Tímarit Máls og menningar - 01.05.1947, Blaðsíða 39

SKILIÐ ÍSLENDINGUM FJÁRSJÓÐUM SÍNUM AFTUR
29
3. Reykjavík heiur iærzi nær umheiminum
Samtímis því að íslendingar sjálfir eru orðnir fyllilega fœrir um
að varðveita, ranrtsaka og gefa út sín eigin fornu skjöl og handrit
óaðfinnanlega, hefur einnig orðið gerbreyting á því, hversu auð-
velt er nú frœðimönnum annarra landa að leita til Islands.
ÁSur fyrr var með sanni liægt að segja, að Reykjavík væri langt
úr leið í samanburði við Kaupmannahöfn og fjarlæg frá öðrum
miðstöðvum rannsókna og vísinda. En nú hafa flugsamgöngurnar
orðið til þess að koma Islandi í miðja aðalflugleið milli hins gamla
heims og hins nýja. I stað margra daga sjóferðar er nú komin nokk-
urra klukkustunda flugferð til bókasafnsins í Reykjavík, og rann-
sóknirnar á hinum fornu ritum heima á íslandi sjálfu, í nánd við
Þingvelli og bæ Snorra Sturlusonar og mitt á meðal íslenzku þjóð-
arinnar, munu fá allt annað svið til aukins skilnings á efni ritanna
og skjalanna, heldur en hér í Kaupmannahöfn eða í Uppsölum.
4. Hinar nýju ljósprentuðu útgáfur
Fjórða röksemdin, sem ætti að geta útrýmt öllum áhyggjum af
því að skila Islendingum andlegum fjársjóðum sínum aftur, er sú,
að með hinni nýju tækni í ljósprentunarlistinni getum vér tryggt
oss ljósmyndir af öllu, sem vér kynnunr að vilja rannsaka í Kaup-
mannahöfn. Prófessor L. L. Hammerich álítur, að vér ættum að
gera þá kröfu, að Islendingar láti oss í té ljósmyndir handa há-
skólabókasöfnunum í Kaupmannahöfn og Árósum af öllu, sem vér
afhendum. Hann fullyrðir, að ekki sé sjaldgæft, að ljósmynd sé auð-
veldari aflestrar en sjálft frumritið, og hann bætir því við, að ís-
lenzku handritin séu yfirleitt mjög vel fallin til ljósprentunar. Dr.
Ejnar Munksgaard hefur þegar gefið út 19 handritanna ljósprent-
uð og heldur stöðugt áfram að gefa út „Corpus codicum Islandi-
corum“. Þegar þessu starfi er lokið og gengið hefur verið frá hinni
miklu íslenzku orðabók, er tíminn kominn til endanlegrar afhend-
ingar handritanna. Og rætist ósk prófessors Hammerichs, mun þá
verða hægt að framkvæma rannsóknir á þrem stöðum í senn: á
Ijósmyndum í Kaupmannahöfn og Árósum, en á frumritunum í
landinu, sem skapaði þau á löngu liðnum, fátækum öldum.