Saga - 2006, Qupperneq 250

t.d. sakna ég fless a› vita ekki ald ur vi› mæl enda og hvenær vi› töl in voru
tek in. Go› sögn in Kjar val er mörg um kunn og ví›a hafa ver i› birt ar frá -
sagn ir ein stak linga sem kynnt ust Kjar val. Hér er hins veg ar dreg in upp
fyllri mynd en á›ur hef ur feng ist af fleirri hli› Kjar vals sem sneri a› fjöl -
skyld unni og um lei› ít ar legri l‡s ing á hinni marg brotnu per sónu sem
hann var. Auk fless veit ir mik ill fjöldi ljós mynda sem pr‡›a flenn an kafla
fjöl breytt ari mynd af mann in um en text inn einn er fær um.
A› lok um birt ast í flessu mikla riti ævi ann áll og ‡ms ar skrár í rit stjórn
Ei ríks fior láks son ar (bls. 596–637). Má flar finna til vís ana skrá, skrá yfir s‡n -
ing ar, nafna skrá, mynd verka skrá, ljós mynda skrá, skrá yfir helstu prent a› -
ar heim ild ir og skrá yfir rit smí› ar Kjar vals. Ævi ann áln um fylgja ‡ms ar ljós -
mynd ir sem lífga upp á flá upp taln ingu sem slík ur ævi ann áll óneit an lega
er. Ævi ann ál l inn er bygg› ur á fjöl breytt um heim ild um sem vís a› er í sam -
visku sam lega og var hann upp haf lega unn inn af Ás mundi Helga syni í
tengsl um vi› flrjár s‡n ing ar á Kjar vals stö› um á ár un um 1995, 1997 og 1999
og birt ist fyrst í s‡n ing ar skrám fleim tengd um en er nú birt ur lít il lega
betrumbætt ur. Mik ill fjöldi til vís ana fylg ir texta bók ar inn ar og eru flær all -
ar haf› ar aft ast í rit inu, sem get ur ver i› til óflæg inda eins og á›ur er nefnt.
Höf und ar efn is hafa mis mun andi hátt á skrán ingu til vís ana og hef ur a› fer›
hvers og eins ver i› lát in halda sér. Deila má um hvort fla› eigi rétt á sér en
flar sem höf und arn ir hafa mjög ólík an bak grunn kem ur fla› ekki á óvart.
Vi› ná kvæma sko› un má finna ‡msa smá hnökra á til vís ana skrám, en
flegar á heild ina er lit i› er frá gang ur inn á flessu um fangs mikla verki til
fyrir mynd ar og mis fell ur hverf andi og greini legt a› Olga Gu› rún Árna -
dótt ur, sem sá um texta rit stjórn og próförk, hef ur unn i› mik i› og gott starf.
fia› sama má segja um hönn u›i bók ar inn ar Gu› jón Svein björns son, sem sá
um bók ar hönn un, og Mar gréti H. Lax ness, sem sá um hönn un kápu. Eins
og á›ur sag›i er bók in í stóru broti sem ger ir fla› a› verk um a› ljós mynd -
ir af lista verk um njóta sín og fla› loft ar vel bæ›i um mynd ir og texta. Letr -
i› er læsi legt og fjöl breytni í um broti au› veld ar les and an um a› greina á
milli mis mun andi texta. Til dæm is er text inn í grein Krist ín ar a› eins í ein -
um dálki en grein ar ann arra höf unda í tveim ur dálk um auk mynda texta.
Me› flessu er fla› greini legt fyr ir les and ann a› hér tek ur vi› n‡r höf und -
ur og n‡tt um fjöll un ar efni. Ævi ann áll er svo sett ur upp í fjór um dálk um
me› smærra letri en meg in mál i› og ríku lega mynd skreytt ur eins og fyrr
er nefnt, me› bæ›i ljós mynd um af Kjar val og ‡msu smá legu úr fór um
hans.
Fyrsta bók in um list Kjar vals kom út ári› 1938 og birt ust flar eft ir ger› -
ir af 23 verk um mál ar ans. fieirri litlu bók var ætl a› a› kynna list Kjar vals
fyr ir al menn ingi til sjáv ar og sveita. Í for mála henn ar var› Hall dóri Kilj an
Lax ness tí› rætt um hversu erfitt væri a› gera mál verki vi› un andi skil me›
fleirri prent tækni sem flá var til tæk og val á mynd um hafi rá› ist af flví
hversu prent hæf ar mynd irn ar voru. Slík ar tak mark an ir eru ekki til trafala í
ritdómar250
Saga haust 2006 - TAFLA:Saga haust 2004 - NOTA 12.12.2006 13:41 Page 250