Saga - 2006, Page 232

skand in av íska bænd ur. fiótt efni kafl ans sé í alla sta›i áhuga vert og mjög
mik il vægt til skiln ings á ís lenskri fljó› ern is stefnu, flá teng ist fla› mjög
óljóst helstu hug mynd um bók ar inn ar. Sk‡r asti vott ur inn um hra›so› inn
loka frá gang bók ar inn ar er fló sú sta› reynd a› hún er mor andi í frá gangs -
vill um sem l‡ta ann ars ágæt an texta. Sem dæmi um slæ leg an yf ir lest ur má
nefna a› nafn i› Gui ber neau er bæ›i rit a› rétt og mis rit a› (Guber nau) á
sömu sí› unni (bls. 45), og sama má segja um Ll o bera/Lo bera (bls. 88), Bri -
an Barry/Brain Barry (bls. 126), Jón Sig ur›s son/Jón Gu› munds son (bls.
219) og Kos elleck/Kossel eck (bls. 284). Hér er au› vit a› um smá at ri›i a›
ræ›a sem valda les and an um eng um sér stök um vand ræ› um, en hro› virkni
í frá gangi vek ur hann óhjá kvæmi lega til um hugs un ar um hvort ö›ru kunni
a› vera ábóta vant í vinnu brög› um höf und ar ins.
Hva› sem flessu lí› ur er hér um óvenju metn a› ar fulla dokt ors rit ger› a›
ræ›a sem tek ur til end ur sko› un ar eitt helsta rann sókn ar efni sí› ustu ára í
ís lenskri fé lags sögu og deilu efni í al fljó› leg um fé lags vís ind um. Bók in er
stút full af áhuga ver› um hug mynd um og at hug un um, og áhersla Birg is á
mik il vægi or› ræ› unn ar á von andi eft ir a› opna n‡j ar lei› ir fyr ir fræ›i -
menn til a› nálg ast marg slung i› vi› fangs efni. Ég á ekki von á a› all ir
gleypi hrá ar ni› ur stö› ur hans á bor› vi› flá a› Ís lend ing ar „hafi ein fald -
lega tal a› sig inn í nú tím ann“ (bls. 350), bæ›i vegna fless a› Ís lend ing ar töl -
u›u um ‡m is legt ann a› en nú tím ann og a› meira flurfti til a› ry›ja nú tím -
an um braut en a› skrafa um hann. En um lei› og hér er ‡m is legt sem ork -
ar tví mæl is, eins og í öll um áhuga ver› um rann sókn um, er óhætt a› full -
yr›a a› flessi bók hvet ur les end ur til um hugs un ar og flar me› til um ræ›u.
Á flann hátt mun bók in vekja vi› brög› og efla flar me› skiln ing okk ar á
upp runa nú tím ans á Ís landi og hlut verki fljó› ern is og fljó› ern is stefnu í
mót un sam fé lags vit und ar sam tím ans.
Gu› mund ur Hálf dan ar son
Gu› jón Fri› riks son, ÉG ELSKA fiIG STORM UR. ÆVI SAGA HANN -
ES AR HAF STEIN. Mál og menn ing. Reykja vík 2005. 726 bls. Mynd ir,
mynda skrá og manna nafna skrá.
Hann es Haf stein er án efa í hópi fleirra Ís lend inga sem um mætti skrifa
margs kon ar ævi sög ur og beita vi› fla› mis mun andi nálg un en saga hans
snert ir fjölda flátta ís lensks veru leika og fljó› fé lags flró un ar í kring um alda -
mót in 1900. Hún er bæ›i per sónu saga og flroska saga ís lensks mennta -
manns, skálds og stjórn mála manns, og flá er hún einnig saga afar mik il -
vægs tíma í ís lensk um stjórn mál um. Enn frem ur er hún nokk urs kon ar
ímynd ar saga flví ímynd Hann es ar sem gáf a›s glæsi menn is og skálds hef -
ur ver i› fljó› inni hug leik in, fla› sem oft hef ur ver i› kall a› „go› sögn in um
ritdómar232
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:41 Page 232