Morgunblaðið - 08.03.2003, Qupperneq 9

FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 8. MARS 2003 9
EVRÓPUSAMBANDIÐ hefur lagt
fram tillögu um að 1. júní 2004 verði
evrópsk sjúkratryggingaskírteini
tekin í notkun. Skírteinunum er ætl-
að að koma í stað svokallaðra E-111
eyðublaða sem Íslendingar hafa not-
að í ferðalögum erlendis þegar þeir
hafa þurft á skyndilegri læknisað-
stoð að halda. Vonast er til að í fram-
haldinu leysi þau af hólmi öll núgild-
andi sjúkratryggingaskírteini sem
notuð eru.
Nýja skírteinið gerir íbúum Evr-
ópusambandsins auðveldara með að
fá læknisaðstoð í neyð þar sem útlit
þess verður staðlað og það því auð-
þekkjanlegt. Skírteinið verður auk
þess meðfærilegra og nútímalegra
en núverandi E-111 vottorð sem er
fjögurra blaðsíðna skjal.
Skírteinið gildir aðeins ef um
skyndileg veikindi eða slys er að
ræða á meðan á stuttri dvöl stendur.
Það er því fyrst og fremst ætlað fyrir
almenna ferðamenn.
Hildur Sverrisdóttir, lögfræðing-
ur hjá Tryggingastofnun, sagði að
formleg ákvörðun lægi ekki fyrir um
aðkomu eða afstöðu EFTA eða EES-
ríkjanna. Hún sagði að Trygginga-
stofnun ríkisins hafi fylgst vel með
þróun málsins í gegnum EES-sam-
starfið. Ljóst sé að ef plastkort, eða
rafrænt kort, komi alveg í stað
E-111-vottorðanna muni Trygginga-
stofnun fylgja þróuninni. Stofnunin
gefi E-111-vottorðin nú þegar út í
töluverðum mæli til ferðamanna. Um
sé að ræða breytingu til hagsbóta
fyrir neytandann og Trygginga-
stofnun mun ekki láta sitt eftir liggja
til að bæta þjónustu við ferðamenn.
Hildur sagði að sem stendur sé ekki
um neina breytingu á réttindum
fólks að ræða heldur aðeins nútíma-
legri útfærslu á E-111-vottorðunum
en engar heilsufarsupplýsingar
verða á kortinu.
Þar sem skírteinin munu líta eins
út í öllum löndum Evrópusambands-
ins auðvelda þau þjónustu í bráða-
tilfellum ásamt því að tungumála-
erfiðleikar ættu ekki að koma í veg
fyrir skjóta aðstoð. Þeir sem hafa
skírteinið greiða jafnmikið fyrir
læknisaðstoðina og innfæddir í við-
komandi landi og síðan gera trygg-
ingastofnanir landanna reikningana
upp sín á milli. Íslendingar sleppa
því við að greiða háar fjárfúlgur slas-
ist þeir skyndilega í fríinu.
Evrópusambandið vonast til að í
framtíðinni verði slíkt kort rafrænt.
Einnig vonast það til að kortið muni
síðar meir ná til almennrar læknisað-
stoðar, ekki bara bráðatilfella. Sam-
kvæmt tillögunni verða lönd innan
sambandsins að hafa tekið nýju skír-
teinin í gildi fyrir 31. desember 2005.
Samræmd sjúkratrygginga-
skírteini í Evrópu árið 2004
Eddufelli 2, s. 557 1730
Bæjarlind 6, s. 554 7030.
Opið mán–fös. frá kl. 10-18
Laugardaga frá kl. 10-16
Glæsilegur
bómullar-
sportfatnaður
Flottir litir
Frábært verð
Str. 36-42 & 44-56
Ferðafatnaður
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10.00—18.00, laugardaga frá kl. 10.00—16.00.
Neðst við Dunhaga, sími 562 2230 Opið í dag kl. 10-14
Franskir bolir og
hördragtir
Eitthvert mesta úrval landsins.
Opið lau.-sun. frá kl. 15.00-18.00
Virka daga og á kvöldin eftir samkomulagi
s. 566 8963 og 892 3041 Ólafur
Laugavegi 63, sími 551 4422
Svartar dragtir
30% afsláttur
Augustsilk
Augustsilk
Opið í dag frá kl. 13 -17 í Síðumúla 35 – 3. hæð

Útsala – Útsala
Silkipeysur frá kr. 1.900
Mikið úrval í „small“
Silkináttfatnaður frá kr. 1.900
Flottir dúkar og pashminur
Engin kort
með Lísu B. Hjaltested
Þátttakendum er kennd notkun ilmkjarnaolía fyrir börn og
fullorðna á fyrirbyggjandi hátt og í baráttunni við ýmsa al-
menna kvilla. Ýmis búnaður fylgir auk kennslumöppu.
Kennt 21. – 22. mars (fös. 19.30-22 og lau. 14.30-17).
Auðbrekku 14, Kópavogi,
símar 544 5560 og 820 5562,
www.yogastudio.is
með Ásmundi Gunnlaugssyni
4ra vikna uppbyggjandi námskeið fyrir þá sem eiga við
streitu, kvíða og fælni að stríða og/eða eru að ganga í gegn-
um miklar breytingar í lífinu. Kenndar verða leiðir til þess að
að slaka á og öðlast aukið frelsi og lífsgleði. Ásmundur, sem
m.a. byggir námskeiðið á eigin reynslu af kvíða, tekur fyrir þætti eins og
jógastöður, öndunaræfingar, slökun og andleg lögmál sem stuðla að
velgengni, jafnvægi og heilsu. Ekki er krafist reynslu af jóga. Yfirgrips-
mikið og traust námskeið frá árinu 1994.
Hefst miðvikudaginn 12. mars – Mán. og mið. kl. 20.00.
Jóga gegn kvíða
Notkun ilmkjarnaolía - stig 1
Nýjar
sumarvörur