Bibliotheca Arnamagnæana. Supplementum - 01.06.2000, Qupperneq 171

KATALOG NR. 32
hals, hodet vendt bakover. Det biter i noe, eller har
tungen ute. Pelsen er antydet med orsmá snitt.
Stil: Dyret og rankemonstret av romansk type.
Höfðaleturbokstavene bygger pá gotiske minuskler.
Blomstene kan tilhore renessanse eller blomster-
barokk.
Kvalitet: Tross den medtatte overflate vil man gjet-
te at dette har vært et kvalitetsarbeid.
4. Höfðaleturinnskriften er hittil ikke tydet. To
smale parallelle bánd er trædd igjennom bokstavrek-
ken. Slitasje vanskeliggjor tydningen. (Gode lysbil-
der fra museet er overlatt til Þjms.)
5. Ingen skáret datering (hvis den ikke skulle skju-
le seg i innskriften).
6-7. Oldsagskommissionen (Den Kongelige
Commission for Oldsagers Bevaring og Anvendelse)
sendte i 1818 en samling pá 106 nummer, av sine
dubletter, til Fyens Stiftsbibliothek. (Samlingen i
dette bibliotek var det forste provinsmuseum i
Danmark.) Som nr. 99 blant de 106 stár oppfort: «Et
udskaaren Krudthorn.» (Opplysningene er hentet fra:
Victor Hermansen: Tredelingen og Odense (82 sider).
Udgivet af Odense Bys Museer ... i anledning af
Odense Bys Museums 100-ársdag.) Nordisk
Museum i Odense ápnet 12. desember 1860. Da var
bibliotekets samling omnummerert og opptatt i den
storre samling. I fortegnelsen stár som nr. 227: «Et
udskaaret Krudthorn». Det oppgis á komme fra
«Commiss. f. 01ds.», og er hoyst sannsynlig det
samme som i 1818 hadde nummeret 99.
8. Olrik, J., 1909, s. 31, hvor det under nr. 9 (Mus.-
Nr. D 1489, identisk med 3. afd. 1422/1943, her kat.
nr. 11, «Rankehornet») stár: «Et Horn i Odense
Museum har en ganske lignende Udskæring».
9. 2. halvdel av 1600-árene. Det er de store blom-
stene i rankespiralene som gir skurden et sá sent
preg.
«BLOMSTERBAROKKHORNET»
Universitetet i Trondheim. Vitenskapsmuseet.
(Undersokt 2/8 1976.)
1. T.M. 4881. Drikkehorn. Har neppe beholdt sin
opprinnelige farge, da det er innsatt med en ferniss
eller lakk. Ná lyst brunlig over det hele, med noen
morkere flekker. Lett svungen form. L. mált langs
ytre kurve: 36 cm. Ytre diam. overst: 6,5 cm. (Ytre
diam. nederst: 2,5 cm.)
2. Virker hardt og solid, men overflaten sterkt slitt
enkelte steder. Avkuttet i begge ender. (Omgjort til
krutthorn.) Overst má det være fjernet minst 5 cm. I
denne enden ná en noe defekt treplate til bunn, fes-
tet med metallnagler. Hull i smalenden, og partiet
ovenfor ná glatt. Skáret dekorasjon kan eventuelt
være fjernet.
3. Skurden. Plass: Utskjæringer pá hele overflaten
bortsett fra det glatte parti ved smalenden. Inndeling
i soner eller belter.
Skurdtype: Flatt relieff, for det meste under
1 mm hoyt.
Motiver: Planteornamentikk (ranker) og innskrift.
Planteornamentikken befinner seg i tre litt brede
soner, innskriften i et smalere belte. Overalt rute-
skravert bunnflate.
0verste sone. Den er avkuttet overst. Over-
skjæringen av ornamentikken viser at et stort stykke
má være fjernet. Mest sannsynlig har det ogsá vært et
belte ovenfor denne ornamentsonen, f.eks. med inn-
skrift. Det som ná er bevart, er rankeornamentikk
med store spiraler. Slitasje gjor det vanskelig á klar-
legge monsteret helt, men det ser ut til at stengelen
vokser ut fra feltets nedre kant pá «fremsiden» av
hornet. Den danner en stor spiral og sender ut grener
som danner to spiraler ved siden av. Denne rekke pá
tre spiraler henger sammen med en tilsvarende rekke
ovenfor, men her er bare det nederste tilbake.
Stenglene er brede og bándlignende med indre kon-
157