Heimilisritið - 01.12.1947, Qupperneq 45

og félagssamtök verið stofnuð gegn síðu
pilsunum og i'leira aðhafst í sama tilgangi.
Samt eru pilsin farin að síkka þar í landi,
þótt hægt fari og yfirleitt séu þau enn
miklu styttri en flestir tízkufrömuðurnir í
New York og París vilja að síddin sé.
I Norðurlöndum munu síðu pilsin einn-
ig ekki hafa rutt sér til rúms svo telj-
andi sé. Og það væri fjarstæða að álíta,
að kvenfólk í Bandaríkjunum og Frakk-
landi sé almennt farið að ganga jafnsíð-
klætt og myndin hér sýnir. Nýlega var
til dæmis sýnd mynd af Shirley Temple
í einu leikarablaðinu og lnin þar talin
bezt klædda stúlka nóvembermánaðar.
Hún var í miklu styttri kjól. Og yfirleitt
eru ungu filmstjörnurnar lítið síðklædd-
ari nú, en undanfarin ár, á myndum sem
seinast hafa birst af þeim.
Islenzka kvenfólkið má vara sig á því að
vera ekki of l'Ijótt á sér að taka upp er-
lendar nýjungar, hvort sem er í klæða-
burði eða öðru. I gjaldeyrisvandræðum
okkar nú er það Iíka naumast þjóðlegt að
taka upp siðu pilsin, fyrr en flestar ná-
grannaþjóðir okkar. Það kynni og að
þykja flottræfilsháttur, auk þess sem það
er miklum vandkvæðum bundið nú, þegar
tekin hefur verið upp skömmtun á vefn-
aðarvöru, strangari en góðu hófi gegnir.
Sönglagatextar
I IVONDER WIIO’S KISSING
HER NOW
I wonder who's kissiug her now
wonder who’s teaching her how,
wonder wlio’s looking into her eyes
brealhing sighs, telling lies.
I wonder wlio’s buying the wine
for lips that I used to call mine.
wonder if she ever tells him of me,
I wonder who’s kissing her now.
I WANT TO BE LOVED
I want to be loved. -
But bý órily' ýoU, -
I shouldn’t be so crazy ’bout you
But what can I do?
This feeling has me sighing,
my dreams you’re magnifying
but they don’t ever come true.
Oh, can’t you love me
Just a wee bit little
'Cause I want to be loved.
But by only you.
I want to be huged real tight
kissed dav and night
But bv only you.
Ó, KOMDU
Lag: One day when we vjere young.
Texti: Gunnar B. Jónsson frá Sjávarborg.
Nú, þegar uni ég einn
við aldanna fallandi lag,
ég hrópa, ó, komdu,
ó, komdu vina í dag.
Eg hrópa ög hrópá,
því hjarta mitt kallar á þig.
0, vina ég ann þér,
er einmana reika minn stig.
Eitt sinn er ungur ég var,
min ástarglóð lifðu hjá þér.
0, komdu, ó, komdu,
og kossinn gefðu mér.
HEIMILISRÍTIÐ
43