Morgunblaðið - 01.10.2006, Page 50
Kristinn Valur Wiium sölum., s. 896 6913 - Dan V. S. Wiium lögg. fasteignasali, s. 896 4013
Ármúla 21 • Reykjavík • kjoreign@kjoreign.is • www.kjoreign.is
TRAUST OG ÖRUGG ÞJÓNUSTA
Sími 533 4040
jöreign ehf
Opið mán.–fim. frá kl. 9–18,
fös. frá kl. 9–17.Dan V.S. Wiium hdl.,
SUÐURLANDSBRAUT - TIL LEIGU
Þetta húsnæði
(Gym 80) er til leigu
frá 1. nóv. nk. Hús-
næðið er á tveimur
hæðum, alls 623 fm.
Bjart húsnæði með
mikilli lofthæð á neðri
hæð. Góð aðkoma
og bílastæði. Hægt
að setja tvennar
stórar innkeyrsluhurðir á neðri hæð. Leiguverð: 550 þús. á mánuði.
Upplýsingar veita Dan V. S. Wiium í s. 896 4013 og Kristinn Wiium
í s. 896 6913.
lögg. fasteignasali
50 SUNNUDAGUR 1. OKTÓBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
UMRÆÐAN
Bolholt 4, Reykjavík
(áður Ísleifur Jónsson ehf.)
Næsta hús á milli Kauphallar Íslands og Laugavegs 180
Til leigu
Eftirtaldir hlutar í húsinu Bolholti 4, Reykjavík, eru til leigu. Verða lausir frá og með
15. október nk. Leigist frá þeim tíma eða eftir samkomulagi. Hægt að skipta hlutun-
um upp eftir nánara samkomulagi. Alls er um sex eignarhluta að ræða.
1. Verslunarhúsnæði á 1. hæð austur sem er: 245,4 fm
2. Verslunarhúsnæði á 1. hæð vestur sem er: 170,5 fm
3. Skrifstofu- eða iðnaðarhúsnæði á 2. hæð austur: 219,5 fm
4. Skrifstofu- eða iðnaðarhúsnæði á 2. hæð vestur: 186,7 fm
5. Vöruskemma á baklóð, upphituð að hluta: 330,0 fm
6. Skrifstofuhúsnæði á 5. hæð vestur, sem er: 178,6 fm
Alls samkvæmt fasteignamati ríkisins 1.330,4 fm
Leigist í ofangreindum hlutum eða saman eftir nánara samkomulagi.
Allar nánari upplýsingar gefur:
Ragnar Aðalsteinsson
f.h. Grensás ehf., netfang grensas@isl.is
Sími 893 8166 frá 15. okt. til 4. nóv. 2006.
Eigandi er erlendis frá 3. okt. til 15. okt.
Sími og fax 001-407-249-9425 eða netfang grensas@isl.is
Sími
530 6500
Finnbogi Hilmarsson,
Einar Guðmundsson og
Bogi Pétursson
löggiltir fasteignasalar
Opið mán.- fös. frá kl. 9-17
www.heimili.is
Falleg 114,7 fm 4ra herbergja íbúð á 2. hæð í snyrtilegu fjölbýli.
Þrjú góð svefnherbergi með sjónvarps-, tölvu- og símatengi. Gott
eldhús, stofa og borðstofa. Útsýni yfir borgina af suðursvölum.
Þetta er rúmgóð og falleg eign á rótgrónum stað í Grafarvoginum.
Stutt í alla þjónustu.
Friðrik S. Baldursson tekur á móti gestum
milli kl. 15.00 og 17.00 í dag.
Opið hús
í Rauðhömrum 5, 112 Grafarvogi
Verið velkomin!
Stangarhylur – 160 fm
til leigu
www.valholl.is
www.nybyggingar.is
Opið virka daga frá kl. 9.00-17.00.
Ingólfur G. Gissurarson, lögg. fast.
Til leigu nýstandsett 160 fm verslunar-/skrifstofuhæð á góðum
stað. Húsnæðið er sérlega bjart og með góðum gluggum. Allt
nýstandsett, flísar á gólfum, nýtt eldhús og snyrting. Rýmið er
ekkert stúkað af og er í dag sem einn salur. Gott aðgengi. Gott
auglýsingagildi.
Til afhendingar strax. Hagstæð leiga í boði. Upplýsingar veita
Ingólfur í s. 896-5222 eða Bárður í s. 896-5221.
Sími 588 4477
ÞINGMENN Samfylkingarinnar
gengu nýlega í verslunarmiðstöðvar
á höfuðborgarsvæðinu og dreifðu til-
lögum um lækkun matvælaverðs.
Nýjar tillögur Sam-
fylkingarnar gera
ráð fyrir að leggja
niður verndartolla á
landbúnaðarvörum
strax um helming 1.
júlí og fella þá alveg
niður að ári liðnu.
Með þessu á að
lækka matarreikning
landsmanna sem auð-
vitað er jákvætt. Það
sem ekki er nefnt er
hvaða áhrif aðgerð
sem þessi hefði á
bændur. Ljóst er að
ef farið yrði að þessum tillögum þá
myndi rekstrargrundvöllur fjölda
búa og vinnslustöðva bresta. Reynd-
ar segjast forystmenni Samfylking-
arinnar myndu greiða bændum
tímabundinn styrk til þess að lina
höggið meðan menn fyndu sér annað
að gera.
Landbúnaðurinn er nýgenginn
í gegnum mikla erfiðleika
Ekki eru nema örfá ár síðan land-
búnaðurinn gekk í gegnum mikla
erfiðleika með fjöldagjaldþrotum
fyrirtækja í úrvinnslu og slátrun.
Þessu fylgdi lækkandi verð til
bænda og mikið tap
fjölda bænda vegna
gjaldþrota afurðastöðva.
Má segja að þetta hafi
verið endahnúturinn á
þróun sem staðið hafði í
mörg ár. Bændur hafa
síðan þá tekið til hjá sér
með því að fækka slát-
urhúsum, fækka vinnslu-
stöðvum og stækka búin.
Stóraukinni vöruþróun
hefur fylgt aukin sala á
síðustu tveim árum.
Bjartsýni hefur aukist og
margir bændur hafa fjár-
fest í stækkun á búum. Ánægjuleg
þróun hefur verið í auknum útflutn-
ingi þar sem varan hefur selst út á
hreinleika.
Bændur hafa öðrum þræði verið
að undirbúa sig undir að slakað yrði
á innflutningshömlum og að opinber
stuðningur verið minnkaður. Engum
hefði þó dottið í hug að slíkt yrði gert
að fullu á tæplega tveim árum.
Lífsafkoma heillar stéttar undir
Hvaða tilfinningar halda menn að
bærist með þeim fjöldamörgu
bændafjölskyldum sem hafa verið á
síðustu árum að byggja upp bú sín.
Byggja ný fjós, kaupa kvóta og yrkja
landið. Leggja allt undir til að
byggja upp framtíð fyrir sig og sína
fjölskyldu. Framtíð þar sem oft er
tekist á við kal, vorhret og rigning-
arsumur. Hvernig dettur einum
stærsta stjórnmálaflokki landsins í
hug að afnema það rekstrarumhverfi
sem bændafjölskyldur hafa treyst á,
á innan við tveim árum. Hvernig
dettur mönnum í huga að íslenskur
landbúnaður geti tekist á við slíka
breytingu á þeim tíma?
Tilbúin að fórna íslenskum
landbúnaði
Augljóst er að Samfylkingin er
tilbúin að fórna íslenskum landbún-
aði til að kaupa atkvæði við næstu
kosningar. Afkomu bænda-
fjölskyldnanna á að leggja undir til
að koma Samfylkingunni til valda.
Þarna skjátlast Samfylkingunni, ís-
lendingar eru ekki tilbúnir að fórna
landbúnaði sínum þótt það kynni að
lækka matarreikninginn um tíma.
Afkoma bænda lögð undir
Jón Helgi Björnsson fjallar um
tillögur Samfylkingarinnar til
lækkunar matarverðs
» Augljóst er að Sam-fylkingin er tilbúin
að fórna íslenskum
landbúnaði til að kaupa
atkvæði við næstu kosn-
ingar. Afkomu bænda-
fjölskyldnanna á að
leggja undir til að koma
Samfylkingunni til
valda.
Jón Helgi Björnsson
Höfundur er rekstrarhagfræðingur
og oddviti sjálfstæðismanna í Norð-
urþingi.
Á ANNAN áratug höfum íbúar við
norðanverðan Laufásveg búið við
gríðarlegt áreiti, hávaða og um-
hverfismengun af völdum mikils
fólksfjölda sem safnast saman
síðla nætur og fram eftir morgni
við leigubílastöð við Lækjargötu.
Þarna er s.s. haldin ein allsherjar
útihátíð, með öllu því versta sem
slíku fylgir hverja einustu helgi.
Rétt er að taka fram að leigubíla-
stöðinni var á sínum tíma komið
þarna fyrir án samráðs við íbúa í
nærliggjandi húsum. Því miður er
það svo að skemmtana- og
drykkjuvenjur Íslendinga eru ekki
til mikillar fyrirmyndar. Afleiðing-
arnar af staðsetningu leigubíla-
stöðvarinnar eru því vægast sagt
ömurlegar fyrir okkur sem búum
og störfum í næsta nágrenni. Það
er rétt að taka fram að það er
sjálfsagt að sætta sig við ákveðið
áreiti sem fylgir því að búa í borg.
En stöðug háreysti, saurgun um-
hverfis og beinlínis hættur af
völdum ofbeldisverka og spraut-
unála sem eru skildar eftir í garð-
inum eru að mínu mati langt fyrir
utan öll ásættanleg mörk. Enda
má vísa til þess að slíkt væri aldr-
ei talið ásættanlegt í öðrum mið-
borgum Evrópu með sambæri-
legum hætti.
Staðsetning leigubílastöðv-
arinnar og skýlis sem henni fylgir
er s.s. við Lækjargötu, við lysti-
garð sem í gegnum tíðina hefur
verið nefndur bæði Barnagarð-
urinn og Mæðragarðurinn. Annars
vegar eftir notagildi og hins vegar
fallegri styttu (Móðurást e. Nínu
Tryggvadóttur) sem þar stendur.
En nú hafa fyrir tilviljun borist
fregnir af fyrirhuguðum fram-
kvæmdum á vegum Reykjavík-
urborgar í garðinum. Þar hyggjast
borgaryfirvöld koma upp stórri
náðhúsbyggingu sem er ætluð
drykkjumönnum og næturgöltr-
urum borgarinnar og eiga þeir að
greiða fyrir aðstöðuna. Ekki hefur
farið fram grenndarkynning á
þessum áætlunum og er slík vart
fyrirhugað.
Í huga okkar íbúa hverfisins á
Mæðragarðurinn fyrst og fremst
að þjóna börnum og fjölskyldu-
fólki. Til að mynda mætti setja
þarna upp leiktæki (sem voru í
garðinum hér áður fyrr), auka að-
gengi hans fyrir íbúa borgarinnar
og nýta nálægð hans við Tjörnina.
Garðurinn getur því einmitt vegna
staðsetningarinnar verið skemmti-
leg lítil vin í eyðimörk malbiksins.
Með því að huga að endurbótum á
garðinum til hagsbóta fyrir börn
og fjölskyldufólk getur garðurinn
því áfram skipað veglegan sess í
hugum Reykvíkinga, fremur en að
vera náðhús eða athvarf drykkju-
rúta og sprautufíkla eins og því
miður raunin er í dag.
Ég vil því ítrekað leggja til að
umræddri leigubílastöð, leigubíla-
skýli (og þá væntanlega fyrirhug-
uðu náðhúsi) verði fundin ný stað-
setning hið snarasta, t.d. við
Arnarhól þar sem er hvorki að
finna íbúa né rekstur í nánasta
umhverfi, og jafnframt að Mæðra-
garðurinn verði hafinn til fyrri
vegs og virðingar. Krafa mín er að
breytingar og þróun borgarinnar
snúist um hagsmuni íbúa og
rekstraraðila í umræddum hverf-
um og að skammtímasjónarmið
víki fyrir framsýni.
Á þeim stutta tíma sem nýtt
fólk hefur verið við stjórnvölinn í
Reykjavík hefur ýmislegt breyst
til betri vegar og vonandi verður
framhald á því góða starfi. Rétt er
að taka fram að undirrituð reyndi
ítrekað að ljá máls á þessu við
fyrri valdhafa í Reykjavík en með
vægast sagt litlum árangri. Það er
því einlæg von mín að ný og öflug
borgarstjórn Reykjavíkur taki
þessu erindi mínu vel og umrædd-
ur lystigarður verði reistur til
fyrri vegs og virðingar. Með ósk
um skjót og skýr svör um fram-
vindu málsins.
Virðingarfyllst,
HELGA Þ. STEPHENSEN,
leikari og íbúi á Laufásvegi 4a.
Opið bréf til borgarstjórnar
Reykjavíkur
Frá Helgu Þ. Stephensen:
Bréf til blaðsins
Morgunblaðið Hádegismóum 2, 110 Reykjavík Bréf til blaðsins | mbl.is