Morgunblaðið - 03.03.1998, Qupperneq 27

MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 3. MARZ 1998 27
ERLENT
Stjórnvöld í Norður-Kóreu vara við matvælaskorti
Segja kombirgðirn-
ar vera á þrotum
Stjórn Suður-Kóreu segir Norður-Kóreumenn ýkja vandann
Róm. Reuters.
Rússland
Fjórði ráð-
herrann
rekinn
Moskvu. Reuters.
BORÍS Jeltsín Rússlandsforseti rak
í gær fjórða ráðherrann úr rúss-
nesku ríkisstjórninni. Að þessu sinni
var það Viktor Mikhaílov, ráðherra
kjarnorkumála, sem fékk að fjúka,
en fyrr í gær var tilkynnt hvaða
menn tækju við embættum tveggja
ráðherra sem Jeltsín rak um helgina.
Engin ástæða var tilgreind fyrir
brotti-ekstri Mikhaílovs, sem hafði
gegnt ráðherraembætti frá 1992, en
Itar-Tass-fréttastofan greindi frá því
að Mikhaílov hafi um hríð beðið
Viktor Tsjenomyrdín forsætisráð-
heiTa að veita sér lausn frá embætti.
Þetr ráðherrar sem hann rak um
helgina voru ábyrgir fyrh- samskipt-
um við önnur fyrrverandi sovétlýð-
veldi, samgöngu- og menntamálum.
Ivan Rybkín, sem fram að þessu
var yfirmaður öryggisráðs forsetans,
var skipaður varaforsætisráðherra
yfir ráðuneyti sovétlýðvelda-sam-
skipta í stað Valerís Serovs.
MATVÆLAHJALP Sameinuðu
þjóðanna (WFP) sagðist í gær vera
að kanna viðvaranir stjórnvalda í
Norður-Kóreu um að landið kynni
að verða uppiskroppa með korn eft-
ir hálfan mánuð.
Norður-kóreska fréttastofan
KCNA sagði að kornskammtarnir
hefðu verið minnkaðir úr 300
grömmum á mann í 200 grömm í
febrúar en það hefði ekki dugað.
„Jafnvel þótt 100 gramma skömmt-
um verði dreift í mars munu birgð-
irnar vera á þrotum um miðjan
mánuðinn,“ hafði fréttastofan eftir
talsmanni nefndar, sem stjórnar
hjálparstarfi vegna flóða og þurrka
sem hafa valdið uppskerubresti í
Norður-Kóreu á slðustu tveimur ár-
um.
Stjórn Suður-Kóreu lét í ljós efa-
semdir um þessa frétt og sagði hana
ótrúverðuga. Embættismenn í
Seoul lýstu fréttinni sem „kænsku-
bragði" til að tryggja að ríki heims
yrðu við beiðni Matvælahjálpar Sa-
meinuðu þjóðanna um að senda
matvæli til Norður-Kóreu.
Spáðu matvælaskorti í maí
„Við erum að reyna að meta hvað
felst í þessari yfirlýsingu," sagði
talsmaður WFP, Francis Mwanza.
„Stjórnin kann að vera að tala um
hvað sé eftir af eigin matvælafram-
leiðslu Norður-Kóreumanna frá
október og nóvember fremur en
heildarmatvælabirgðirnar frá WFP
og fleiri stofnunum."
Mwanza sagði að stofnunin hefði
sent 98.000 tonn af korni handa 4,7
milljónum manna frá því í janúar.
Hann bætti við að ef viðvörun
stjórnarinnar í Pyongyang væri rétt
myndu 17 milljónir manna til við-
bótar standa frammi fyrir matvæla-
skorti síðar í mánuðinum.
„Við höfðum spáð því að matvæl-
in myndu ganga til þurrðar um
mánaðamótin apríl/maí, sem er
nokkuð slæmt miðað við síðasta ár,“
sagði Mwanza. „Á síðasta ári urðu
þeir uppiskroppa með matvæli í
júní.“
KitchenAid
Draumavél
heimilanna!
5 gerðir
Margir litir
Fæst um land allt.
50 ára frábær reynsla. 1

Borgartúni Einar Farestveit&Cohf 28 ® 562 2901 og 562 2900
jbáleno
baleno
S UZUKI
BALENO • SWIFT • VITARA

I W Æjl
m
baleno
£
r 4

SUZUKI
AFL OG
ÖRYGGI
8UZUKI
Aflmikhr, rúmgóðir, öruggir og einstaklega
hagkvœmir í rekstri
Komdu
og sestu inn!
Sjáðu rýmið og alúðina
við smáatriði.
Skoðaðu verð og
gerðu samanburð.
SUZUKI BILAR HF
Skeifunni 17, 108 Reykjavík.
Sími 568 51 00.
SUZUKI SÖLUUMBOÐ: Akranes: Ólafur G. Ólafsson, Garðabraut 2, slmi 431 28 00. Akureyri: BSA hf., Laufásgötu 9, sími 462 63 00.
Egilsstaðir: Bíla- og búvélasalan hf., Miðási 19, sími 471 20 11. Hafnarfjörður: Guðvarður Elfasson, Grænukinn 20, simi 555 15 50.
Keflavík: BG bílakringlan, Grófinni 8, sími 421 12 00. Selfoss: Bílasala Suðurlands, Hrísmýri 5, sími 482 37 00.
slO TEGUND: VERÐ:
l,3GL3d ' " 1.140.000 KR.
1,3GL 4d 1.265.000 KR.
' ÁöT JSsiíU l,6GLX4d 1.340.000 KR.
1,6 GLX 4x4 4d 1.495.000 KR.
**.**&•->> ’■ i Kj -.pmr c *JB 1,6GLX WAGON 1.445.000 KR.
WAGON 4x4 1.595.000 KR.
’FT TEGUND: GLS 3d VERÐ: : 980.000 KR.
GLX 5d 1.020.000 KR.
RA TEGUND: JLX SE 3d > VERÐ: 1.580.000 KR.
JLX SE 5d , ■ 1.830.000 KR.
g DIESEL 5d 2.180.000 KR.
V6 5d 2.390.000 KR.