Eimreiðin


Eimreiðin - 01.04.1927, Síða 60

Eimreiðin - 01.04.1927, Síða 60
156 W. A. CRAIGIE eimreiðin mætur á þeim. Hefur það lengi verið áform hans að rita bók um þann þátt íslenzkrar bókmentasögu, en hamingjan má vita hvort honum vinst nokkurntíma tóm til þess frá öðrum önnum. Er ilt til þess að vita ef það skyldi farast fyrir, því flestum eða öllum mun hann til þess færari sökum snildar sinnar, lifandi samúðar með verkefninu og víðtækrar þekkingar á öllu því, er varpa má ljósi yfir það. Þegar Craigie kom aftur frá Danmörku (1893) varð hann kennari í latínu við St. Andrews háskóla og hélt því embætti í fjögur ár, en auk þess sem hann rækti það, hélt hann á- fram að auka þekkingu sína í þeim fræðigreinum, sem hann hafði sérstaklega lagt stund á. Þá tók hann saman og þýddi bók sína Scandinavian Folk-lore (1896), úrval úr þjóðsögum allra Norðurlanda, hina snildarlegustu bók með ágætum skýr- ingum og athugasemdum (sbr. Eimr. 1898, bls. 160). Sama árið kom einnig út eftir hann Primer of Burns (líklega hin bezta handbók sem til er um Burns handa alþýðu manna) og út- gáfa af kvæðum Burns, sem hann hafði búið til prentunar í félagi við Andrew Lang, hinn nafnkunna fræðimann, rithöfund og skáld. Einnig lagði hann drjúgan skerf til æfintýrasafns þess, er Andrew Lang var þá að gefa út. Voru það dönsk og íslenzk æfintýri, sem hann þýddi þar, og í bók Langs Dreams and Ghosts lagði hann til íslenzkar reimleikasögur og drauma. I júnímánuði 1897 giftist Craigie stúlku frá Dundee, Miss Jessie K. Hutchen, sem er rithöfundur eins og hann sjálfur og hefur síðan verið hans önnur hönd við öll hans störf. Mundi honum trauðlega hafa tekist að afkasta svo miklu, sem raun hefur á orðið, ef hún hefði eigi verið honum svo samhent. Hún er hin mesta ágætiskona í alla staði, fríð sýn- um og tiguleg í framgöngu, vinföst og veglynd, skörungur mikill og einörð, svo að ekki er ósennilega til getið að þeim, sem ekki geta felt sig við annað en sætsúpuvolgur tízku- hræsninnar, þyki á stundum nóg um hreinskilni hennar og bersögli. Það var ætlun þeirra er þau giftust að fara strax til Danmerkur og dvelja þar sumarlangt, en þetta fór öðru- vísi, því að í þeim svifum var Craigie boðið að gerast með- starfandi við Oxford-orðabókina miklu, í þeim tilgangi að
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116

x

Eimreiðin

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Eimreiðin
https://timarit.is/publication/229

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.