Orð og tunga - 2023, Page 143

Orð og tunga - 2023, Page 143
134 Orð og tunga Nafnið Aríel var fært á mannanafnaskrá sem karlmannsnafn (Aríel, Aríel, Aríel, Aríels) árið 1997 (mál 55/1997) en var jafnframt fært á skrá sem kvenmannsnafn (Aríel, Aríel, Aríel, Aríelar) árið 2017 (mál 45/2017). Í úrskurðinum kemur m.a. fram að erlendis hefði nafnmyndin Aríel unnið sér hefð sem kvenmannsnafn og að nafnið hefði litla hefð sem karlmannsnafn hér á landi. Nafnið Júlí var fært á mannanafnaskrá sem karlmannsnafn (Júlí, Júlí, Júlí, Júlís) árið 1996 (mál 116/1996) en samþykkt á mannanafnaskrá árið 2018 (mál 53/2018) sem kvenmannsnafn (Júlí, Júlí, Júlí, Júlíar). Í úrskurðinum segir m.a. að mannanafnanefnd telji sýnt að nafnið Júlí eigi sér ekki ríka hefð í íslensku og að enda þótt nafnið hafi verið notað sem karlmannsnafn á Íslandi verði ekki á því byggt að nafnið geti ekki í íslensku máli einnig verið kvenmannsnafn. Nafnið Alex (Alex, Alex, Alex) var fært á fyrstu útgáfu manna­ nafnaskrár 1991 sem karlmannsnafn og er orðið töluvert algengt sem slíkt enda þótt það sé fremur ungt í íslensku. Kvenmannsnafninu Alex (Alex, Alex, Alexar) hafði verið hafnað í tvígang af mannanafnanefnd (mál 76/2013 og 69/2017) með þeim rökum að of rík hefð væri fyrir því að Alex væri notað sem karlmannsnafn hér á landi og engin dæmi um að það væri notað sem eiginnafn konu. Það var niðurstaða manna­ nafnanefndar að nafnið gæti einvörðungu talist karlmannsnafn í ís lensku og að það myndi ganga gegn 2. mgr. 5. gr. að viðurkenna það sem kvenmannsnafn. Héraðsdómur Reykjavíkur felldi úrskurð mannanafnanefndar úr gildi árið 2019 (mál nr. E­2125/2018) og er kven mannsnafnið Alex því nú komið á mannanafnaskrá. Orðrétt segir í dómnum: „Er ekki unnt að fallast á að lög standi til þess að hefð nafns sem annað hvort karlmannsnafn eða kvenmannsnafn geti þannig alfarið staðið því í vegi að nafnið verði notað um annað kyn en hefðin segir til um í þeim tilvikum þegar nafn er þess eðlis málfræðilega að það er „kynlaust“.“ Ekki er nánar skilgreint í dómnum hvað felst í málfræðilegu kynleysi. Mikilvæg breyting varð með gildistöku laga um kynrænt sjálfræði árið 2019 en þá var ákvæðið í 2. mgr. 5. gr. laga nr. 45/1996 um að stúlkum skuli gefin kvenmannsnöfn og drengjum karlmannsnöfn fellt brott. Brottfall þess ákvæðis opnar þann möguleika að nöfn geti einn ig verið hvorugkyns og þar með kynhlutlaus. Lítið stendur um nafngjöf í lögunum um kynrænt sjálfræði en þar stendur þó að jafnhliða breyttri skráningu einstaklings á kyni í Þjóðskrá hafi hann rétt á að breyta nafni sínu. Ef nafn er á mannanafnaskrá geta allir fengið að taka það upp óháð því hvort um er að ræða konu eða karl eða einstakling sem tunga25.indb 134 08.06.2023 15:47:17
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194

x

Orð og tunga

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Orð og tunga
https://timarit.is/publication/1210

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.