Ný félagsrit - 01.01.1851, Qupperneq 48

48
UM KOSNINGARLÖG FÆRKYINGA-
mest 27 þíngmenn meb hverju; var svo frumvarpií sam-
þykt undir þrifiju umræ&u, einsog þa& kom frá landsþínginu.
21. December var máliö þvínæst rædt í þri&ja sinni,
og tók Tscherning þá fyrstur til or&a á þá leib: ab hann
og felagar hans heffei ekki borib fram neitt breytíngar-
atkvæ&i vi& þessa umræ&u málsins, því þeir ætlu&u ser
nú a& grei&a atkvæ&i sitt ámóti öllu lagabo&inu, og mundi
hann stuttlega segja ástæ&ur þeirra. Lagafrumvarpiö
væri gefiö til a& gjöra Færeyínga hluttakandi í löggjaf-
arvaldi og stjórnlegum framförum Dana, en þa& væri
sannfæríng þeirra felaga, a& frumvarpi& gjöröi ekki þetta;
kva&st hann þegar viö undirbúníngs-umræ&ur málsins hafa
skýrt þínginu frá þessu, og vildi því ekki gjöra þa& aptur.
Hann kva&st skyldu minna menn á, a& ef Rosenörn vildi,
gæti hann a& hausti veriö búinn a& leggja fram frum-
varp, sem sannlega mi&a&i til a& efla þjó&líf Færeyínga,
fyrir þíng e&a fund á eyjunum, og láta þá svo, ef þeir
vildi, senda í haust fulltrúa til danska þíngsins; hann
sag&ist ennfremur vilja geta þess, a& hann hef&i ekki
haldiö ræ&u þessa af því, a& hann hef&i nokkra von um
a& þíngmenn mundu grei&a atkvæ&i sitt ámóti frumvarpinu,
en hann vildi vera viss um a& þeir syndgu&u ekki af
breiskleika, heldur me& fullri me&vitund um a& þeir gjör&u
Færeyíngum rángt. (Monrad hlær) — Ma&urinn, sem
núna hlær, getur hlegiö a& rángindum þeim sem ö&rum
eru gjörö , móti betri vitund manna — þa& er góö vörn
fyrir hann; eg segi ykkur ennþá, a& þiö gjöriö Færey-
íngum rángt, þar sem þi& skipiö þeim a& senda fulltrúa á
löggjafarþíng y&vart, en skeytiö ekki um a& efla þjó&líf þeirra,
og varniö þeim þannig allra me&ala til a& neita þessari
skipun ykkar, þó þeim mislíki. þetta er mikill órethir,
því menn þeir, sem þi& ney&iö Færeyínga til a& senda