grenndinni, en hjer gaf fyrstu raun um litla árvekni
þeirra og ógaumgæfni á var8stö8vunum, er síSan var8 jjeim svo
títt a8 miklu tjóni. Hinu megin Lauterár var meginher krón-
prinsins, og Ijet hann allar fylkingar sínar leynast í skógunum
meSfram ánni Jpær er fremstar voru. Af fessu böf8u Frakkar
engar njósnir, og vissu J>ví af engu, fyrr en óvígur her var kom-
inn yfir ána a8 þeim (þann 4. ágúst) og Ijet skotin rí8a á allar
framstö8var þeirra. Til dæmis um, hversu óv:8búnir Frakkar
voru vi8 atvíginu, er sagt, a8 nokkrir menn af ZuafaliBi (frá Alzir)
voru a8 ba8a sig í ánni, er {>jó8verjar j>ustu fram, og a8 jieir
bafi or8i8 a8 hlaupa klæ81ausir til vopna sinna. A öBrurn sta8
sátu sveitir þeirra vi8 matger8, er skotin dundu yfir. Hermenn-
irnir stukku upp frá mat og föggum og hlupu strax út í eld-
hríSina. Yörn Frakka var hjer hin snarpasta, en hjer var vi8
svo miki8 ofurefli a8 eiga, a8 fremur var8 a8 berjast til undan-
komu en sigurs. {>jó8verjar segjast hafa baft bjer 20,000 til
sóknar, en Frakkar segja afla {eirra miklu meiri. Douay fjell í
bardaganum, og eptir J>a8 lögBu þeir á flótta,_ er eptir stó8u.
{>jó8verjar handtóku 1000 manna ósærSra og ná8u einni fallbyssu.
í þeirra li8i var tala fallinna og særSra manna bjerumbil 800, og
af þeim 76 fyrirli8ar. {>a8 var hvorttveggja, a8 bjer bar brá8an
a8, en orrustan stó8 eigi lengur en þrjár stundir, enda tókst Douay
eigi a8 koma bo8skeytum til meginhersins, svo a8 li8 fengist, en
sumir segja, a8 {>jó8verjum hafi bjer sem optar tekizt a8 skera á
frjettalinurnar, er á vorum dögum verBa mönnum a8 fremstu not-
um í strí8um til a8 halda samverkna8i me8 heideildum. þenna
dag var Mac Mabon su8ur í Strasborg og fjekk þar tíbindin frá
Weissembourg nokkru eptir nónbil. Hann brá nú skjótt vi8 og
hjelt nor8ur til libs síns (á járnbrautinni) og beiddist libsendinga
ab sunnan frá' Felix Douay (nálægt Belfort) og ab norban frá de