Ný félagsrit - 01.01.1851, Qupperneq 22

22
UM KVIDDÓM A.
abaldómararnir koma til skíranna, er þeim fagna?) sem
hinum mestu höfbíngjum, og hinir fáu dagar, sem þeir
standa þar viö, eru álitnir einsog einhverskonar hátíh;
þyrpist þá saman múgur og margmenni til þess ab hlýba
á þab, sem fram á ab fara fyrir kvibdóminum. A hinum
ákvebna degi er dómurinn settur, og er abaldómarinn
forseti, og verba þá ab vera vibstaddir bæbi þeir, sem mál
hafa ab kæra, og hinir ákærbu og vitnin, og menn þeir,
sem nefna skal í kvibuna. Stundum eru hinir ákærbu
settir í varbhald, og er ætlaö til þess varbhaldshús á
dómsstabnum, en opt er þeim lofab ab vera á frjálsum
fæti, meb því móti ab þeir setji veb fyrir sig, en komi
þeir þá ekki sjálfkrafa fyrir dóminn, má sækja þá meb valdi.
Vitni og kvibmenn sæta sektum, eba jafnvel hegníngum, ef
þeir koma ekki til dóms ab forfallalausu. Undireins og
búib er aö setja dóminn, er farib ab samansetja kæru-
kvibinn (the grand, jurxj), en hann á aí) skera úr því,
hvort mál þau, sem þar eru kærb, skuli koma undir
kvibdóminn, eöa falla nibur og hinir ákærbu vera sýknir
saka — en þó svo veröi, þá á maöur samt ætíb kost á aö
leita ser betri sannana og stofna mál síöar ab nýju. Kæru-
kviburinn á þá svosem ab hreinsa um og vera einsog
vörn hinna saklausu. í kærukvibnum sitja 12-23 menn,
og eru optast teknir til þess þeir, sem efstir standa á
nafnaskránni frá skírisgreifanum. þess er fyr getib, -ab
mál þau, sem eiga undir kvibdóm, eru ætíf) f öndveröu
kærb fyrir undirdómi og vitni leidd þar fram í málinu, og
vísar hann síban málinu til kvibdómsins, álíti hann ekki
hinn ákærba sýknan saka. Kærandi málsins verbur þá
þarnæst aö búa til kæruskrá (bill of indictment), stutta
og skilmerkilega, scm lögb er síban fyrir kærukvib-
inn, þegar farib er ab halda kvibdóminn í skírinu.