Dvöl - 01.11.1937, Side 52

Dvöl - 01.11.1937, Side 52
378 D V ö L I heimsókn hjá Hitler pegar trésmiðurinn Jesús frá Nazaret heim- sótti fyrverandi húsamálara Adolf Hitler. Eftir Qeorg Brandes. Meistarinn mælti til postula sinna: „Vér verðum að skreppa í heimsókn niður til jarðarinnar. Það er bágt ástand í Þýzkalandi; þetta stóra ríki ætti að vera must- eri allra pjóðflokka, en þeir hafa gert Jaað að ræningjabæli. Þar eru of margir Farísear, of margir augnaþjónar, of margir fanga- verðir og of margir böðlar. Fang- elsin eru troðfull. Farið inn yfir landamærin og kunngerið þess- fætur, snerti handlegg hans, og spurði mjög kurteislega: „Viljið þér gera svo vel og gefa mér eld?“ Og hvað heldur þú, að hafi komið fyrir? Vitleysingurinn beygir sig niður, þrífur eitthvað uPPj og á næsta augnabliki ligg ég á jörðinni meðvitundarlaus, hausbrotinn.“ Ég leit á hann og spurði: „Heldurðu virkilega, að þetta hafi verið vitfirringur?“ „Ég er ekki! í neinum vafa um það.“ IV. Klukkutíma síðar var ég önn- um kafinn við að róta í gömlum um vesalingum fagnaðarerindið! Orðið skal gera þá frjálsa.“ En landamærin voru lokuð. Postularnir sýndu vegabréfin, sem Meistarinn sjálfur hafði fengið þeim, en landamæraverðirnir svör- uðu: „Pessi vegabréf eru ógild; þau verða að fá staðfestingu þýzka konsúlatsins." Pétur tók við vegabréftmum og hélt til þýzka konsúlsins. „Við getum ekki stimplað þessi dagblöðum. Og loksins fann ég það, sem ég leitaði að, — smá- grein í slysadálkinum: „UNDIR ÁHRIFUM VINS. í gærmorgun fundu torgverð- irnir ungan mann, meðvitundar- lausan, liggjandi á torginu. Bréf er fundust í vasa hans, sý'na, að hann er af góðu fólki kominn. Hann hefir auðsjáanlega dottið og meitt sig á höfðinu. Orsökin er álitin vera sú, að ltann hafi verið dauðadrukkinn. Undrun foreldra hans verður ekki tneð orðunt lýst.“ Sólveig Jónsdóttir þýddi.

x

Dvöl

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dvöl
https://timarit.is/publication/619

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.