Æskan - 01.12.1972, Side 73

w
«£
$
£
$
$
$
$
*P
*P
LJÚKIÐ VK> MYNDINA. Litla svíniS er aS fá sér aS drekka.
Ef þiS viljiS sjá, hvaS stendur á bak viS þaS, þá verSiS
þiS aS draga línu frá punktl 1 til punkts 20 í réttri töluröS.
LitiS síSan myndina.
Sveitarf. (grunar eitthvað); Skýrðu frá,
Kiddý.
Kiddý: Já, sveitarforingi. Það kom hingað
stúika á hjóU, henni lá við yfirliði, svo
við gáfum henni vatn og héldum svo
áfram að leika okkur meðan hún hvíldi
sig. Svo vildi hún endilega kenna okkur
leik, og þá — (grípur um höfuðið) PEN-
INGAKASSINN! (Hleypur að tjaldinu, all-
ar stökkva upp til handa og fóta).
Kiddý (kemur út úr tjaldinu [ sýnilegri
geðshræringu, segir við sveitarforingja):
Sveitarforingi, peningakassinn er horf-
inn. (Sveitarf. og Ella fara inn í tjaldið.)
Allar: Ó, úrið mitt, peningarnir minir, perlu-
bandið mitt, farmiðarnir okkar (o. s. frv.
Allar segja sitt á hvað.)
Minnsta skátast. (Fer fram á sviðið, tekur
bók úr vasa slnum og les): „Ef eitthvað
mikilvægt kemur fyrir, þá gerið lögregl-
unni aðvart" (Hleypur að tjaldinu, sveit-
arf. og Ella koma út).
Sveitarf.: Jæja, svo er nú það. Peninga-
kassinn allur á bak og burt, ásamt far-
miðunum okkar, úrunum og peningum
sveitarinnar. Þetta orsakast nú af þvf,
að ráðum mlnum var ekki hlýtt. Hvað
hyggizt þið nú fyrir? Hvernig haldið þið,
að við komumst heim? Það eru yfir 100
km, en ef við leggjum af stað strax, get-
ur verið, að við náum heim einhvern tíma
aðra nótt, ef hamingjan er okkur hlið-
holl.
Kiddý: Ó, sveitarforingi. Þetta er allt mér
að kenna. Ég skal fara og gera lögregl-
unni aðvart, þeir geta áreiðanlega haft
hendur I hári þjófsins og látið skila okk-
ur þýfinu aftur.
Sveitarf.: Ég held ekkl að það sé svo auð-
velt, Kiddý. Ef það er kvenmaðurinn,
sem ég sá koma þjótandi niður brekk-
una rétt I þessu. — Hún var klædd I
stuttbuxur og peysu.
Allar: Já, já. það var hún.
Sveitarf.: Hún hefur auðvitað náð I bll og
er komin langar leiðir.
Allar: Hamingjan sanna, hvað eigum við
að gera?
Sveitarforingi: Svona, herðið upp hugann.
Og nú, — Kiddý og Ella, farið þið inn I
tjaldið mitt og náið I kassann, sem er
undir beddanum mínum. Komið með
hann hingað. (Við aðrar tvær.) Og þið,
Jana og Marla, farið þið og náið I körf-
una, sem er vinstra megin I tjaldinu
undir tjalddúknum. (Þær fara. Við hinar,
sem eftir eru.) Og nú setjumst við allar
kringum bálið aftur, ég ætla að sýna
ykkur svolitið. (Þær setjast allar niður,
sveitarf. I miðjum hringnum. Kiddý og
Ella koma frá tjaldinu með kassa, og á
r
-----------------------------------------------
eftir þeim koma Jana og Marla með
körfu.)
Sveitarf.: Þetta er gott. Látið þið körfuna
hjá mér. (Þær gera það.) Og fáið mér
kassann. Ég ætla að opna hann fyrst.
(Opnar kassann og tekur upp úr honum
perluband.)
Minnsta skátast. (stekkur á fætur): Maður
minn, perlubandið mitt. (Sveitarfor. fær
henni það.)
Sveitarf.: Og þetta (heldur áfram að taka
upp, hver þekkir sitt) Og þetta ...
Allar Ó, úrið mitt, — ó, úrið mitt. (Sveitar-
for. fær þeim úrin sln, og þær láta þau
á sig, þurrka þau og skoða þau I krók
og kring.)
Sveitarf. (heldur á loft smápakka): Og hérna
sjáið þið farmiðana, svo að þið þurfið þá
þrátt fyrir allt ekki að labba heim. (Allar
hrópa upp yfir sig.) Og hér eru peningar
sveitarinnar.
Kiddý: En — sveitarforingi — Peningakass-
inn?
Sveitarforingi: Það var allt „plat". Mér
datt I hug, að það væri bezt að eiga
ekki neitt á hættu. Ég skildi peninga-
kassann eftir, þar sem allir gátu séð
hann, en ég tók allt úr honum og lét það
I kassa undir beddann minn. Jæja, nú
hugsum við ekki meira um fað en reyn-
um að skemmta okkur slðasta kvöldið.
Þó verð ég að segja, að gaman hefði mér
þótt að sjá framan I þennan kvenmann,
þegar hún leit ofan I peningakassann og
fann aðeins nokkrar smáskeijar og miða,
sem á stóð: „Ekki eru allar ferðir til
fjár“. (Hlátur.)
Mlnnsta skátast.: Hvað er I körfunni, sveit-
arforingi?
Sveitarf.: Já, — við skulum nú gá að því.
(Opnar körfuna og tekur upp úr henni
kökur og alls konar sælgæti.)
Sveitarf.: Ég náði I þetta, svona tll að
setja svip á slðasta kvöldið. Látið þetta
ganga, við skulum eta og vera glaðar,
áður en við göngum til náða.
Kiddý (stekkur á fætur): Þrisvar sinnum
TJIGGALIGGA fyrir sveitarforingjal
Allar (stúlkurnar þjóta á fætur og hrópa.
(Sveitarf. situr.) Þær taka höndum sam-
an I kringum sveitarforingja. RAH —
RAH — Allra skáta — RAH, RAH, RAHI
Tjaldið.
Þýtt. H. T.
71