Úrval - 01.08.1945, Qupperneq 92
90
ÚRVAL
Sg þakka yður, kæri herra Brown-
ing frá dýpstu hjartans rótum ... að
fá slíkt bréf frá slíkum manni!...
Samúð er mér kærkomin — mjög
kærkomin; en samúð frá skáldi,
frá öður eins skáldi, er fyrir mig
sjálfur kjarni samúðarinar.
Eins og kunnugt er, varð þetta
upphaf af kunningskap, er
leiddi til hjónabands. Þessi tvö
skáld voru gift í fimmtán ár, og
er sagt, að þau hafi aldrei skilið
daglangt öll þessi ár, svo ást-
ríkar voru samvistir þeirra.
Satt er það að vísu, að við
erum ekki öll jafn ritfær og
skáld og rithöfundar, en það
er engin þörf á íburðarmiklum
stíl. Vinir þínir vilja heyra frá
þér með þeim orðum, sem þér
eru eiginleg. Engin mælska get-
ur komið í stað einlægni.
Kona, sem misst hafði mann
sinn, sagði mér, að af þeim 150
bréfum sem hún fékk, hefðu
henni ekki verið kærkomnust
þau bréf sem tjáðu henni hlut-
deild í sorg hennar, heldur þau
sem sögðu henni eitthvað, er
bréfritarinn minntist í sam-
bandi við mann hennar — góð-
verk, sem hann hafði gert án
hennar vitundar, eða umxnæli
sem höfð voru eftir honum og
einkennandi voru fyrir hann.
Þeim sem misst hafa ástvin, er
sennilega ekkert eins kærkomið
og að heyra frá þér góðar end-
urminningar, sem þú átt um
hinn látna ástvin.
Ef til vill er ekkert eins erfitt
og að skrifa bréf skuldheimtu-
manni, sem þú getur ekki
borgað nema að litlu leyti, eða
alls ekki. í mörg ár kom mér
ekki til hugar, að hægt væri að
segja nokkuð í því sambandi.
En einu sinni, þegar ég var
mjög skuldugur, skrifaði ég
stutt bréf til allra þeirra sem
ég skuldaði. Ég sagði þeim, að
ég vonaði, að á tilteknum degi
mundi ég geta borgað eitthvað
upp í reikning minn, og ég
gleymdi ekki að þakka þeim
fyrir, að þeir hefðu sýnt mér
það traust að lána mér.
Ég fékk mörg viðurkenningar
bréf næstu daga. Stærsti skuld-
heimtumaður minn skrifaði:
Ef allir viðskiptavinir vorir sýndu
jafn mikla nærg'ætni og þér, mundi
starf vort vera ólíkt skemmtilegra,
og við vita betur hvernig hagur
okkar raunverulega væri. ViS biðj-
um yður að taka yður ekki of nærri
þetta lítilræði, sem þér skuldið oss.
Ef þú viðurkennir skuld þína
í bréfi, og lætur í ljós góð