Morgunblaðið - 18.08.2016, Blaðsíða 64

Morgunblaðið - 18.08.2016, Blaðsíða 64
64 MINNINGAR MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 18. ÁGÚST 2016 ✝ Arthur Mort-hens fæddist í Reykjavík 27. jan- úar 1948. Hann lést í Faaborg í Danmörku 27. júlí 2016. Foreldrar Arth- urs voru þau Grethe Skotte Morthens, f. 18.3. 1928 á Lálandi í Danmörku, d. 30.1. 1982, og Guðbrandur Kristinn Morthens, f. 18.10. 1917 í Reykjavík, d. 4.12. 2002. Systk- ini Arthurs eru: Hjördís Emma Morthens, f. 26.10. 1936, Ágúst Rósmann Morthens, f. 7.1. 1942, Ævar Guðbrandsson, f. 28.9. 1946, Sveinn Allan Mort- hens, f. 10.6. 1951, Þorlákur Morthens, f. 3.10. 1953, Bubbi Morthens, f. 6.6. 1956 og Berg- þór Morthens, f. 24.8. 1959. Fyrri kona Arthurs var Sig- ríður Elín Ólafsdóttir, kennari, f. 20.11. 1952. Sonur þeirra er Ólafur Arnar, tölvunarfræð- ingur, f. 26.2. 1974. Kona hans er Halldóra Sigtryggsdóttir, leikskólakennari, f. 28. 8. 1975. Þeirra börn eru: Petra Ósk, f. Íslands 1973, sérkennaraprófi frá Statens Spesiallærerhøg- skole í Ósló 1985 og cand. pa- ed. spes. frá sama skóla 1987. Arthur kenndi við Barnaskóla Keflavíkur 1973 til 1978 og Ár- bæjarskóla 1978 til 1984. Hann var sérkennslufulltrúi á Fræðsluskrifstofu Reykjavíkur 1988 til 1991 og forstöðumaður kennsludeildar frá 1991 til 1996. Þegar málefni grunn- skólans fluttust frá ríki til sveitarfélaga árið 1996 varð Arthur forstöðumaður þjón- ustusviðs Fræðslumiðstöðvar Reykjavíkur. Því starfi gegndi hann í tíu ár. Síðustu starfsárin var hann ráðgjafi á Mennta- sviði Reykjavíkurborgar eða frá 2006 til 2012. Arthur var einn af stofnendum Barna- heilla 1989, varaformaður sam- takanna 1989 til 1991 og for- maður frá 1991 til 1996. Arthur var varaborgarfulltrúi fyrir Reykjavíkurlistann og formaður stjórnar SVR frá 1994 til 1996. Þá gegndi hann ýmsum trúnaðarstörfum fyrir Kennarasamband Íslands og Alþýðubandalagið. Bálför Arthurs fór fram í Svendborg í Danmörku 2. ágúst 2016 en útför hans verð- ur gerð frá Hallgrímskirkju kl. 15 í dag, 18. ágúst 2016. 27.1. 1999, Har- aldur Ingi, f. 4.6. 2003 og Arna Sig- ríður, f. 20.1 2006. Eftirlifandi eig- inkona Arthurs er Steinunn Stefáns- dóttir, blaðamað- ur, f. 26.5. 1961. Hennar dætur og fósturdætur Arth- urs eru Helga Tryggvadóttir, læknir, f. 21.7. 1982, gift Jóni Þór Péturssyni, þjóðfræðingi, f. 27.11. 1979. Þeirra dætur eru Rán og Saga, f. 9.8. 2015. Anna Tryggvadóttir, lögfræð- ingur, f. 24.11. 1984. Synir hennar og Guðmundar Arn- laugssonar, f. 15.10. 1976, eru Arnlaugur, f. 17.1. 2009 og Hallgrímur, f. 25.4. 2012. Halla Tryggvadóttir, hjúkrunarfræð- ingur, f. 6.2. 1988, í sambúð með Frederik Anthonisen, sjúkraflutningamanni, f. 28.12. 1986. Sonur þeirra er Johann, f. 6.10. 2015. Arthur ólst upp í Reykjavík, fyrst á Barónsstíg og svo í Vogahverfinu. Hann lauk kennaraprófi frá Kennaraskóla Elsku pabbi, tengdapabbi og afi. Við kveðjum þig í dag með miklum söknuði en vel nestuð af minningum, sögum og lífsspeki sem þú svo gjarnan deildir með okkur. Sögum sem þú sagðir okkur með tilþrifum sem fáir leika eftir, lífsspeki sem ein- kenndist af hógværð, æðruleysi og náungakærleik. Minningar af glensi, léttleika, hlýju og vin- semd. Í frásögnum þínum af eigin uppvexti, sveipuðum ævintýra- ljóma, mátti lesa á milli línanna að oft hefði verið hart í ári. Þrátt fyrir það voru þessar frásagnir sagðar af mikilli væntumþykju og hlýju. Á efri árum, þegar heilsa þín fór að gefa eftir, þá voru sögurnar oft af eigin skakkaföllum sem fylgdu dvín- andi heilsu. Þú fannst iðulega já- kvæðar og jafnvel spaugilegar hliðar á hörðum raunveruleik- anum – veikindum sem þú mætt- ir af óbilandi hógværð og æðru- leysi. Eftir hvert áfallið varstu von bráðar kominn á kreik, með bjartsýni og léttlyndi að vopni, komst okkur hinum sífellt á óvart. Leiðin lá alltaf upp á við. Nú skilur leiðir okkar en minn- ingarnar varðveitum við áfram. Hvíl í friði. Ólafur, Halldóra, Petra Ósk, Haraldur Ingi og Arna Sig- ríður. Fyrir 19 árum flutti Arthur inn á heimili fjögurra kvenna. Þar var fyrir mamma og við þrjár systurnar, tveir unglingar og ein níu ára. Eftir á að hyggja getur þessi aðlögun ekki hafa verið einfalt verkefni. En við systurnar fundum aldrei fyrir því. Frá fyrsta degi vann Arthur sig örugglega inn í líf okkar og hjörtu. Með sinni einstöku hlýju og óþrjótandi áhuga á okkur og öllu því sem við tókum okkur fyrir hendur varð hann okkur foreldri og ein af mikilvægustu persónunum í okkar lífi. Arthur sýndi okkur skilyrð- islausa væntumþykju, var alltaf stoltur af því sem við gerðum, hvetjandi við verkefnin og gladdist einlæglega þegar vel gekk. Hann missti aldrei af því sem var í gangi hjá okkur, hvort sem það voru verkefni eða próf í skólanum, nemendatónleikar í tónlistarskólanum, stjórnmála- brölt eða önnur félagsstörf. Börnin okkar eignuðust svo einstakan leikfélaga í afa Arth- uri sem hafði sérstaka hæfileika til að mæta börnum á þeirra for- sendum í leik. Hann gekk beint inn í ævintýraheim eldri barna- barnanna, tók að sér skipstjórn ímyndaðra skipa í ólgusjó eða hlutverk tinkarlsins á gula múr- steinastígnum til Oz. Til að leika við yngstu börnin settist hann á gólfið, líka þegar þrekið var minna og hann vissi að það yrði erfitt að standa upp aftur. Arthur var óþreytandi við að ræða uppvöxt og þroska barna- barnanna. Hann naut þess að fylgjast með þeim, greina hvern- ig þau ræktuðu styrkleika sína og tókust á við veikleikana. Svo notaði hann reynslu sína og þekkingu til að gefa foreldrun- um góð ráð. Við erum þakklátar fyrir að Arthur kom inn í líf okkar, hann kenndi okkur svo margt og leið- beindi okkur vel. Við erum líka þakklátar fyrir yndislegan afa sem börnin okkar eignuðust í Arthuri og fyrir allan þann áhuga og stuðning sem hann sýndi okkur og okkar viðfangs- efnum, stórum sem smáum. Við söknum Arthurs mikið en erum glaðar yfir þeirri gæfu okkar að eignast þennan einstaka stjúp- pabba. Helga, Anna og Halla. Sárara er það en orð fá lýst að setjast niður til að koma á blað fátæklegum minningarorð- um um einn af mínum bestu vin- um. Arthur Morthens lést í Dan- mörku aðfaranótt þess 27. júlí sl. allt of ungur að árum. Það er oft haft á orði að „eiga sér svo og svo mörg líf“ og höfð að viðmiði talan níu. Arthur átti sér mun fleiri. Oft á síðustu árum vorum við vinirnir ekki vissir um hvort hann sneri aftur úr veikindum en ómæld seigla og lífsvilji skil- aði honum aftur. Heilsufarssaga hans er með ólíkindum. Til margra ára hvert áfallið af öðru sem hann tók með þvílíku æðruleysi og hetjuskap sem er til eftirbreytni fyrir okk- ur sem eftir lifum. Hann missti aldrei sjónar á lífinu og voninni um framtíðina og steig oftar en ekki upp svo andlega sterkur að hann var okkur hinum hvati til að líta ekki á smáatriðin sem vandamál heldur sem verkefni til úrlausnar. Arthur var mikill maður og við hvert hans mótlæti varð hann „meira maður“ svo vitnað sé í Pál Skúlason heim- speking. Arthur var alla tíð mjög glöggur á menn og málefni, fylgdist einstaklega vel með og var í vinahópnum ætíð skeleggur og fræðandi jafnt um listir, póli- tík og almenn þjóðmál. Starfsvettvangur Arthurs var skólamál og fræðsla á breiðu sviði. Fyrst almenn kennsla við góðan orðstír, síðar eftir fram- haldsnám sérkennsla og síðustu áratugi starfsævinnar við stjórn- unarstörf á hans sérsviði bæði hjá ríkinu og Reykjavíkurborg. Honum voru ætíð falin hin vandasömustu úrlausnarefni og árum saman var hann fulltrúi stéttar og vinnu í samstarfi við erlendar þjóðir á sínu sérsviði. Við Arthur vorum á svipuðu róli í okkar grunnnámi í Kenn- araskólanum og vissum alla tíð hvor af öðrum bæði við kennslu og félagsstörf fyrir stéttina. Hann var ætíð atkvæðamikill í hagsmunabaráttu fyrir stéttina, fylginn sér og með rökin á hreinu. Árið 1996 þegar grunnskól- arnir voru fluttir til sveitarfélag- anna hófum við störf saman á Fræðslumiðstöð Reykjavíkur ásamt mörgum öðrum góðum vinnufélögum, þar með talin Steinunn Stefánsdóttir sem síð- ar varð eiginkona Arthurs. Þeg- ar leiðir okkar lágu saman að nýju mynduðust strax með okk- ur sterk vináttubönd sem byggð- ust á kunningsskap fyrri ára. Mér eru samstarfsárin á þeim vettvangi afar mikils virði, hans trausta vinátta, hollar og einlæg- ar samræður og ráðgjöf, húmor, glens og gaman. Þessi ár verða mér og fleirum ógleymanleg og ómetanleg í návist við svo heil- steyptan og skýrt hugsandi vin og starfsfélaga. Þannig þróuðust síðar mál að Steinunn og Arthur eignuðust sumardvalarstað í næsta ná- grenni við bústað okkar Ingi- bjargar sem varð til þess að samgangur og samvera varð til á nýjum vettvangi. Það hefur ver- ið einstaklega gott að eiga þess kost að verja með þeim hjónum góðum stundum í sælureit þeirra með góðar veitingar á borðum og eiga gagnlegar, nota- legar og fróðlegar umræður um heimsins gagn og nauðsynjar. Sameiginlegur vinahópur er nú vart svipur hjá sjón og mun taka okkur langan tíma að átta okkur á hversu stórt skarð er höggvið í hópinn og það verður vandfyllt. Áhrif Arthurs voru þannig í öllu viðmóti, samræðum og skoðanamyndun sem allir hlýddu á og virtu. Við Ingibjörg sendum Stein- unni og allri fjölskyldunni inni- legar samúðarkveðjur og minn- umst Arthurs með virðingu og söknuði. Júlíus Sigurbjörnsson. Þann 27. júlí lést vinur minn, Arthur Morthens, í svefni. „Nú legg ég augun aftur“ (Svein- björn Egilsson). „Tilvera okkar er undarlegt ferðalag“ (Tómas Guðmunds- son). Arthur var næstelstur af fríð- um hópi bræðra af ætt Mort- hens. Ég nefni þá flýtinöfnum móður þeirra: Ævi, Túri, Allan, Tolli, Bubbi og Beggi. Og við- kvæðið á milli þeirra var alltaf „bróðir“, Tolli bróðir, Beggi bróðir o.s.frv. Móðir þeirra Gréta, þróttmikil og aðsópsmikil kona, og faðirinn Kristinn Mort- hens listamaður og lífsins bó- hem, bæði látin. Öllum bræðr- unum vottum við Marisa okkar dýpstu samúð við fráhvarf góðs drengs sem Arthur var. Einnig sendum við einkasyni hans, Ólafi Arthurssyni, er hann átti með fyrrverandi eiginkonu sinni, Sigríði Ólafsdóttur, inni- legustu samúðarkveðjur með von um að minningin um pabba þinn efli hug þinn og þrótt. Eftirlifandi eiginkonu hans Steinunni Stefánsdóttur sendum við samúðarkveðju í von og trú um að tíminn græði sárin. Undirritaður býr í Catalunya fyrir sunnan Barselóna í lítilli borg er dregur nafn sitt af kast- ala sem stendur þar á hæð í miðri borg „Castelldefels“ sem útleggst sem: „Hinn tryggi kast- ali“ – hinn trausti, trúfasti kast- ali, en það var Arthur mér. Traustur félagi, tryggur vinur og trúfastur sökkull í hvívetna. Ég átti athvarf í þessum trausta vini, þessum trygga kastala sem Túri var. Heimspeki Arthurs „að svona er þetta bara – þetta er bara svona“ eða „þetta á bara að vera þannig“ er athyglisverð og ekki rúm til að fara ofan í saumana á því hér, en það þarf hugsuð með traustan sökkul til að útkljá óútkljáanleg mál á þennan hátt. Arthur kom hingað í júní sl. og var hjá okkur Marisu nokkra daga sem er dýrmætur tími í minningunni. Til að kveðja okk- ur? Þar sem við útbjuggum hon- um herbergi með terrasa sem snýr að fjallshrygg er nær alla leið til Barselóna og sést hæsti punktur Barselóna er nefnist „Tibidabo“ eða „ég gef þér“ á latínu. Til vinstri á hæð í miðri borginni nánast beint séð frá okkar terrassa og mjög nálægt er kastalinn tryggi og minntust þeir, hinn sögulegi kastali og hinn mannlegi. Ég nefni þetta því mér er svo minnisstætt þegar Arthur sat löngum stundum á terrösunni og lét hugann reika eða við sátum tveir og spjölluðum saman um hvaðeina milli himins og jarðar. Þá lék sólskinsbros um varir hans og Hótel jörð virtist ekki skipta miklu máli. Daginn áður en hann fór í sumarfrí til Danmerkur talaði ég við hann í síma og sagði hann mér þá að sér hefði sjaldan liðið betur síðustu misseri. Aðfara- nótt 27. júlí lagðist hann til svefns og vaknaði ekki aftur. Æ, þetta er bara svona. Para siempre. Þinn vinur, Jón Friðrik Arason. Forlögin höguðu því þannig til að við urðum samherjar í því mikilvæga verkefni að koma börnum á legg og áfram til manns og kvenna. Þetta við- fangsefni tókst Arthur Morthens á hendur af þeirri miklu réttsýni sem honum var gefin en hafði auk þess í þann sjóð að ganga sem var menntun og yfirburða- þekking á högum barna og öllu því sem orðið getur þeim til heilla. Í þessu voru vinarkynnin við Arthur ómetanleg og það hafði djúp áhrif á okkur að skynja hverju virðing fyrir barninu get- ur komið til leiðar. Engan þekkj- um við með jafn einlægan áhuga á því sem börn eru að fást við. Réttsýni og virðing fyrir fjöl- breytninni var runnin Arthuri í merg og bein og þess vegna var hann víðsýnn maður í þess orðs bestu merkingu. Gegnheill tals- maður fjölmenningar og réttlæt- is í heiminum og með opinn huga jafnt fyrir því sem sam- einar og er sérstakt í menning- unni. Minningarnar úr gefandi spjalli eru margar. Ein þeirra er úr heimsókn í Bergstaðastræti til Steinu og Arthurs þar sem plata var á fóninum með gít- aristanum og söngvaskáldinu Ali Farka Touré frá Malí. Það er við hæfi að enda þessi fáu minning- arorð á textabroti eftir þennan afríska nafna Túra blessaðs, sem hann hafði miklar mætur á. Brotið er úr lagi þar sem kórus- inn kallar á fólk að gera grein fyrir ævistarfi sínu: „Ég? Ég er kennari. Allt mitt líf hef ég reynt að deila þekkingu minni.“ (Mac- hengoidi af Savane 2006) Þegar við kveðjum Arthur Morthens er okkur efst í huga þakklæti fyrir viðkynningu við einstakan mann. Blessuð sé minning hans og ævistarf. Sólborg Lilja Steinþórsdóttir, Tryggvi Þórhallsson. Að hafa átt vin eins og Arthur Morthens hlýtur að teljast til eins af því besta í lífinu. Sem börn lékum við okkur saman, mikið í fótbolta. Sem ungir menn skemmtum við okkur sam- an, böll og annað sem tilheyrði. Sem fullorðnir menn áttum við samleið í námi og unnum á sama vettvangi. Báðir unnum við öt- ullega innan raða samferða- manna okkar í verkalýðsmálum og tókum góðan þátt í þeim erf- iða dansi. Við ræddum oft lands- ins gagn og nauðsynjar, ekki nærri alltaf sammála um úr- lausnir en aldrei hafði sá ágrein- ingur okkar áhrif á vinskapinn. Það að geta tekið upp símann og talað við vin sinn um það sem lá manni á hjarta, hvenær sem var og vitandi að svörin yrðu heið- arleg, hefur verið mikið lán. Tíu ára gamlir vorum við er við kynntumst fyrst og sá kunnings- skapur, sem síðar breyttist í vin- áttu, hélst sterkur. Með góðum kveðjum til allra ættingja og vina Arthurs Mort- hens. Sigurður Lyngdal. Fallinn er frá Arthur Mort- hens, sem um langa hríð glímdi við erfiðan sjúkdóm af einstöku æðruleysi. Með Arthuri er geng- inn merkur maður sem skilur eftir sig mikið og gott lífsstarf og ekki síður dýrmætar minn- ingar í hópi samferðamanna um góðan dreng. Kynni okkar hóf- ust á áttunda áratug síðustu ald- ar og voru um tíma mjög náin þótt dregið hafi úr samveru síð- ustu árin. Sameiginlegar hugsjónir ungra manna um betra sam- félag, jöfnuð, bræðralag og frið í heiminum bundu okkur sterkum böndum vináttu. Samvera okkar fólst gjarnan í samræðum sem þrátt fyrir alvarlegan undirtón voru ætíð fjörugar og jafnvel gáskafullar. Þá komu eðliskostir Arthurs einna best fram, góð greind og gagnrýn hugsun en jafnframt jákvæðni og lausna- miðuð nálgun. Í góðra vina hópi var Arthur hlýr og skemmtileg- ur og hafði einstaka frásagnar- gáfu. Arthur hefði ugglaust náð langt á vettvangi leiklistar hefði hann lagt hana fyrir sig á yngri árum og þá líklega ekki orðið eftirbátur bræðra sinna á sviði listarinnar ef svo hefði æxlast. Arthurs verður ekki minnst án þess að geta þess úrlausn- arefnis sem ætíð var honum hugfólgnast í lífinu en það er hvernig auka megi lífsgæði barna í viðkvæmri stöðu og þeirra sem mætt hafa and- streymi í bernsku sinni. Fram- lag Arthurs á sviði sérkennslu- mála er vel þekkt. Áhugi og elja Arthurs við undirbúning að stofnun og starfi félagasamtak- anna Barnaheill er ef til vill ekki eins mörgum kunnugt um. Arth- ur varð annar formaðurinn í sögu samtakanna í byrjun ní- unda áratugarins þegar knúið var á um ýmsar úrbætur, ekki síst á sviði barnaverndar, sem sannarlega skiluðu árangri. Að leiðarlokum votta ég minn- ingu Arthurs virðingu mína og fjölskyldu og öðrum ástvinum samúð. Bragi Guðbrandsson. Góður vinur og fyrrverandi samstarfsmaður er fallinn frá, langt fyrir aldur fram. Ég kynntist Arthuri fyrst sem sér- kennari fyrir um 30 árum. Arth- ur var þá sérkennslufulltrúi Reykjavíkurborgar. Seinna sem skólastjóri átti ég mikil og góð samskipti við Arthur og síðar sem fræðslustjóri og náinn sam- starfsmaður hans, kynntist ég best skólamanninum Arthuri Morthens. Hann helgaði starfsævi sína börnum sem áttu á brattann að sækja og var jafnframt talsmað- ur þeirra í oft á tíðum erfiðri réttindabaráttu þeirra. Arthur horfði alltaf á styrkleika barnanna frekar en veikleika og barðist fyrir því að þau hefðu sömu tækifæri til náms og aðrir. Hann barðist gegn einangrun barna með sérþarfir og stóð í fylkingarbrjósti í stefnumótun fyrir mannréttindum þeim til handa í skóla án aðgreiningar. Arthur var mikill skólamaður og afar virtur sem slíkur. Hann vann með þremur fræðslustjór- um í Reykjavík; þeim Áslaugu Brynjólfsdóttur, Gerði G. Ósk- arsdóttur auk undirritaðs. Hug- myndafræði hans varðandi nám barna og ungmenna með sér- þarfir kristallast hvað best í sér- kennslustefnu Reykjavíkurborg- ar sem kom út 2002 og varð undanfari lagasetningarinnar 2006. Meginleiðarljós stefnunnar var skóli án aðgreiningar. Arthur var vitur maður og ráðagóður og mikill stuðningur við skólastjóra borgarinnar í erf- iðum málum. Sem skólastjóri um tíu ára skeið á ég honum mikið að þakka fyrir þann stuðning sem hann veitti mér við að leysa erfið og flókin samskiptamál bæði nemenda og foreldra. Þekking hans á skólamálum, innsæi hans á mannlega hegðun og yfirvegun hans og fag- mennska var aðdáunarverð. Í flóknustu samskiptamálunum valdi hann yfirleitt að láta tím- ann vinna með sér og sagði oft að aldrei skyldi maður vanmeta marineringuna. Þegar ég varð fræðslustjóri í byrjun árs 2007 leitaði ég mikið í viskubrunn Arthurs. Aldrei kom ég að tómum kofunum og alltaf var gott að leita ráða hjá honum. Þegar efnahagskreppan skall á 2008 og niðurskurður í skóla- málum var óumflýjanlegur þá fann ég best hve mikilvægt það var mér að ræða málin við Arth- ur er kom að forgangsröðun fjármuna. Við vorum alla tíð sammála um að standa vörð um þjónustu við börn með sérþarfir. Þrátt fyrir erfið veikindi Arthurs á síðari hluta starfsæv- innar kvartaði hann aldrei og sinnti öllum sínum verkum með sóma. Hugsjónir hans fyrir menntun fyrir alla og réttinda- barátta þeirra sem minna mega sín voru drifkraftar hans. Við leiðarlok vil ég þakka Arthuri Morthens fyrir allt það frábæra starf sem hann innti af hendi fyrir börn og ungmenni í grunnskólum í Reykjavík. Ég þakka honum fyrir öll góðu ráð- in og allan stuðninginn við mig sem stjórnanda. Helst þakka ég honum þó fyrir vinsemd hans og hlýja nærveru í samstarfi í tæp 30 ár. Ég veit að samstarfsfólk okkar á fyrrverandi Menntasviði Reykjavíkurborgar þakkar hon- um samstarfið og kveður hann með virðingu. Arthur Morthens
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.