Morgunblaðið - 06.04.2003, Qupperneq 62

ÚTVARP/SJÓNVARP
62 SUNNUDAGUR 6. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Þorbjörn Hlynur
Árnason, Borg, Borgarfjarðarprófastsdæmi
flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Sónata í
B-dúr eftir Giovanni Battista Pergolesi. Eu-
ropa Galante tónlistarhópurinn flytur; Fabio
Biondi stjórnar. Salve regina í c-moll eftir
Giovanni Battista Pergolesi. Barbara Schlik
syngur með Europa Galante tónlist-
arhópnum; Fabio Biondi stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir. (Aftur á miðvikudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Miskunnsami Samverjinn. Túlkun
presta og guðfræðinga á dæmisögu Jesú í
aldanna rás. Þriðji þáttur af fjórum. Umsjón:
Sigurjón Árni Eyjólfsson. Aðstoð við gerð
þáttarins: Ævar Örn Jósepsson.
11.00 Guðsþjónusta í Lindaskóla, Lindasókn
í Kópavogi. Séra Guðmundur Karl Brynj-
arsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Fundur í útvarpi. Umsjón : Ævar Kjart-
ansson. (Aftur á miðvikudagskvöld).
14.00 Útvarpsleikhúsið, Hin réttlátu eftir Al-
bert Camus. Fyrri hluti. Þýðing: Ásmundur
Jónsson. Leikarar: Steinunn Jóhannesdóttir,
Róbert Arnfinnsson, Arnar Jónsson, Að-
alsteinn Bergdal, Hjalti Rögnvaldsson, Bjarni
Steingrímsson, Baldvin Halldórsson, Bríet
Héðinsdóttir og Jón Júlíusson. Leikstjóri:
Hallmar Sigurðsson. Hljóðvinnsla: Sigurður
Ingólfsson. Áður flutt 1978.
15.00 Tónlistarlíf á fjórða áratugnum. Þriðji
þáttur. Umsjón: Bjarki Sveinbjörnsson. (Aft-
ur á föstudagskvöld).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Straumar og stefnur í umhverf-
isstjórnun og umhverfismálum. Þriðji þáttur
af fjórum: Sjálfbær borg. Umsjón: Steinn
Kárason. (Aftur á mánudagskvöld).
17.00 Í tónleikasal. Nýjar og nýlegar tónleika-
upptökur af innlendum og erlendum vett-
vangi.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Verði yður að góðu, heilagi faðir. (1:4)
um matarást páfa. Umsjón: Sigurlaug Mar-
grét Jónasdóttir. (Aftur á miðvikudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld. Musubi eftir Atla Ing-
ólfsson og Renku eftir Karólínu Eiríksdóttur.
Kammerhópurinn Ýmir flytur. Hrím eftir Áskel
Másson. Bryndís Halla Gylfadóttir leikur á
selló.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Íslenskt mál. Ásta Svavarsdóttir flytur
þáttinn. (Frá því í gær).
19.50 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá því
á föstudag).
20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir Svein-
björnsson. (Frá því á föstudag).
21.20 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Hákon Sigurjónsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum heims-
hornum. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Áð-
ur í gærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
11.05 Vísindi fyrir alla e.
11.15 Spaugstofan e.
11.40 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini e.
12.25 Mósaík e.
13.00 Íslandsmótið í bad-
minton Bein útsending frá
úrslitum í TBR-húsinu í
Reykjavík.
15.00 Markaregn
15.50 Á grænni grein
Þáttaröð um trjárækt. e.
(2:3)
16.00 Stundin okkar
16.30 Táknmálsfréttir
16.40 Formúla 1 Bein út-
sending.
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Stuttmyndadagar í
Reykjavík 1 Sýndar verða
verðlaunamyndirnar frá
Stuttmyndadögum og rætt
við aðstandendur þeirra.
21.20 Nikolaj og Júlía
(Nikolaj og Julia) Danskur
myndaflokkur. Þegar
Nikolaj og Júlía hittast
finna þau strax að þau eru
ætluð hvort öðru. Þau gifta
sig og stofna heimili en svo
tekur amstur hversdags-
lífsins við. Þessir þættir
eru langvinsælasta sjón-
varpsefnið í Danmörku um
þessar mundir. Aðal-
hlutverk: Peter Mygind,
Sofie Gråbøl, Dejan Cukic,
Jesper Asholt o.fl. (3:8)
22.10 Helgarsportið
22.35 Húsaskjól (Pelísky)
Tékknesk bíómynd frá
1999. Tvær fjölskyldur
halda saman jól en óvænt
atvik setja strik í reikning-
inn. Leikstjóri: Jan Hre-
bejk. Aðalhlutverk: Miros-
lav Donutil, Jirí Kodet,
Simona Stasová o.fl.
00.30 Kastljósið e.
00.50 Útvarpsfréttir
08.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Neighbours
13.45 60 mínútur (e)
14.35 Normal, Ohio (11:12)
(e)
15.00 The Kid (Krakkinn)
Aðalhlutverk: Bruce Will-
is, Spencer Breslin og Lily
Tomlin. 2000.
16.40 Naked Chef 2
(Kokkur án klæða) (8:9) (e)
17.10 Að hætti Sigga Hall
(Ítalía: Bella Napoli) (5:12)
(e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Viltu vinna milljón?
20.20 Sjálfstætt fólk (Jó-
hannes í Bónus)
20.55 My Fragile Heart
(Brothætt hjarta) Aðal-
hlutverk: Sarah Lanca-
shire, Lorcan Cranitch,
John McArdle og Robert
Glenister. 2000.
22.15 Twenty Four (24)
(11:24)
23.00 60 mínútur
23.50 American Idol (Súp-
erstjarna) (11:34) (e)
01.10 Snow Falling on
Ceders (Fellur mjöll í
sedrusskógi) Litla sam-
félagið á San Piedro eyju
er í uppnámi. Sjómaður
finnst látinn og dauði hans
snertir alla íbúana. Á lík-
inu eru höfuðáverkar og
hafin er morðrannsókn.
Grunur beinist að æsku-
vini hins látna og eyj-
arskeggjar eru forviða. Í
dómsalnum er samt maður
sem gæti varpað frekara
ljósi á málið en þorir hann
að gefa sig fram? Aðal-
hlutverk: Ethan Hawke,
Youki Kudoh, Max Von
Sydow, Sam Shepard og
Richard Jenkins. 1999.
Bönnuð börnum.
03.15 Tónlistarmyndbönd
12.30 Silfur Egils Umsjón-
armaður Egill Helgason.
14.00 Life with Bonnie (e)
14.30 The King of Queens
(e)
15.00 Charmed (e)
16.00 Boston Public (e)
17.00 Innlit/útlit (e)
18.00 The Bachelorette (e)
19.00 Popp og Kók (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Yes Dear
20.30 Will & Grace Eitt
sinn var feimin ung skóla-
stúlka sem hét Grace. Hún
fann Will inni í skáp í skól-
anum þeirra, hjálpaði hon-
um út og síðan hafa þau
verið óaðskiljanleg.
21.00 Practice Bobby
Donnell stjórnar lög-
mannastofu í Boston.
Hann og meðeigendur
hans grípa til ýmissa ráða,
sumra býsna frumlegra til
að koma skjólstæðingum
sínum undan krumlu sak-
sóknara, þar á meðal hinn-
ar harðskeyttu Helen
Gamble.
21.50 Silfur Egils (e)
23.20 Listin að lifa (e)
00.10 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
13.45 Meistaradeild Evr-
ópu (Fréttaþáttur)
14.45 Enski boltinn (Ever-
ton - Newcastle) Bein út-
sending.
17.00 NBA (Boston -
Washington) Bein útsend-
ing.
19.30 Golfmót í Bandaríkj-
unum
20.00 US Masters - Official
Film (Bandar. meistarak. í
golfi) Upprifjun á banda-
rísku meistarakeppninni í
golfi 2002. Bandaríska
meistarakeppnin 2003
hefst 10. apríl en beinar
útsendingar frá mótinu
alla keppnisdagana.
21.00 European PGA Tour
2003 (Dunhill Champ-
ionship)
22.00 US PGA Tour 2003
(Players Championship)
23.00 Paint It Black (Ref-
skák) Aðalhlutverk: Rick
Rossovich og Sally Kirk-
land. 1989. Stranglega
bönnuð börnum.
00.40 Clockwatchers
(Heil eilífð) Aðalhlutverk:
Toni Collette, Parker
Posey o.fl. 1997.
02.15 Dagskrárlok
06.00 Wings of the Dove
08.00 Brewster’s Millions
10.00 Our Lips Are Sealed
12.00 Get Over It
14.00 Wings of the Dove
16.00 Brewster’s Millions
18.00 Our Lips Are Sealed
20.00 Get Over It
22.00 Along Came a
Spider
24.00 Highlander: End-
game
02.00 The Guilty
04.00 Along Came a
Spider
ANIMAL PLANET
10.00 New Wild Sanctuaries 11.00 In
the Wild With 12.00 Shark Tracker
13.00 Shark Chasers 15.00 Wild
Rescues 16.00 Pet Rescue 17.00 New
Wild Sanctuaries 18.00 Africa’s Great
Rivers 19.00 Hunters 20.00 Animal
Emergency 20.30 Hi-Tech Vets 21.00
Busted 22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet
Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
10.30 Big Strong Girls 11.00 Trading
Up 11.30 Hi De Hi 12.10 Eastenders
Omnibus 14.00 The Demon Headmas-
ter 15.00 Top of the Pops 2 15.40
Fame Academy 16.40 Monarch of the
Glen 17.30 Antiques Roadshow 18.00
Bargain Hunt 18.30 Changing Rooms
19.00 A Many Splintered Thing 19.30
The Fast Show 20.00 Attachments
20.50 Dalziel and Pascoe 22.30 Brui-
ser 23.00 Nazis: a Warning from Hi-
story 0.00 House Detectives at Large
1.00 Conspiracies 1.30 Castles of Hor-
ror 2.00 The Money Programme 2.30
The Big Deal 3.00 The Train to Cluj-
Napoca 3.30 Modern Art: Rodin 3.55
Mind Bites
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Depth Charge 11.05 Big Stuff
12.00 Scrapheap 13.00 A Plane is
Born 14.00 Daring Capers 15.00 Atl-
antis Reborn Again 16.00 Have Girl
Will Travel 17.00 Stormproof 18.00
Extreme Survival 19.00 DNA - The
Promise or the Price 21.00 Superfly
22.00 Science at the Edge 23.00 Tut-
ankhamun - A Murder Mystery 1.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 1.55 Globe
Trekker 2.50 City Cabs 3.15 Killer Bees
4.10 DNA - The Promise or the Price
6.00 Superfly
EUROSPORT
10.30 Lg Super Racing Weekend 10.45
Motorcycling 12.15 Lg Super Racing
Weekend 12.30 Table Tennis 13.15 Lg
Super Racing Weekend 14.15 Rowing
15.15 Rhythmic Gymnastics 16.30 All
sports 16.45 News 17.00 Lg Super
Racing Weekend 18.00 Nascar 19.00
Curling 20.30 News 20.45 Cycling
21.45 Diving 22.45 All sports 23.15
News
HALLMARK
9.45 The Shell Seekers 11.15 My Loui-
siana Sky 13.00 Sea People 14.30
Moby Dick 16.00 McLeod’s Daughters
17.00 Rear Window 18.30 The Sign of
Four 20.00 Don’t Look Down 21.45
Element of Doubt 23.15 The Sign of
Four 0.45 Don’t Look Down 2.30 Rear
Window 4.00 In a Class of His Own
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Mummy Road Show 10.30
Tales of the Living Dead 11.00 Bringing
Home the Bears 12.00 Mosquito Hell
13.00 The Bonecrushers 14.00 Snake
Wranglers 14.30 Crocodile Chronicles
15.00 The Mummy Road Show 15.30
Tales of the Living Dead 16.00 Bringing
Home the Bears 17.00 Snake Wrang-
lers 17.30 Crocodile Chronicles 18.00
Giants of Etosha 19.00 Inca Mummies
- Secrets of A Lost Empire 20.00 Ani-
mal Mummification 21.00 Riddles of
the Dead 22.00 Going to Extremes
23.00 Animal Mummification 0.00
Riddles of the Dead 1.00
TCM
17.25 Code Name: Emerald 19.00
How the West Was Won 21.30 Short -
Oklahoma Outlaws 21.55 Objective,
Burma! 0.15 The Man Who Laughs
2.00 Clash of the Titans
Stöð 2  20.20 Jóhannes Jónsson, oftast kenndur við
Bónus, er gestur Jóns Ársæls í kvöld. Fullyrða má að fáir
hafa veitt Íslendingum jafn mikla kjarabót og Jóhannes
sem fyrir fjórtán árum opnaði sína fyrstu Bónusbúð.
07.00 Blönduð dagskrá
16.00 Freddie Filmore
16.30 700 klúbburinn
17.00 Samverustund (e)
18.00 Blandað efni
18.30 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
19.00 Believers Christian
Fellowship
20.00 Vonarljós
21.00 Blandað efni
21.30 Ron Phillips
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45
Veðurfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.00 Fréttir. 09.03 Helgarútgáfan. 10.00
Fréttir. 10.03 Helgarútgáfan. Úrval landshluta-
útvarps, dægurmála- og morgunútvarps liðinnar
viku með liðsmönnum Dægurmálaútvarpsins.
11.00 Fólk og fasteignir. Umsjón: Margrét Blön-
dal. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan.
Lifandi útvarp á líðandi stundu með Lísu Páls-
dóttur. 15.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján
Þorvaldsson. (Aftur annað kvöld). 16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. (Aftur þriðjudagskvöld). 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Hálftíminn
með Pétri Grétarssyni. Umsjón: Guðni Már Henn-
ingsson. 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið.
20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti hússins.
22.00 Fréttir. 22.10 Hljómalind. Akkústísk tón-
list úr öllum áttum. Umsjón: Magnús Einarsson.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna Krist-
ine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu Endurflutt
viðtal frá síðasta sunnudagsmorgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Hin réttlátu
eftir Camus
Rás 1  14.00 Upp úr
seinni heimsstyrjöldinni
hljómuðu raddir frönsku
skáldanna Albert Camus og
Jean-Paul Sartre skært um
heiminn. Í apríl flytur Út-
varpsleikhúsið tvö af helstu
leikverkum þeirra en bæði
fjalla þau um tilgang and-
spyrnu og hryðjuverka. Fyrra
verkið er eftir Camus, Hin
réttlátu, sem Útvarpsleik-
húsið flutti fyrst árið 1978.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30 One Tough Cop Bandarísk
bíómynd með Stephen Baldwin,
Chris Penn og Gina Gershon. Bönn-
uð börnum
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Cosmomind
10:40 Stress - den moderne syge
11:00 Godt håndværk og gamle huse
11:40 OBS 11:45 Ikke bestemt 12:00
EM Bordtennis 12:30 HåndboldSøndag
14:00 HåndboldSøndag 16:00 Bamses
billedbog 16:30 TV-avisen med Sport
og Vejret 17:00 19direkte 17:35 Vind
Boxen 18:00 En Kongelig Familie
19:00 TV-avisen 20:00 22:15 Sabrina
- for ung til at være gammel 21:00 Ed
21:50 OBS 21:55 Filmland
DR2
12.53 Min lykkeligste tid 13.55 V5 Tra-
vet 14.25 Haven i Hune (9:10) 14.55
Herskab og tjenestefolk (58) 15.50
Gyldne Timer - Filmklassikere 17.30
Når mænd er værst - Men Behaving
Badly (12) 18.00 Indvandringens hi-
storie 2003 (3:6) 18.40 What Dreams
May Come (kv - 1998) 20.30 Mik
Schacks Hjemmeservice 21.00 Deadl-
ine 21.20 Føjelige hustruer 22.10 Lør-
dagskoncerten: OperaNyt 23.10 Godnat
NRK1
10.10 Norske filmminner: Fru Inger til
Østråt 11.45 Cirkus Åke Skogh 12.45
Norge rundt 13.10 Grønne rom 13.40
Musikk på søndag: Mariss Jansons
avskjedskonsert, del 2 14.30 Århus
Domkirke utenom kirketiden 15.00
Sanggudstjeneste fra Vår Frue kirke,
Trondheim 15.30 Styrk mobil - et livs-
synsportrett 16.00 Barne-tv 16.00
Noahs dyrebare øy (2) 16.25 Kråka
Bertil 16.30 Newton 17.00 Søndagsre-
vyen 17.40 Brigaden (20:26) 18.25
Du skal høre mye ... 18.45 Historien
om Norge: Svartedauen 19.15 Presi-
denten - The West Wing 20.00
Sportsrevyen 20.30 Migrapolis 21.00
Kveldsnytt 21.20 Nytt på nytt 21.50
Den blå sykkelen - La Bicyclette bleue
(4:6)
NRK2
15.30 Historien om Norge: Storhetstid
16.00 MC er selve livet 16.30 En
bankautomat i Buenos Aires - Cry for
Argentina 17.30 Bokstavelig talt søp-
pelmat 18.00 Siste nytt 18.10 Ferie
langs ondskapens akse 18.50 Young
Guns (kv - 1988) 20.35 Siste nytt
20.40 Tjuvar til teneste - Thieves
(4:10) 21.25 Lydverket
SVT1
10.00 Otroligt antikt 10.30 Debatt
11.30 Dokument inifrån: Vad Persson
aldrig fick se 12.30 EM i simhopp
14.30 Sportsverige 15.00 Skolakuten
15.30 Jorden är platt 16.00 Bolibompa
16.01 Byggare Bob 16.15 Söndags-
öppet 17.30 Rapport 18.00 Spela All-
an 18.30 Sportspegeln 19.15 Trollsjön
19.45 Barbara 20.10 Om barn 20.40
TV-universitetet vetenskap 21.10 Rap-
port 21.15 Mördaren och Jack 22.05
24 Vision
SVT2
10.30 Mediemagasinet 11.00 Carin
21:30 12.00 Musikbyrån 13.00 Om
barn 13.30 Search 13.45 Cosmomind
14.15 Pintura española en Suecia
14.20 Warsan 14.30 TV-universitetet
Campus 15.00 Sportsverige 15.55 Re-
gionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Kultursöndag 16.16 Musikspegeln
16.40 Röda rummet 17.05 Bildjourna-
len 17.30 Existens 18.00 Agenda
18.50 Meteorologi 19.00 Aktuellt
19.15 Regionala nyheter 19.20 Six feet
under 20.15 Kamera: Big Mama 20.55
12 år 21.10 Värsta språket 21.40
Bank für alle 22.10 Indy Car 2003
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
14.00 X-TV..
15.00 X-strím
17.00 Geim TV
19.00 XY TV
20.00 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um stærstu og vinsælustu
kvikmyndirnar.
21.00 Pepsí listinn Alla
fimmtudaga fer Birgitta
Haukdal yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögum dags-
ins í dag.
24.00 Lúkkið
00.20 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Reiknivél, aðeins 950 kr.