Morgunblaðið - 20.12.2001, Blaðsíða 68
68 FIMMTUDAGUR 20. DESEMBER 2001 MORGUNBLAÐIÐ
VEGNA þeirra sorglegu atburða í
Bandaríkjunum og þeim fréttaflutn-
ingi sem fylgdi í kjölfarið fann ég mig
knúinn til þess að skrifa grein í þeim
tilgangi að koma í
veg fyrir frekari
rangtúlkanir sem
upp hafa komið.
Eins og komið
hefur fram þá
voru það hryðju-
verkamenn sem
framkvæmdu
þessa árás á
Bandaríkin. Um
var að ræða þar
fylgjendur heiftarlegrar ofbeldistrú-
ar al-Qaeda hryðjuverkamanna, en
þessi ofbeldistrú getur einfaldlega
ekki talist til íslamstrúar.
Ofsóknir og hatur eru eitthvað
sem lengi hefur verið milli íslams-
trúarmanna og kristinnar trúar-
manna allt frá tímum krossfaranna
eða jafnvel fyrir þá tíma. Við getum
samt verið íslamstrúarmönnum
þakklátir fyrir þá fyrirgefningu sem
íslamstrúarmenn sýndu kristin-
trúarmönnum er þeir hlífðu lífi tug-
þúsunda krossfara eftir stríðið um
Jerúsalem, en kristintrúarmenn
höfðu eftir sinn sigur miskunnar-
laust drepið tugþúsundir íslams-
trúarmanna eftir að þeir höfðu gefist
upp. Íslamstrúarmenn kunna að fyr-
irgefa rétt eins aðrir og reyndar
leyfðu þeir krossförunum að halda
trú sinni.
Í Kóraninum er að finna mikið tal-
að um fyrirgefningu, hlýðni við trúna
á Guð. „Guð er sá besti til sjá um
menn, og Hann er miskunnsamastur
allra er sýna honum miskunn.“
(12.64). „Stillið til friðar með bræðr-
um yðar og óttist Guð, svo að yður
verði auðsýnd miskunn.“ (49.10). Góð
verk, hjálpsemi og annað er til hjá
þeim rétt eins og í kristinni trú. Sjá
einnig: „...gefur af ást á Guð, eigur
sínar ættingjum, munaðarlausum og
fátækum, förumönnum og ölmusum,
og til lausnar föngum...“(2.177).
Einnig að elska óvini sína: „Hjálpið
bróður yðar hvort sem hann er kúg-
ari þinn eða sá kúgaði. Anas svaraði
honum. Ó sendiboði Guðs, manni sem
er kúgaður er ég tilbúin að hjálpa, en
hvernig getur einn hjálpað kúgara.
Með því að koma í veg fyrir að hann
geri rangt.“ Hadit of Bukhari.
Íslamstrúarmenn trúa því að end-
anleg uppfylling mannsins geti að-
eins áunnist með góðum samskiptum
og þjónustu við Guð. Kóraninn segir:
„Verið gjörendur! Guð mun muna
eftir gjörðum þínum og einnig munu
sendiboðar hans og fylgjendur hans
muna eftir þeim, þú munt verða flutt-
ur aftur til Þekkjandans á því ósýni-
lega og sýnilega, og Hann mun segja
þér hvað þú varst vanur að gera.“
Margir hafa sett út á hvað íslams-
trúarmenn eiga margar eiginkonur,
hins vegar er það ekki boðað í Kór-
aninum að menn eigi að eiga fleiri en
eina eiginkonu. Eða þá að trúin sé
ekki umburðarlynd, þegar orðið ísl-
am þýðir friður og trúin boðar frið.
Það var Hann (Guð) sem sendi hjarta
trúaðra frið svo að trú þeirra mætti
eflast (48.4) Víst eru hinir trúuðu,
gyðingar, kristnir menn og sabíar,
þeir af þeim sem trúa á Guð og efsta
dag og breyta rétt, þeir munu hljóta
laun úr hendi Herra síns...(2.62) Mú-
hameð spámaður boðaði frið og
hvatti ekki til ofbeldis. „Ef tveir hóp-
ar trúaðra deila, þá leita þú um sætt-
ir með þeim“ (49.9).
Orðið Jihad þýðir ekki að berjast í
stríði, heldur þýðir það strita, basla
eða erfiða. Rétt eins og aðrar vitlaus-
ar rangtúlkanir sem ekki er til stoð
fyrir í Kóraninum eða annað sem
menn hafa hreinlega búið til, eins og
t.d að menn mættu eiga fleiri en eina
eiginkonu, þá eiga þessar rang-
færslur það eitt sameiginlegt að vera
ósannindi komin frá Sádi-Arabíu.
Íslamstrú viðurkennir mörg rit
bæði kristinnar trúar og gyðinga. Rit
þeirra eru aðallega ritningarbækur
Abrahams, hinar fimm Mósebækur,
Davíðssálmarnir, Guðspjöllin um
Jesú og viðbótin hans Múhameðs,
Kóraninn. Í íslam bera menn mikla
virðingu fyrir Jesú, hann er sagður
vera Messías, eða að:“...Nafn hans
skal vera Messías, Jesús, sonur Mar-
íu; tignaður skal hann þessa heims og
annars, einn þeirra sem Guð hefur
velþóknun á.“ Í augum íslamstrúar-
manna er Guð þeirra einnig Guð gyð-
inga og kristinna manna, en það er
kannski eitthvað sem margir gyðing-
ar og kristintrúarmenn eru ekki til-
búnir að samþykkja. Íslamstrú býr
því yfir meira umburðarlyndi hvað
þetta snertir.
Jóhannes Páll Páfi annar vottaði
reyndar íslamstrúarmönnum virð-
ingu sína með því að heimsækja
mosku í Sýrlandi og baðst fyrirgefn-
ingar á þeim voðaverkum sem
kristnir menn framkvæmdu í nafni
trúarinnar. Og George Bush Banda-
ríkjaforseti hefur einnig vottað þeim
virðingu með sameiginlegri bæna-
stund og heimsókn. Hann sagði við
það tækifæri, að sú íslamstrú sem
Osama bin Laden boðaði væri ekki
rétta íslamstrúin sem hann þekkti.
Margir, jafnvel annarra trúar-
bragða, sjá muninn á ofbeldistrú og
íslamstrú eins og hún kemur fyrir.
Íslamstrúarmenn víða um heim eru
flestir ekkert hrifnir af Osama bin
Laden og þeim sorglegu viðburðum
sem gerðust 11. september. Ofbeld-
ismenn hafa verið til hjá kristin-
trúarmönnum er höfðu nákvæmlega
ekkert umburðarlyndi.
Það sorglega við þetta allt er hins
vegar sú staðreynd að til eru trúar-
hópar sem hafa virkjað og magnað
upp hatur með lygi og stóryrðum
gegn öðrum trúarbrögðum. Það eru
alltaf einhverjir sem þurfa að bera út
rógburð eða lygi gegn öðrum trúar-
brögðum og síðan fela sig bak við ein-
hverjar óviðurkenndar bækur sem
eru meira og minna drasl eða rugl, en
sem betur fer er alltaf hægt að bera
sig saman við fjöldann allan af góð-
um, samþykktum og viðurkenndum
bókum íslamstrúarmanna eða ann-
arra trúarbragða.
ÞORSTEINN SCH.
THORSTEINSSON,
formaður samstarfsnefndar
trúfélaga fyrir heimsfriði.
Íslam – trúin
sem boðar frið
Frá Þorsteini Sch. Thorsteinssyni:
Þorsteinn Sch.
Thorsteinsson
! " !## BRÉF
TIL BLAÐSINS
Kringlunni 1 103 Reykjavík Sími 569 1100
Símbréf 569 1329 Netfang bref@mbl.is
Allt efni sem birtist í Morgunblaðinu og Lesbók er varðveitt í upplýsinga-
safni þess. Morgunblaðið áskilur sér rétt t i l að ráðstafa efninu þaðan, hvort
sem er með endurbirtingu eða á annan hátt. Þeir sem afhenda blaðinu efni
ti l birtingar teljast samþykkja þetta, ef ekki fylgir fyrirvari hér að lútandi.