Árbók Hins íslenzka fornleifafélags - 01.01.1999, Blaðsíða 176
180
ÁRBÓK FORNLEIFAFÉLAGSINS
22 Morris (1975), bls. 66. Morris (1996), bls. 37-38: ... in the entrance Itali stood a grcat
Gotliic cliest of carved wood,fourteenth century of date attd North Gertnan of place: the bonder
said it catnc from Skálliolt, the bisltop’s seat, which is not far frow Itcre.
23 Morris (1975), bls.151. Morris (1996), bls. 103: ... we wcre asked into the house hard by,
wlwse master was a silversmith, and who gave us coffee, which we accompanied with our own
lunch, and there we sat for an hour 1 suppose, smoking and talking, and looking at snuff ntulls
in course of manufacture. [Mull = a Iwrn snuff box á skosku, þ. e. tóbaksponta; sbr. Funk
and Wagnalls New „Standard" Dictionary of tlie Englisli Language (NewYork and London,
1947), bls. 1628.] Silfursmiðurinn — reyndar einnig nefndur gullsmiður - var Þorbjörn
Helgason (1826-1879), borgari i Grundarfirði 1858-1872. Höfundur þakkar Þór
Magnússyni fyrir þessar upplýsingar.
24 Morris (1975), bls. 174. Morris (1996), bls. 118: Tltis morning I saw for the first time tlie
ancicnt Icelandic ftddle callcd langspil: it was a long box with strings stretchcd along it, and lay
on a table to be played with a fiddle bow; a little maiden played 'Eigi niá ek á ægi’ (out of thc
Viglund Saga) on it, but it was sadly out of tune. I Flitardal var þá prestur séra Þorsteinn E.
Hjálmarsen.
25 Stefan Þorvaldsson (1808-1888), sbr. ÍÆ, IV, bls. 343.
26 Morris (1975), bls. 179. Morris (1996), bls. 122:... two very handsome seventeenth-century
brass candlesticks out ofhis church,...
21 Morris (1975), bls. 220. Morris (1996), bls. 153-154: ... two altar cloths with a border of
Icclandic silver to them, and a chasuble with fme fourteenth-century embroidery in good preser-
vation....
28 Morris (1975), bls. 253. Morris (1996), bls. 177: Tltc bonder ... was a spoonsmith and wc
were after spoons ...Thcn the spoons tvere brought out and bought, and a grcat big horn, too big
for us to carry,...
29 Morris (1975), bls. 254. Morris (1996), bls. 178:... We wanted to buy spoons ...
30 Pálmi Pálsson, „Belti með sprota. (Nr. 3729),“ Arbók hins islenzka fornleifafelags 1897
(Reykjavík, 1897), bls. 41-42. Kristján Eldjárn (1962), 30. kafli: „Sprotabelti með loft-
verki. Þjms. 3729.“
31 Pálnri Pálsson (1897), bls. 42.
32 ÍÆ, I, bls. 336-337; og IV, bls. 286-287.
33 Kristján Eldjárn (1962), 30. kafli.
34 ÍÆ, 1, bls. 305-306.
35 Kristján Eldjárn (1962), 30. kafli. Um loftverksbelti, rneðal annars frá Islandi komin, sjá
Fritze Lindahl, Skattcfund. Solv fra Christian IVs tid. Danish Seventeenth-Century Silver
Hoards ([Kobenhavn], 1988), bls. 50-55.
36 Sjá til dænris Francois Boucher, A History of Costume in tlie West (London and New
York, 1987), bls. 241,511. og 513. mynd.
37 Pálmi Pálsson, „Kistuhlið frá Hlíðarenda," Arbók hins íslenzka fornleifafjclags 1894
(Reykjavík, 1894), bls. 39-40. Kristján Eldjárn, „Þrætukistan frá Skálholti," Stakir stein-
ar (Akureyri, 1961), bls. 122-133; greinin var endurprentuð í Kristján Eldjárn, „Varð-
veittur skrúði og áhöld," í Kristján Eldjárn og Hörður Ágústsson, Skálholt. Skrúði og
áltöld (Reykjavík, 1992), bls. 185-191.
38 Kristján Eldjárn, „Varðveittur skrúði og áhöld" (1992), bls. 137-138 og 140, 60. mynd.
Hörður Ágústsson, „Varðveittur skrúði og áhöld,“ i Kristján Eldjárn og Hörður Ágústs-
son (1992), bls. 230-231 og 234, 100. mynd. Um Þjms. 1145 sjá einnig Kristján Eldjárn
(1962), kafli 12: „Belti Þórgunnu. Þjms. 1145.“ Um Þjms. 29.1.1991 sjá einnig Matthias