Saga - 2006, Page 217
með augum íslendingsins 217
De „ikke hellige“ kar.
o. Lysestager til proces-
sioner bl.a. på festdagen
for Marias renselse,
Kyndelmisse (lysmesse),
40 dage efter jul. 1400-
årene.
Fra kirke i Island Inv.
12577
To „Blussestager“ fra Grund
Kirke. (Gave fra
Tømmermester Briem).
Bevarede Rester viser, at
slige Stager til Anbringelse
af Voxlys har været meget
almindelige i Danmark.
Hvad der her er i Behold er
dog ret fragmentarisk og
trænger derfor i høj Grad til
Supplering. Endvidere kan
bemærkes, at Stagerne efter
alt at dømme er nordtysk,
ikke islandsk Arbejde.
To blussestager. Fra s.
St. Som nr. 12574, …
Disse to stager er nu
helt enestaaende
blandt islandske,
kirkelige ting.
Erhvervede til museet
sammen med nr.
12574 og paa samme
maade.
**** Rétt númer er MCDXII.
**** Er frá Hrafnagilskirkju.
**** Bortset fra to Hvidsømsduge, som Direktør Thordarson ikke har ønsket at
erhverve, og 2 udsyede, mere „europæiske“ Tæpper, af hvilke Direktør
Thordarson har faaet det ene og vel at mærke langt det beste overladt, ejer
Museet ialt 23 Stk. islandske Vævninger og Broderier. Af disse har Museet er -
klæret sig villig til at overlade Reykjavikmuseet ikke færre end 12, medens Direktør
Thordarson ikke har ønsket at erhverve de to. Det er en Selvfølge, at disse to —
af hvilke det ene ovenikøbet er en Las — vil være en ganske ufyldestgørende
Repræsentation, og Museet maa derfor absolut insistere paa at maatte beholde
de 9, om hvilke Enighed ikke har kunnet opnaas. Det maa gøre dette saa meget
mere, som — saaledes som allerede fremhævet i dets Indstilling til Nævnet —
der ved et mærkeligt Spil af Skæbnen og i Modsætning til Sverige og Norge
bogstavelig talt ikke er bevaret en eneste Stump af de i Danmark selv i
Middelalderen fremstillede vævede og baldyrede Tæpper. De tilsvarende
iii Gripatextar sýningarinnar Miðaldir Danmerkur. Þeir eru einnig í: Anna
Þorbjörg Þorgríms dóttir, Kontext och koloniala uttryck. Isländska föremål
utställda i Danmarks Nationalmuseum. MA-ritgerð í safnafræði við
háskólann í Gautaborg (Avdelning för Kulturvård) 2003, bls. 37–41.
iii Þjóðskjalasafn Íslands. Stjórnarráð Íslands I, Db. 16, nr. 206 Þjóðminjasafnið.
„Fortegnelse over nogle islandske genstande i Nationalmuseet, hvilke
ønskes overladt Reykjavik-museet og hvorom enighed ikke er opnaaet“,
Skýrsla. 24. júní 1927. Frá Matthíasi Þórðarsyni til Dóms- og
kirkjumálaráðuneytisins.
iii Danmarks Nationalmuseum. Topografiskt arkiv. ISLAND, bréf. 17. júní
1927. Frá Mackeprang til Undervisningsministeriet.
17. Ljósastik urn ar frá Grund. Nr. 12577. Nú í láni hjá fijó› minja -
safni Ís lands.
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:41 Page 217