Vísir - 24.12.1943, Qupperneq 70

70
JÓLABLAÐ VlSIS
A. E. HOUSM A N:
rvö kvæði'
Xekt.
Klæddu þig, maður úr kaldbrynju-hjúp
og kastaðu homun í ómælis-djúp,
en afklæddu ekki ’ið brjóstfagra blóm,
sem blikar við hjamið og grátklökkum róm
biður þig vægja sér, brosir þér við,
og býður þér hjarta sitt, unun og frið. —
Það er hún Rósmarín, þrekleg og prúð,
þakin í snævi og vetrarins skrúð,
með stjörnubjört augu og stirnir í tár
og starir í inni þitt, komandi ár.
9
Hægan, sál mín, hægan; vopn þín eru veik,
en veröldin frá upphafi með iðni og forsjá gerð.
Ó, sál mín, sjá, — ef syrgir í lífs þíns stutta leik,
að lengri tíma hvíldum vér — *n þessa ævi-ferð.
Meðan ég svaf blindur, var margur í duftið felldur.
Mæddi stríð og táraflóð; ég vissi þess engan vott.
Sviti flaut og fossaði blóð; og ég fann það ekki heldur:
Því áður en ég fæddist, þá átti 'ég svo gott.
Og vorið úr jólasnjó vinnurðu nýtt,
þó vanti þig allt, sem að talið er hlýtt,
þó síðasta regntjaldið ríki’ yfir storð
og rofalaus samfella’ um skaparans orð:
þá finnurðu drottinn í hampi og hjálm,
eT hníginn og fallinn, und vetrarins skálm,
liggur og sefur, í lífvana straum,
unz lifnar að nýju og vaknar af draum;
gefðu ’onum huggun, svo geti ’ann í ró
grafið þig nakinn úr vetrarins snjó,
þangað, sem enginn í annað sinn rís,
en allt þetta ríkir, sem hjarta þitt kýs.
J
Og nú, — ég reyni að hugsa, en finnst í skjólin fokið,
ég ferðast, anda, og merki, að sólin rís og setzt.
Hægan, hægan, sál mín; senn er öllu lokið:
Og sjálfsagt þol, að óréttlætið eigi stundar frest.
Og sjá: Jörð og himinn fjarlægist; sitt forna ljós og varma;
fullþroska hugsun vex, en vinur, allt er sori og slý:
angist, reiði og hatur — með óstjómlega harma. —
Æ, hví varð ég vakinn? Og hvenær sofna á ný?
(A Shropshire Lad.)
Skuggi þýddi.
Vér höfum einkaumboð fyrir ágæta
Ofíuofna,
sem brenna bæði hráolíu og steinolíu.
\
Qfnar þessir eru framúrskarandi hentugir til að
hita upp hverskonar byggingar, s. s.
íbúðarhús, kirkjur, skólahús, samkomu-
. U Uk
hús, sumarbústaði og vinnustöðvar.
Vegna smekklegs ytra frágangs eru þeir hvarvetna til
híbýlaprýði og því tilvaldir fyrir nýtízku íbúðir í stað
miðstöðva, enda rekstur þeirra miklum mun ódýrari.
Væntanlegir kaupendur snúi sér
sem fyrst til vor.
G. Helgason & Melsted h. f.
Sími 16H — Reykjavík — P. 0. Box 5Íl