Almanak Ólafs S. Thorgeirssonar - 01.01.1910, Qupperneq 82

54
ÓLAFUR S. THORGEIRSSON :
flytja vestur um haf, enda skorti þá eigi glæsilegar
sögur af auðsafni og gullnum framtíSarvonum íslend-
inga hér vestra. En samt liöu svo 4 ár aö Jón fór ekki,
og mun hann á þeim árum hafa háS þá hina þögulu
baráttu, sem mörg góS íslands börn er vestur hafa
flutt, hafa oröiö ai5 heyja. Annars vegar var ástin á
æskustöövunum og löngunin at5 vinna sem gott barn ai5
heill og framförum fööurlandsins. En hinsvegar ótt-
inn við þaö aö geta aldrei orSiS vel sjálfstæSur, svo
sjálfum þeim og öSrum mætti til heilla verSa, og meS
því aS fara ekki vestur væri slept tækifæri til aS skapa
sér og niSjum sínum glæsilega framtíS. Á þessum ár-
um mun margur maSur og mörg kona hafa háS þessa
baráttu, og tilfinningarnar sigraS á víxl. Jón var mjög
lattur þess aS flytja vestur, því hann naut trausts og
hylli sveitunga sinna og annara er kyntust honum, og
átti sæti í sveitarstjórn, frá þvi hann hafSi lögaldur til,
og þar til hann vék af landi brott. En samt fór þaS
svo, aS áriS 1887 fastréS Jón aS flytja vestur um haf.
LagSi hann af staS frá VopnafirSi meS guíuskipinu
Camoens síSustu dagana af Júní, ásamt konu sinni er
áSur er nefnd og 2 sonum þeirra, Jóni á 7. ári og Hall-
dór á 4. ári. í för meS honum var einnig SigurSur
bróSir hans, er var fóstursonur Halldórs bónda Magn-
ússonar á Sandbrekku og GuSrúnar föSursystur Jóns
Sigurxss,'nar. Þau voru 18 daga á leiSinm trá VopnaH
firSi til Winnipeg; gekk þeim ferSin slysalaust. En
ekki hælir Jón neitt aSbúSinni á skiþinu, né umhyggju
þeirra, er umsjón áttu aS hafa meS farþegum. Jón var
aS eins eina nótt í Winnipeg hjá Eyjólfi Eyjólfssyni,
er oft er nefndur í þætti Winnipeg-íslendinga. Þeir
eru systrasynir Jón og Eyjólfur. Jón hafSi ætlaS aS
flytja til Nýja íslands og setjast þar aS ;en fyrir sömu
orsakir og taldar eru áSur í frásögn þeirra Jóns S'gfús-
sonar og Halldórs Halldórssonar, sneri Jón SigurBsson