Saga - 2006, Page 128

fiannig ver› ur bar átta fyr ir auknu fé til land græ›slu og skóg rækt ar,
eins og hún birt ist í sk‡rsl um og bla›a grein um um tí alda mót, sam -
r‡m an leg sókn inni eft ir fleiri ál bræ›sl um flrátt fyr ir a› mér finn ist
senni legt a› fleir ein stak ling ar sem vinna a› land græ›slu og skóg -
rækt séu upp til hópa ekki sér stak ir fylgj end ur virkj ana. Slíkt
„banda lag“ í or› ræ› unni ver› ur til vi› sögu lega sam verk an a› -
stæ›na, at vika og hug mynda.28 fietta er ein af óvænt ustu mót sögn -
um lofts lags or› ræ› unn ar.
Á tím um hnatt væ› ing ar fjár magns og fólks flutn inga er e›li legt
a› fla› veki undr un a› fljó› ern is stefna skuli vera sprell lif andi í or› -
ræ›u um um hverf is mál. En me› an svo mjög er kynt und ir henni
sem gert hef ur ver i› í lofts lags or› ræ› unni nú um tí alda mót in ætti
fló eng inn a› flurfa a› vera hissa. Hér ber bar áttu rík is stjórn ar inn ar
fyr ir aukn um und an flág um frá K‡ótó bók un inni einna hæst — en
fljó› ern is leg flrástef eru skammt und an í mál flutn ingi flestra er láta
sig lofts lags breyt ing ar og önn ur um hverf is mál var›a. fiannig er sér -
sta›a nátt úru Ís lands um fangs mik i› um ræ›u efni. Loks má nefna
auk inn hlut vís inda í um ræ› um á op in ber um vett vangi og í stefnu -
mót un, t.d. Land græ›sl unn ar. Vís indi hafa fló alls ekki kom i› í sta›
si› fer›i legr ar bo› un ar í or› ræ› unni held ur er líka áhuga vert a› sjá
hvern ig vís inda leg rök eru not u› til a› rök sty›ja ólík an mál sta› í
si› fer›i legri fljó› ern is or› ræ›u vi› tí alda mót.
ingólfur ásgeir jóhannesson128
28 Sam verk an hug mynda og a› stæ›na er fl‡› ing á hi stor ical conj unct ure og er hér
í flrengri merk ingu en franski ann ála skól inn og Braudel nota hug tak i›, sem
næst flví a› vera mitt á milli at bur› ar og conj unct ure, eins og Braudel not ar
hug tök in: sjá Fern and Braudel, On hi story (Chicago 1980). — Sjá einnig Ingólf
Ás geir Jó hann es son, „Genea logy and progressi ve polit ics: Ref lect ions on the
notion of useful ness“.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:40 Page 128