Saga - 2006, Page 164

hugs an legt a› Gísli hafi end ur sami› ófull gert rit eft ir ömmu bró› ur
sinn, Sig ur› Stef áns son.37
Ís lands l‡s ing Odds og Ís lands l‡s ing
hins óflekkta höf und ar
Danski fjöl fræ› ing ur inn Peder Han sen Resen (1625–1688) samdi á
efri árum sín um mikla Dan merk ur l‡s ingu, sem nú er a› eins til í út -
drætti frá ár un um 1684–1687. Í sjö unda og sí› asta bindi henn ar er
fjall a› um skatt lönd in — Fær eyj ar, Ís land og Græn land. Helstu
heim ild ir Res ens voru tvær Ís lands l‡s ing ar á lat ínu sem var› veitt ar
voru í hand rit um í Há skóla bóka safn inu í Kaup manna höfn en
brunnu 1728. Resen vitn ar til fleirra und ir höf und ar nafni, önn ur var
eft ir Odd Ein ars son en hin eft ir óflekkt an höf und (Anonym us). fieir
Fritz Burg (1928) og Jak ob Bene dikts son (1934) fóru ræki lega í
saumana á til vitn un um Res ens og s‡ndu fram á a› Ís lands l‡s ing in
eft ir ‘Anonym us’ hl‡t ur a› hafa ver i› upp skrift af Qu aliscunque
descriptio Is landi ae. Til vitn an ir í Ís lands l‡s ingu Odds Ein ars son ar
hef›u flest ar hverj ar einnig get a› ver i› tekn ar úr QdI, en a› vísu
nær ein göngu úr fyrsta hluta rits ins (bls. 29–64 í ís lensku fl‡› ing -
unni). Jak ob tel ur a› Resen hafi yf ir leitt vitn a› til Odds Ein ars son ar
fleg ar l‡s ing arn ar voru sam hljó›a, tali› hann traust ari heim ild ar -
mann.
Nokk urt álita mál er hvern ig skil greina skal fjölda til vitn ana til
fless ara rita í Ís lands l‡s ingu Res ens, og eru eft ir far andi töl ur sett ar
fram me› fleim fyr ir vara. Alls vitn ar Resen til Odds Ein ars son ar á
um 36 stö› um í Ís lands l‡s ingu sinni, vitn a› er í Anonym us 17 sinn -
um og 26 sinn um er tek i› upp efni úr QdI án fless a› heim ild sé
tilgreind.38 Eft ir far andi tafla, sem und ir rit a› ur hef ur tek i› sam an,
sigurjón páll ísaksson164
37 Jón Sam son ar son, „Nokk ur rit frá 16. og 17. öld um ís lensk efni“, Bibliot heca
Arna magnæana XXIX (Hafniæ 1967), bls. 260. — Op uscula III. (4. Hi stor ia Geni -
or um – De geni is et spect r is, bls. 238–261).
38 Peder Han sen Resen, Ís lands l‡s ing (Reykja vík 1991), 325 bls. Jak ob Bene dikts -
son fl‡ddi og samdi inn gang og sk‡r ing ar. Nokk u› er um úr fell ing ar í fl‡› ing -
unni, og er hún flví ekki tæm andi sem heim ild um lat ínu text ann. Tvær til vitn -
an ir Res ens, sem Jak ob seg ir óvíst hva› an séu komn ar, eru a› mínu áliti úr
QdI: Sú fyrri, bls. 103, sbr. 6. ne› an máls grein, mun eiga vi› gos í Sól heima jökli
1580, sbr. OEÍsl 43, ár tal mis rit a›. Sú seinni, um brenni steins nám vi› M‡ vatn,
bls. 125, sbr. 11. ne› an máls grein, mun vera úr OEÍsl 54, ár tal set ur Resen skv.
álykt un.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:40 Page 164