Morgunblaðið - 16.04.1999, Qupperneq 37

MORGUNBLAÐIÐ
LISTIR
FÖSTUDAGUR 16. APRÍL 1999 37
Innlegg í umræðu
um gengisstefnu
BÆKUR
Fræðirit
EVRA-AÐDRAGANDI OG
AFLEIÐINGAR
eftir Jón Sigurðsson. Reykjavík, Hið
íslenska bókmenntafélag. 98 bls.
1999.
í ÞESSU riti Jóns Sigurðssonar
aðalbankastjóra Norræna fjárfest-
ingarbankans eru fjórar ritgerðir
sem fjalla um ýmsar hliðar sam-
starfs Evrópurikja í
gjaldeyrismálum. Ritið
er byggt á fimm fyrir-
lestrum sem höfundur
hélt á árunum 1995 til
1998. Fram kemur að
textinn hefur verið
endurskoðaður nokkuð
vegna þessarar útgáfu
auk þess að vera þýdd-
ur úr ensku eða
sænsku.
Þótt fyrirlestrarnir
hafi verið sjálfstæðir er
ritið heilsteypt og lítið
um endurtekningar.
Fram kemur að fyrir-
lestramir vom haldnir
á vegum fjármálafyrir-
tækja eða alþjóðastofn-
ana og má gera ráð fyrir að áheyr-
endur hafi flestir verið vel að sér
um alþjóðafjármál. Ritið ber þess
merki og þótt framsetning Jóns sé
skýr og nánast eins einföld og efnið
leyfir er hætt við að bókin sé ekki
mjög árennileg fyrir lesendur sem
h'tt hafa hugað að þessum málum áð-
ur. Fyrir þá sem þekkja nokkuð til er
hins vegar mikill fengur að þessu riti.
í fyrstu ritgerðinni skoðar höfund-
ur sameiginlega mynt Evrópuríkja
frá sjónarhóli íslendinga og er það
sennilega áhugaverðasti hlutinn fyrh-
flesta lesendur. Jón veltir sérstak-
lega fyrir sér þeim kostum sem ís-
lendingar hafa í gengismálum, m.a.
að fylgja svipaðri gengisstefnu og
undanfarin ár, láta markaðsöflin ein
ákvarða gengi krónunnar, binda
gengi krónunnar við
gengi evm, ýmist með
einhliða ákvörðun Is-
lendinga eða með sam-
komulagi við evrulönd-
in, og svo loks að taka
upp evru sem gjald-
miðil. Niðui’staða Jóns
er að hyggilegast sé
fyrir Islendinga að
halda óbreyttri gengis-
stefnu um sinn.
I annarri ritgerðinni
fjallar Jón um aðdrag-
andann að útgáfu evru
og ver nokkrum tíma
til að skoða myntsam-
starf Evrópuríkja frá
sjónarhóli Norðurland-
anna. Þessi ritgerð er
byggð á fyrirlestri frá 1995 og er
því að stofni til elst ritgerðanna.
Þótt hún sé einungis fjögurra ára
gömul má sjá við lesturinn að mikið
hefur gerst á þessu tímabili.
I þriðju ritgerðinni eru áhrif evru
á verðbréfamarkaði skoðuð og í síð-
ustu ritgerðinni er spáð í það hver
gengisstefnan verður á evrusvæð-
inu. I þessum ritgerðum er m.a.
reynt að spá um það hver staða evr-
unnar verður á alþjóðafjármála-
mörkuðum gagnvart Bandaríkjadal
sem nú gegnir þar lykilhlutverki.
Allar eru ritgerðirnar vel unnar
og ljóst að höfundurinn hefur af
bæði hagnýtri reynslu og fræðilegri
þekkingu á viðfangsefninu að miðla.
Víða er komið við í stuttri bók og
því er óhjákvæmilegt að rökstuðn-
ingur fyrir ýmsum niðurstöðum og
fullyrðingum sé nokkuð knappur.
Lesandi fær þó hvergi á tilfinning-
una að höfundur sé kominn á hálan
ís í fræðunum eða að efnismeðferð
sé lituð af skoðunum hans á við-
fangsefninu. Greining Jóns er yfir-
veguð og hlutlaus og hann dregur
fáar ef nokkrar róttækar ályktan-
ir.
Ritið er tvímælalaust ágætt inn-
legg í umræðu um gengisstefnu og
gjaldeyrismál á Islandi og enginn
sem áhuga hefur á þeii-ri umræðu
ætti að láta það fram hjá sér fara.
Þótt fremur lítið hafi verið rætt um
myntsamstarf íslendinga við aðrar
Evrópuþjóðir hingað til hefur þró-
unin í Evrópu talsverð áhrif hér-
lendis. íslendingar verða að taka af-
stöðu til þessara mála og ákveða að
hve miklu leyti við viljum verða
samstiga nági-annaþjóðunum. Rit
Jóns varpar góðu ljósi á það hvaða
kosti við eigum.
Gylfi Magnússon
Jón Sigurðsson
THEODÓRA Þorsteinsdóttir, Ewa Tosik-Warszawiak og Ingibjörg
Þorsteinsdóttir.
Söngtónleikar í
Reykholtskirkju
Einar Áskell
sýndur á
Hvolsvelli
MÖGULEIKHÚSIÐ sýnir barna-
leikritið Góðan dag, Einar Áskell! í
félagsheimilinu Hvoli á Hvolsvelli á
morgun, laugardag, kl. 14. Leiki-itið
er gert eftir hinum kunnu sögum
sænska höfundarins Gunillu
Bergström um Einar Áskel. Leik-
gerðin er eftir Pétur Eggerz, sem
jafnframt er leikstjóri og er leik-
gerðin unnin í samráði við höfund-
inn. Tónlist er eftir Georg Riedel, en
hann er meðal annars þekktur fyrir
lög sín um Línu Langsokk og Emil í
Kattholti. Leikarar í sýningunni eru
Skúli Gautason og Pétur Eggerz.
Leikritið var frumsýnt fyrir rúmu
ári síðan og hefur notið vinsælda. Nú
þegar hafa um fimmtán þúsund börn
um land allt séð sýninguna, sem ætl-
uð er börnum á aldrinum 2ja til 9
ára.
--------------
Kór MH í Yest-
mannaeyjum
KÓR Menntaskólans við Hamrahlíð
heldur tónleika í Safnaðarheimili
Landakirkju í Vestmannaeyjum á
sunnudag ld. 17. Stjómandi kórsins
er Þorgerður Ingólfsdóttir. Á mánu-
daginn mun kórinn heimsækja
grunnskólana í Vestmannaeyjum,
framhaldsskólann, Hraunbúðir, dval-
arheimili aldraðra og Sjúki-ahús
Vestmannaeyja.
I kórnum eru 80 söngvarar sem
allir eru nemendur Menntaskólans
við Hamrahlíð. Á dagskrá kórsins
eru bæði innlend og erlend sönglög,
mörg þeirra samin eða útsett sér-
staklega fyi-h- Kór MH.
A undanförnum árum hefur Kór
Menntaskólans við Hamrahlíð ái’lega
farið í heimsókn út á landsbyggðina
og hefur á starfstíma sínum heimsótt
alla landshluta og flest stærri bæjar-
félög. Þetta er í fyrsta skipti sem
kórinn heimsækir Vestmannaeyjar.
THEODÓRA Þorsteinsdóttir
sópransöngkona, Ingibjörg Þor-
steinsdóttir píanóleikari og Ewa
Tosik-Warszawiak fiðluleikari
halda tónleika í Reykholtskirkju
sunnudaginn 18. apríl kl. 21.
Á tónleikunum flytja þær m.a.
ljóðaflokkinn Liebeslieder eftir
Antonín Dvorák, lag eftir Borg-
nesinginn Birnu Þorsteinsdóttur,
sönglög eftir þekkt íslensk tón-
skáld, Alleluja eftir Mozart og Ave
María eftir J.S. Bach og C. Goun-
od.
Theodóra stundaði söngnám við
Söngskólann í Reykjavík og lauk
þaðan söngkennaraprófi 1987.
Framhaldsnám stundaði hún í Vín-
arborg og á Ítalíu. Hún hefur víða
komið fram sem einsöngvari, hald-
ið einsöngstónleika, hér á landi og
erlendis, og sungið með kór ís-
lensku óperunnar í mörgum upp-
færslum. Hún er söngkennari og
skólastjóri Tónlistarskóla Borgar-
fjarðar.
Ingibjörg stundaði píanónám
við Tónlistarskólann í Reykjavík
og lauk þaðan píanókennaraprófi.
Að því loknu stundaði hún nám við
Guildhall School of Musie and
Drama í London og lauk þaðan
einleikaraprófi 1981. Hún hefur
starfað sem tónlistarkennari og
kórstjóri, lengst af í Borgarnesi,
komið víða fram sem píanóleikari
með einsöngvurum, kónim og hljóð-
færaleikurum, auk þess að halda
píanótónleika. Hún er nú skólastjóri
og kennari við Tónlistarskóla
Stykkishólms.
Ewa stundaði nám við Tónlist-
arakademíu Krakárborgar í Pól-
landi og lauk þaðan kennara- og
einleikaraprófi í fiðluleik. Hún
kenndi á fiðlu í heimalandi sínu og
lék með Fílharmoníusveit Krakái-
til margra ára. Hún hefur víða kom-
ið fram sem fiðluleikari erlendis og
hér á landi og leikm- einnig í Sinfón-
íuhljómsveit Norðurlands. Ewa
kennh’ við Tónlistarskóla Borgar-
fjarðar og stjómar jafnframt Kveld-
úlfskómum í Borgamesi.
Vinningaskrá
46. útdráttur 15. apríl 1999.
íbúðarvinningur
Kr. 2.000.000 Kr. 4.000.000 (tvöfaldur)
29859
Ferðavinningur
Kr. 100.000 Kr. 200.000 (tvöfaldur)
2487
11042
33272
64 165
Ferðavinningur
Kr. 50.000 Kr, 100.000 (tvöfaldur)
6865 33378 50190 56316 62336 68183
8792 38664 51932 58473 67459 70715
Húsbúnaðarvinningur
Kr, 10.000 Kr. 20.000 (tvöfaldurl
554 13807 25427 34288 44759 52486 59980 72794
1329 15427 25988 36784 45227 53335 59986 73437
2360 16712 26179 37563 45979 55288 61219 73805
4907 16743 26908 38447 47781 55718 61839 76656
5218 16876 30556 38873 47829 56573 63632 77498
6040 16996 31521 40764 49576 57010 65260 77954
6066 18249 31662 40802 49904 57153 65982 78009
7243 18456 32118 40927 49921 58610 67434 78460
8520 22910 32522 41296 50155 58841 67998 79282
10263 24094 32694 43117 51267 58960 68391
11044 24532 33056 44370 51288 59329 68814
11257 24888 33441 44514 51912 59366 68903
11463 25420 33832 44598 52148 59678 70178
Húsbúnaðarvinningur
Kr, 5.000 Kr. 10.000 (tvöfaldur)
105 12776 21189 28858 37874 46807 57035 68864
532 12893 21251 28960 37959 46914 57124 69063
547 12932 21605 29027 38489 47118 58113 69178
839 13058 21657 29035 38548 47325 58227 69471
1030 13072 21714 29070 38612 47365 58239 69574
1101 13275 21978 30032 38826 47370 58311 69755
1282 13354 22065 30036 38961 47592 58533 70046
1313 14051 22236 30583 39007 47636 58545 70417
1609 14059 22285 30602 39180 47921 58652 70499
1763 14335 22333 30606 39713 48496 59001 70695
1823 14390 22616 30649 39732 48630 59047 70886
2263 14477 22643 30697 39892 49293 59145 71113
2459 14579 22782 30805 40154 49517 59214 71326
2509 14683 22787 30893 40301 49550 59260 71465
2688 14837 22792 31224 40368 50173 59927 71672
2959 14976 22833 31818 40374 50423 60143 71984
3721 15074 22868 32064 40659 50529 60509 72675
3969 15179 22924 32469 41097 50861 60527 72714
4686 15348 22953 32681 41424 50887 60590 72967
4837 15352 22971 33102 41482 51006 60841 73082
4954 15396 23087 33137 41851 51127 61020 73526
5017 15434 23165 33195 42057 51421 61128 73527
5050 15765 23194 33446 42399 51441 61193 73591
5216 15847 23550 33782 42756 51478 61323 74217
5765 15867 23793 33936 42791 51494 61401 74965
6001 15997 23928 33939 42908 51970 61987 75037
6288 16291 24008 33973 42916 52057 62180 75068
6746 16450 24240 34075 43063 52249 62277 75072
6748 16674 24422 34152 43265 52625 62327 75260
6793 16741 24491 34228 43356 52754 62488 75416
7048 17010 24602 34229 43987 52832 62857 75426
7838 17081 24839 34659 44085 53155 63156 75458
8546 17220 24993 34783 44167 53298 63680 75465
8614 17347 25074 34791 44355 53779 63681 75825
9101 17438 25138 34970 44385 53933 63786 75832
9308 17549 25558 35023 44565 54165 63839 75846
9695 18225 25562 35143 44655 54921 64094 77780
9776 18231 25699 35383 44917 54959 64419 78117
9952 18371 25941 35607 45093 55550 64674 78316
10135 18479 25955 35637 45242 55564 65458 78410
10547 19087 26109 35758 45261 55751 65592 78432
10654 20181 26439 35777 45507 56040 66305 78485
10730 20280 26625 36225 45743 56203 66346 78491
11128 20291 26646 36501 45797 56412 66445 78857
11287 20293 26927 36909 45873 56671 66756 79118
11438 20295 27619 36960 45891 56723 66856 79147
11501 20309 27920 37084 46136 56919 66971 79321
12364 20338 28167 37510 46152 56926 68345 79385
12421 20394 28397 37694 46349 56980 68487 79463
12630 20530 28528 37725 46648 57019 68632 79870
Næstu útdrættir fara fram 22 & 29. Apríl 1999. Heimasíða á Interneti: www.itn.is/das
I
fl A4ARIA
m LOVISA
FATAHÖNNUN
SKÓLAVÖRÐUSTÍG 3A • S S62 6999