Skírnir - 01.01.1871, Side 47

ÓFRIÐURINN.
47
austanvert viS hin ytri virki kastalans. Frakkar höfSu hjer góSar
stöSvar og áttu þar skammt til skjóls er virkin voru, en f>jóS-
verjar sóttu atvígiS me8 afarmiklu kappi og ljetu sem hjer væri
til höfuSsigurs aS vega. J>egar þær sveitir, er komnar voru
vestur yfir ána, heyrSu skothríSina, og Bazaine frjetti, aS bar-
daginn varB hinn grimmasti, þá ijet hann herinn hörfa aptur, aS
J>á mætti fylgja betur eptir, ef þjóSverjar hlytu aS hrökkva frá.
Orrustan stóS til þess liSin var stund af náttmálum, eSa fram í
myrkur, og hafSi orSiS hörSust viS þorp, er Borny heitir, og
þóttust Frakkar þá hafa stökkt hinum nokkuS aptur; en í raun
rjettri voru þaS þjóSverjar, sem höfSu hjer þaS gagn af, sem
þeir vildu. þeim hafSi tekizt aS tálma burtför Frakka frá Mez
þann dag, höggiS enn drjúgt skarS í her þeirra, en gert svo
mikinn þurrS á skotföngunum, aS Bazaine varS aS halda kyrru
fyrir hinn næsta dag mestallan til aS bæta svo skaSa sinn, sem
viS mátti komast. þann dag leitnSu hvorugir á aSra, en þá
hjelt FriSrik Karl meS allan meginherinn sem bráSast mátti
austan aS Moselá fjórum mílum sunnar, og náSi þar bryggjum
árinnar, er Pont a Mousson heitir. þegar yfir var komiS, sneri
hann li&inu norSur meS ánni, en sumt ijet hann sækja upp
vestar og fara mjög hraSfara til aS stemma stiga fyrir þeim
sveitum Frakka, sem yrSu í ferSarbroddi. Seinna blut dagsins
ljet Bazaine mikinn hluta liSs síns haida yfir bryggjur undan
kastalanum og leita þar leiSar vestur til Yerdun, sem bezt væri
til vígis, ef á yrSi ráSizt. Daginn áSur (þann 14.) hafSi Napó-
leon keisari lagt af staS frá Mez, og sagt svo í ávarpi til borg-
arbúa, aS hann færi nú á aSra staSi aS reka aptur innrásar-
herinn. Sem raun gaf á, var ferSinni heitiS til Chalons, en
þó dvaldist hann þann dag og til þess um morguninn þann 16. í
litlum bæ fyrir vestan Mez, er Longeville heitir. Hann fór af
staS fyrir rismál og á leiSinni vestur þann dag tóku þeir keisarinn
og sonur hans snæSing í litlu þorpi, er Etain heitir, en bjer
skall hurS svo nærri hælum, aS fám stundum síSar komu þar
fyrirliSar frá sveitum Prússa og mötuSust í sama veitingarhúsinu.
Frökkum hefSi þó dregiS þaS til meiri munar, ef her þeirra
hefSi sett svo undan vestur, en um morgunin þann dag voru