Morgunblaðið - 21.11.1987, Blaðsíða 32

32
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 21. NÓVEMBER 1987
i
Heimsþekktur leturhönn-
uður heimsækir Island
að úrlausnum hans, þótt mesta af-
reksverkið sé líklega hvemig hann
greiddi úr táknaflækju tælenska
stafrófsins.
Nýjar forsendur
Orðstír hans meðal leturfólks er
ekki einungis vegna listfengis.
Hann gengur öðruvísi að verki en
aðrir. Á sjötta áratugnum þegar
eftír Gunnlaug SE
Briem
Það er bókavinum tilhlökkunar-
efni að Adreian Frutiger mun
heimsækja okkur í næstu viku.
Hann heldur fyrirlestur í Norræna
húsinu á þriðjudaginn og búist er
við húsfylli.
Fjölhæfur meistari
Meðal bóklistamanna er Frutiger
í fremstu röð. Sennilega er hann
frægastur fyrir að hanna yfir tutt-
ugu og fimm rómaðar prentleturs-
gerðir. Meðal þeirra er steinskriftin
„Univers", sem hvert mannsbam
hefur lesið, og indverska letrið „De-
vanagri". Reyndar er maðurinn
hagur á flesta hluti. Hann er orð-
lagður fyrir grafík, sérstaklega
tréristu. Bókaskreytingar hans era
einstakar og fáir hafa gert sér leik
að vandamálum formfræðinnar eins
og hann. Steypulágmyndir hans á
Charles de Gaulle-flugvellinum era
víðfrægar. Nú er hann á leiðinni til
íslands.
Fratiger er Svisslendingur frá
Interlaken, en hefur búið í París
hátt á fjórða áratug. Foreldrar hans
vildu setja hann í bakaralæri; sem
betur fer fór hann í prentnám og
lærði setningu í staðinn. Næst gekk
hann í listaskóla og þangað sótti
letursteypan Debemy & Peignot í
París hann og setti hann yfir hönn-
unardeildina. Þar stóð hann við í
tíu ár.
Síðan hefur hann verið einn af
burðarásum Linotype-samsteyp-
Adrian Frutiger talar um „Letur og leturgæði" í Norræna húsinu á
þriðjudaginn.
unnar, unnið að vali og þróun á allan heim. Um árabil hefur Fratig-
prentletri fyrir setningarvélar um er líka haft áhrif á letur á ritvélum
skipulögð, enda þurfti hver stafkrókur að eiga hliðstæðu í öllum
gerðum stílsins. Til dæmis krafðist hann að textadálkar á mismun-
andi tungumálum hefðu sama yfirbragðið.
IBM. Skrifkúlur fyrir Grikki og hann vann að „Univers“-letrinu var
Slava, Araba og ísraelsmenn búa stafrófíð ýmist haft feitletrað eða
Formfræðin leikur eins í höndum Frutigers og letrið. Þessa táknröð, „Frá jólum til páska“, gerði hann 1967.