Saga - 2006, Qupperneq 158

Frum rit Græn lands bréf anna frá 1461 eru nú glöt u›, en af rit fleirra
eru var› veitt me› tveim ur hand rit um Græn lands ann ála. Um er a›
ræ›a hand rit in Upp sala Delag ar die Nr. 21 (B1) og AM 768 4to (B2).
Í dokt ors rit ger› Ólafs Hall dórs son ar kem ur fram a› fyrr greinda
hand rit i› sé rit a› af Jóni Páls syni kirkju presti á Hól um í Hjalta dal
um 1640, fl.e. í tí› fior láks bisk ups Skúla son ar, og a› sami skrif ari
hafi rit a› seinna hand rit i› fyr ir fior lák bisk up um svip a› leyti. Ólaf -
ur tel ur a› Jón Gu› munds son lær›i hafi sami› Græn lands an nál24
um 1623, og a› Björn Jóns son á Skar›sá hafi skrif a› flau upp um
1636 og auk i› flá vi› nokkrum ann áls grein um. Er ekki frá leitt a›
ætla a› Græn lands bréf un um hafi ver i› bætt vi› for rit B-hand rit -
anna um fla› leyti.25 Árni Magn ús son seg ir um sí› ara hand rit i›,
AM 768 4to:
fietta ex empl ar hef ur einn hvern tíma brúk a› Mag. fiór› ur
[fior láks son], a› mér vir› ist. fia› er, sem mér s‡n ist, hans
hönd, sem sum sta› ar stend ur á spati un um aft ar lega. Hann
mun úr flessu Compendi er a› hafa sína Gron landi am 1669, og
sí› an gef i› fior mó›i [Torfa syni] ex empl ar i›.26
Telja má víst a› fiór› ur fior láks son hafi feng i› fletta hand rit úr búi
fö› ur síns, fior láks bisk ups Skúla son ar. Arn grím ur lær›i var ekki
einn um a› telja bréf in frá 1461 vera sí› ustu fregn ir af Græn lend ing -
um hin um fornu. fiór› ur fior láks son var á sömu sko› un. Ef vi› lít -
um í Ís lands l‡s ingu hans frá 1666, seg ir flar: „hjá lönd um vor um eru
til ann ál ar og sagn rit um at bur›i á Græn landi frá ár inu 982, er fla›
fannst, til 1461, en flá bár ust oss sí› ast fregn ir af íbú um flar“.27 Af
fless um gögn um má álykta a› höf und ur QdI og sam tíma menn hans
hafi tali› bréf in frá 1461 vera sí› ustu fregn ir af íbú um Græn lands.
Og fleg ar hann seg ir a› Ís lend ing ar hafi ekk ert fregn a› af hög um
Græn lend inga um 140 ára skei› lei› ir fla› til svip a›r ar ni› ur stö›u
og á›ur um rit un ar tíma QdI, fl.e. a› vi› kom andi kafli sé sam inn um
sigurjón páll ísaksson158
24 Í bók Ólafs er nafn i› Græn lands an nál í hvor ug kyni fleir tölu.
25 Ólaf ur Hall dórs son, Græn land í mi› alda rit um (Reykja vík 1978), bls. 163–174,
206 og 280–292. Texti bréf anna er prent a› ur á bls. 71–73. All mörg eft ir rit eru
til af hand rit un um B1 og B2. ÓH bygg ir a› hluta á rann sókn um Stef áns Karls -
son ar.
26 Ólaf ur Hall dórs son, Græn land í mi› alda rit um, bls. 171.
27 fiór› ur fior láks son, Ís land. Stutt land l‡s ing og sögu yf ir lit (Reykja vík 1982), bls.
10. fi‡› andi fior leif ur Jóns son. Í lat neska text an um (Witten berg 1666) stend ur
1379, en aft ast í frum prent inu er prent villu listi flar sem fiór› ur fior láks son
lei› rétt ir ár tali› í 1461.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:40 Page 158