Saga - 2006, Síða 34

unni milli aust urs og vest urs enda stutt í fall Berlín ar múrs ins og
Sov ét ríkj anna flótt eng inn sæi flá at bur›i fyr ir. Sam flykkt ir
Nairobirá› stefn unn ar, The Nairobi Forward-Look ing Stra teg ies for the
Advancem ent of Women, flar sem sett var fram n‡ fram kvæmda- og
a› ger›a á ætl un til árs ins 2000, voru gefn ar út hér lend is ári› 1988 og
var fla› í fyrsta sinn sem sam flykkt ir Sam ein u›u fljó› anna um mál -
efni kvenna ur›u a› gengi leg ar á ís lensku.106 Nairobi sam flykkt in
bygg ist á hug tök un um jafn rétti, flró un og fri› ur. Hún var mun ítar -
legri en hin ar fyrri og henni fylgdu marg ar til lög ur um nau› syn leg -
ar a› ger› ir. fiar voru hindr an ir í vegi kvenna skil greind ar og sett ar
fram til lög ur til úr bóta. Mála flokk ar voru marg ir hverj ir kunn ug -
leg ir, svo sem at vinna, heilsa, mennt un og nær ing, en nú bætt ust
vi› mál efni eins og vatns flörf, i›n a› ur, versl un og vi› skipti, vís indi
og tækni, sam göng ur, orka og um hverfi og fé lags leg fljón usta. fiessi
n‡ju mál efni s‡na a› sjón ar horn i› var a› flytj ast yfir á i›n rík in auk
flró un ar land anna. Sér stak ur kafli var um flær kon ur sem máttu
flola a› skiln a› ar stefn una í Su› ur-Afr íku, enn var fjall a› um stö›u
kvenna og barna í Palest ínu, kon ur á átaka svæ› um og fri› ar -
fræ›slu. fia› var tím anna tákn a› at hygli var vak in á stö›u ‡m issa
minni hluta hópa kvenna og a› taka yr›i til lit til mis mun andi stö›u
og a› stæ›na fleirra. Um ræ› an frá 1980 um mis mun andi reynslu
kvenna var a› skila sér inn í sam flykkt irn ar. Í kafla um flá hópa sem
flurfi a› sinna sér stak lega var til dæm is minnst á gaml ar kon ur og
ung ar og í fyrsta sinn fjall a› um kon ur sem sætt höf›u of beldi (e.
abused women). Einnig var fjall a› um man sal og „flving a›
vændi“,107 mál efni sem áttu eft ir a› fá mik i› vægi á kvenna rá› -
stefn unni í Pek ing 1995 og á sí› ari stór fund um um mál efni kvenna
á vett vangi Sam ein u›u fljó› anna.108
Eins og á›ur var hald in óop in ber rá› stefna kvenna hreyf inga og
var ein ís lensk kona á henni, Hólm frí› ur Gar› ars dótt ir, nú lekt or
vi› Há skóla Ís lands. Í vi› tali sem Morg un bla› i› átti vi› hana kom
fram a› mál efni flri›ja heims ins voru efst á baugi, flar á me› al
kristín ástgeirsdóttir34
106 Al fljó›a rá› stefna um end ur sko› un og mat á ár angri kvenna ára tug ar Sam ein u›u
fljó› anna: Jafn rétti, flró un og fri› ur. Nairobi, Ken‡a 15.–26. júlí 1985 (Fé lags -
mála rá›u neyt i› 1988).
107 fia› hug tak er afar um deilt. Mörg kvenna sam tök eru á fleirri sko› un a› allt
vændi sé flving un en fla› hafa stjórn völd ví›a um heim ekki vilj a› fall ast á.
Sjá www.stigamot.is, sótt 27. okt. 2006.
108 The United Nations and the Advancem ent of Women 1945–1995 (1995), bls.
310–362.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:40 Page 34