Morgunblaðið - 16.11.1999, Side 40

Morgunblaðið - 16.11.1999, Side 40
40 ÞRIÐJUDAGUR 16. NÓVEMBER 1999 MORGUNBLAÐIÐ PENINGAMARKAÐURINN VERÐBREFAMARKAÐUR GENGISSKRANING Verðbréfaþing íslands Tíðindi dagsins Viðskiptayfirlit 15. nóvemberl 999 Viðskipti á Verðbréfaþingi í dag námu alls 374 mkr., mest með húsbréf fyrir 240 mkr. Viöskipti með hlutabróf námu 98 mkr., mest með hlutabréf Landsbanka íslands fyrir 19 mkr., með hlutabréf FBA fyrir 13 mkr. og með hlutabréf Marels fyrir 12 mkr. Mest hækkaði verð hlutabréfa Flugleiða um 5,8%. Úrvalsvísitala Aðallista hækkaði nokkuð í dag eða um 0,84% og er nú 1.439 stig. Vísitalan setur þar með enn eitt metið. ÞINGVÍSITÖLUR Lokagildi Breyting í % frá: Hæsta gildi frá MARKFLOKKAR SKULDA-Lokaverð (* hagst.k.tilboð) Br.ávöxt. (verðvísitölur) 15.11.99 12.11. áram. áram. 12 món BREFA og meðallíftími Verð (á 100 kr.) Ávöxtun frá 12.11. Úrvalsvísitala Aðallista 1.438,912 0,84 31,10 1.438,91 1.438,91 Verðtryggð bréf: Heildarvísitala Aðallista 1.362,218 0,79 30,16 1.362,22 1.362,22 Húsbréf 98/1 (10,1 ár) 117,161 4,67 -0,04 Heildarvistala Vaxtarlista 1.092,605 -0,01 9,30 1.142,10 1.142,10 Húsbréf 96/2 (9,1 ár) 132,470 4,76 0,00 Vísitala sjávarútvegs 107,229 0,02 11,56 108,78 108,78 Spariskírt. 95/1D20 (15,9 ár) 59,051 * 4,08* 0,00 Vísitala þjónustu og verslunar 96,457 0,00 -0,43 106,47 106,47 Spariskírt. 95/1D10(5,4 ár) 135,952 * 4,90 * 0,00 Vísitala fjármála og trygginga 167,332 0,85 50,46 167,33 167,33 Spariskírt. 92/1D10 (2,4 ár) 188,314* 5,45* 0,00 Vísitala samgangna 174,278 1,69 32,52 174,28 174,28 Spariskírt. 95/1D5 (2,9 m) 137,880 * 7,50* 0,00 Vísitala olíudreifingar 139,781 3,55 57,30 139,78 139,78 Óverðtryggð bréf: Vísitala iðnaðar og framleiðslu 128,852 0,52 33,16 137,87 137,87 Ríkisbréf 1010/03 (3,9 ár) 71,712 8,90 0,00 Vísitala bygginga- og verktakast. 128,219 0,00 28,22 147,66 147,66 Ríkisbréf 1010/00 (10,8 m) 92,157* 9,50* 0,05 Vísitala upplýsingatækni 146,211 -0,02 46,21 161,38 161,38 Ríkisvíxlar 18/1/100 (2,1 m) 98,462 * 9,42 * 0,00 Vísitala lyfjagreinar 102,835 0,05 2,84 124,82 124,82 Vísitala hlutabréfas. og fjárfestingarf 115,488 0,30 13,11 115,49 115,49 HEILDARVIÐSKIPTI í mkr. 15.11.99 í mánuði Á árinu Hlutabréf 98,3 1.738 32.555 Spariskírteini 406 15.473 Húsbréf 239,9 2.324 67.750 Húsnæðisbréf 1.105 12.916 Ríkisbréf 35,9 151 8.303 Önnur langt. skuldabréf 260 9.551 Ríkisvíxlar 147 17.460 Bankavíxlar 661 19.932 Hlutdeildarskírteini 0 0 Alls 374,0 6.792 183.941 Síðustu viðskipti Breyting frá Hæsta Lægsta Meðal-Fjöldi Heildarvið- dagsetn. lokaverð 12.11.99 9,30 11.11.99 1,60 fyrra lokaverði verð verð verðviðsk. skipti dags 15.11.99 10.11.99 4,56 13,40 0,03 (0,7%) 4,56 4,55 4,56 3 1.977 15.11.99 2,05 0,06 (3,0%) 2,05 2,00 2,02 5 5.713 15.11.99 09.11.99 10,76 1,70 0,06 (0,6%) 10,76 10,69 10,72 7 7.209 15.11.99 2,90 -0,02 (-0,7%) 2,94 2,90 2,91 12 12.525 15.11.99 4,18 0,23 (5,8%) 4,18 4,04 4,11 4 4.118 15.11.99 5,85 0,00 (0,0%) 5,87 5,85 5,86 4 2.666 12.11.99 11.11.99 09.11.99 12.11.99 4,10 5,68 8,05 2,18 15.11.99 5,32 0,10 (1,9%) 5,32 5,25 5,29 9 6.072 11.11.99 2,80 10.11.99 2,40 11.11.99 6,08 15.11.99 3,99 0,07 (1,8%) 4,03 3,91 3,98 14 19.428 15.11.99 3,31 0,01 (0,3%) 3,31 3,31 3,31 1 614 15.11.99 38,00 0,50 (1,3%) 38,00 38,00 38,00 2 11.778 15.11.99 13,35 -0,04 (-0,3%) 13,35 13,35 13,35 1 1.001 15.11.99 10,60 0,40 (3,9%) 10,60 10,40 10,49 4 4.603 15.11.99 7,70 0,30 (4,1%) 7,70 7,70 7,70 1 924 15.11.99 97,50 0,20 (0,2%) 97,50 96,50 97,26 7 10.456 6,70 1,78 HLUTABRÉFAVIÐSKIPTI Á VERÐBRÉFAÞINGI ÍSLANDS - ÖLL SKRÁÐ HLUTABRÉF - Viðskipti í þús. kr.: Aðallisti hlutafélög ----- (*= fólög í úrvalsvísitölu Aðallista) Baugur hf. Básafeil hf. Búnaðarbanki íslands hf.* Delta hf. Eignarhaldsfélagið Alþýðubankinn hf. Hf. Eimskipafólag íslands* Fiskiðjusamlag Húsavíkur hf. Fjárfestingarbanki atvinnulífsins hf.* Flugleiöir hf.* Grandi hf.* Hampiðjan hf. Haraldur Böðvarsson hf.* Hraðfrystihús Eskifjarðar hf. Hraðfrystistöð Þórshafnar hf. íslandsbanki hf.* íslenska jámblendifélagið hf. íslenskar sjávarafurðir hf. Jarðboranir hf. Landsbanki íslands hf.* Lyfjaverslun íslands hf. Marel hf.* Nýherji hf. Olíufélagiö hf. OKuverslun íslands hf. Opin kerfi hf.* Pharmaco hf. Samherji hf.* Samvinnusjóður íslands hf. Síldarvinnslan hf. Skagstrendingur hf. Skeljungur hf. Skýrr hf. SR-Mjöl hf. Sæplast hf. Sölumiðstöð hraðfrystihúsanna hf. Sölusamband íslenskra fiskframleiöenda hf. Tangi hf. Tryggingamiöstöðin hf.* Tæknival hf. Útgerðarfélag Akureyringa hf.* Vinnslustöðin hf. Þorbjörn hf. Þormóöur rammi-Sæberg hf.* Þróunarfólag íslands hf. össur hf. Vaxtarlisti, hlutafélög Fiskmarkaður Breiðafjarðar hf. Fóðurblandan hf. Frumherji hf. Guðmundur Runólfsson hf. Hans Petersen hf. Héðinn hf. Hraðfrystihúsið-Gunnvör hf. íslenski hugbúnaöarsjóðurinn hf. íslenskir aðalverktakar hf. Jökull hf. Kaupfélag Eyfirðinga svf. Krossanes hf. Loðnuvinnslan hf. Plastprent hf. Samvinnuferöir-Landsýn hf. Skinnaiðnaður hf. Sláturfélag Suðurlands svf. Stálsmiðjan hf. Vaki fiskeldiskerfi hf. Hlutabréfasjóðir, aðallisti Almenni hlutabrófasjóðurinn hf. Auðlind hf. Hlutabrófasjóöur Norðurlands hf. Hlutabréfasjóðurinn hf. íslenski fjársjóðurinn hf. íslenski hlutabréfasjóðurinn hf. Vaxtarlisti Hlutabréfamarkaðurinn hf. Hlutabrófasjóður Búnaöarbankans hf. Hlutabréfasjóðurinn íshaf hf. Sjávarútvegssjóður íslands hf. Vaxtarsjóðurinn hf. 12.11.99 12.11.99 11.11.99 10.11.99 08.11.99 15.11.99 11.11.99 12.11.99 11.11.99 12.11.99 12.11.99 15.11.99 10.11.99 11.11.99 12.11.99 12.11.99 09.11.99 11.11.99 11.11.99 15.11.99 01.09.99 04.11.99 11.11.99 19.10.99 01.11.99 20.10.99 02.11.99 12.11.99 12.11.99 04.11.99 25.10.99 18.10.99 15.10.99 10.11.99 10.11.99 15.11.99 05.11.99 11.11.99 15.11.99 22.10.99 12.11.99 12.11.99 21.10.99 30.09.99 03.11.99 05.08.99 29.09.99 13.04.99 09.11.99 06.10.99 13.25 9.28 2,55 5.20 10,00 6,70 10,60 3.20 9.20 4.80 6,15 1.78 40,35 8.50 7.72 2,08 6.65 5.80 2.65 30,60 2,55 2,01 2.50 6.50 5.10 5.12 6,60 3.20 2.50 2,05 2.25 3.35 1.51 2,90 2,08 2,65 1,85 1.35 4.80 2.10 2.52 2,57 3,14 2,01 2.13 3.79 1.28 0,92 2,17 1,27 0,15 0,04 0,10 (2,3%) (2,3%) (0,3%) 6,70 1,78 30,60 30,00 -0,05 (-1,9%) 2,65 2,65 2,65 1 1.325 0,00 (0,0%) 4,80 4,80 4,80 1 480 Tilboð í lok Kaup 9,15 1,60 4.55 12.50 2,00 10,70 1.50 2.89 4,08 5.80 4,05 5.60 7,85 2,10 5.30 2.75 2.30 6,00 3,98 3.30 38,00 13,25 9.80 7.40 97,40 13,00 9.15 2.50 4.75 9.30 6,73 10,60 2.90 9.10 4.80 6.15 1,70 39.50 8.50 7.60 2,05 6.55 5.80 2,58 30,00 2.10 2,00 2.50 6.50 5.15 5,22 6.60 3,18 2.40 1,45 2,70 1,95 2,10 1.50 1,34 4.50 2,07 2.50 2,55 3,25 2,08 2,15 3,84 1.31 2,18 1.32 dags: Sala 9.20 1.79 4,58 13,40 2,05 10,78 1,95 2.94 4.20 5,86 4.10 5.77 8.85 2,25 5,32 2.80 2,40 6,08 4,03 3.39 38.50 13,40 11,00 7.70 97.50 13,40 9,22 2,65 5.20 6,80 10,65 3,30 9.40 4.95 6,18 1.78 40,30 8.75 7.75 2.10 6,64 5,88 2.70 31,00 2.20 2,20 2,80 7,00 5.20 5,45 6.85 3.24 2.55 2.25 3,80 1.56 2.95 2,12 3.20 2,10 1,38 2,13 2,58 2,55 3,28 2,12 2,21 3,91 1,35 2,18 1, HÚSBRÉF fl ,-98 Kaup- krafa % Útb.verð 1 m. að nv. Fjárvangur 4,72 1.161.381 Kaupþing 4,71 1.158.368 Landsbréf 4,65 1.159.935 íslandsbanki 4,72 1.157.293 Sparisjóður Hafnarfjarðar 4,71 1.158.368 Burnham Int. 4,75 1.167.121 Búnaðarbanki íslands 4,68 1.161.009 Landsbanki íslands 4,68 1.165.840 Verðbréfastofan hf. 4,69 1.164.024 SPRON 4.75 1.150.210 Tokið er tillit til þóknana verðbrófaf. í fjárhæðum yfir útborgunarverð. Sjá kaupgengi eldri flokka i skrán- ingu Verðbréfaþings. FRAMSÆKNI ALÞJÓÐA HLUTABRÉFASJÓÐURINN Hækkun sjóðsins frá áramótuni tíl 1.11.1999 Ávöxtun húsbréfa 98/1 OKKAR SERFRÆÐINGAl þín ávöxtun BUNAÐARBANKINN VERÐBRÉF VÍSITÖLUR Neysluv. Byggingar- Launa- Eldr lánskj. il verðtr. vísitala vísitala Des. ‘98 3.635 184,1 231,2 173,3 Jan. ‘99 3.627 183,7 231,2 180,4 Febr. ‘99 3.649 184,8 235,1 180,9 Mars ‘99 3.643 184,5 235,2 181,2 Apríl ‘99 3.661 185,4 235,4 181,4 Maí ‘99 3.680 186,4 235,5 181,6 Júní ‘99 3.698 187,3 235,9 181,8 Júlí ‘99 3.728 188,8 235,5 182,0 Ágúst ‘99 3.742 189,5 236,3 182,2 Sept. ‘99 3.755 190,2 236,4 182,5 Okt. ‘99 3.787 191,8 236,7 Nóv. ‘99 3.817 193,3 236,9 Des. ‘99 3.817 193,3 Eldri Ikjv., júní ‘79=100; byggingarv., júlí ‘87= 100 m.v gildist. launavfsit. des. ‘8 3=100. Neysluv. til verötrygg. Nr. 213 15. nóvember 1999 Ein. kl. 9.15 Kaup Sala Gengi Dollari 71,84000 72,24000 71,11000 Sterlp. 116,10000 116,72000 116,87000 Kan. dollari 49,03000 49,35000 48,35000 Dönsk kr. 9,96000 10,01600 10,07800 Norsk kr. 9,06900 9,12100 9,08300 Sænsk kr. 8,59800 8,65000 8,68400 Finn. mark 12,45420 12,53180 12,60430 Fr. franki 11,28880 11,35900 11,42490 Belg.franki 1,83570 1,84710 1,85770 Sv. franki 46,10000 46,36000 46,76000 Holl. gyllini 33,60220 33,81140 34,00710 Þýskt mark 37,86090 38,09670 38,31720 ít. líra 0,03824 0,03848 0,03870 Austurr. sch. 5,38130 5,41490 5,44630 Port. escudo 0,36940 0,37170 0,37390 Sp. peseti 0,44500 0,44780 0,45040 Jap. jen 0,68370 0,68810 0,68250 írskt pund 94,02330 94,60890 95,15660 SDR (Sérst.) 98,65000 99,25000 98,62000 Evra 74,05000 74,51000 74,94000 Tollgengi fyrir nóvember er sölugengi 28. október. GENGI GJALDMIÐLA Reuter, 15. nóvember Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu gjaldmiðla gagnvart evrunni á miðdegis- markaði í Lundúnum: NÝJAST HÆST LÆGST Dollari 1.0299 1.0341 1.0299 Japanskt jen 108.03 108.7 107.71 Sterlingspund 0.6366 0.6399 0.6362 Sv. Franki 1.6055 1.6069 1.6045 Dönsk kr. 7.4368 7.4377 7.4355 Grísk drakma 328.52 328.63 328.11 Norsk kr. 8.17 8.183 8.165 Sænsk kr. 8.6225 8.625 8.599 Ástral. dollari 1.5958 1.6007 1.597 Kanada dollari 1.5062 1.5117 1.5063 Hong K. dollari 8.0064 8.0233 8.0068 Rússnesk rúbla 27.01 27.2378 26.8 Singap. dollari 1.7155 1.721 1.7159 BANKAR OG SPARISJOÐIR INNLÁNSVEXTIR (%) Gildir frá 1. nóvember íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl Dags síðustu breytingar: 1/11 1/11 21/10 1/11 ALMENNAR SPARISJÓÐSBÆKUR 0,70 1,10 1,00 1,10 0,9 ALMENNIR TÉKKAREIKNINGAR 0,40 0,90 0,50 0,90 0,6 SÉRTÉKKAREIKNINGAR ÓBUNDNIR SPARIREIKINGAR’) VÍSITÖLUBUNDNIR REIKNINGAR: 0,70 1,10 1,00 1,10 0,9 36 mánaða 4,80 4,75 4,75 4,7 4,7 48 mánaða 5,20 5,30 5,1 5,1 60 mánaöa 5,30 INNLENDIR ÓBUNDNIR GJALDEYRISREIKNINGAR:2) 5,30 5,3 5,2 Bandaríkjadollarar (USD) 3,70 3,40 3,40 3,05 3,6 Sterlingspund (GBP) 3,50 3,35 3,40 3,25 3,4 Danskar krónur (DKK) 1,25 1,00 1,15 1,20 1,2 Norskar krónur (NOK) 3,75 3,50 3.50 4,30 3,7 Sænskar krónur (SEK) 1,25 1,00 1,15 1,20 1,2 Þýsk mörk: (DEM) 1,00 1,00 1,00 1,00 1,0 1) Vextir af óbundnum sparireikningum eru gefnir upp af hlutaöeigandi bönkum og sparisjóðum. 2) Bundnir gjaldeyrisreikn- ingar bera hasrri vexti. UTLANSVEXTIR (%) ný lán Gildir frá 1. nóvember Landsbanki íslandsbanki Búnaðarbanki Sparisjóðir Vegin meðaltöl ALMENN VlXILLÁN1): Kjörvextir 11,95 11,95 11,95 1195 Hæstu forvextir 16,70 16,95 15,95 17,30 Meðalforvextir2) 15,2 YFIRDRÁTTARL. FYRIRTÆKJA 17,25 17,25 17,25 17,25 17,3 YFIRDRÁTTARL. EINSTAKLINGA 17,25 17,25 17,55 17,75 17,8 Þ.a. grunnvextir 3,50 5,00 6,00 6,00 4,7 GREIÐSLUKORTALAN, fastir vextir 17,90 18,35 17,95 17,95 ALM. SKULDABR.LÁN: Kjörvextir 11,55 11,55 11,55 11,50 11,5 Flæstu vextir 16,30 16,55 16,55 16,60 Meðalvextir *) 15,1 VÍSITÖLUBUNDIN LÁN, breytilegir vextir Kjörvextir 6,25 6,25 6,25 6,50 6,3 Hæstu vextir 11,00 11,25 11,25 11,35 Meðalvextir ^) 8,8 VÍSITÖLUBUNDIN LANGTlMALÁN, fastir vextirÉ Kjörvextir 5,80 6,80 6,25 6,25 Hæstu vextir 7,80 8,30 8,45 8,55 VERÐBRÉFAKAUP, dæmi um ígildi nafnvaxta ef bréf eru keypt af öðrum en aðalskuldara: Viðsk.víxlar, forvextir 16,30 16,70 16,10 16,30 16,4 1) í yfirlitinu eru sýndir almennir vextir spansjóða, sem kunna að vera aðnr hjá einstökum spansjóðum. 2) Áætlaðir meðal- vextir nýrra lána, þ.e.a.s. gildandi vextir nýrra lána vegnir með áætlaðri flokkun lána. VERDBRÉFASJÓÐIR Raunávöxtun 1. nóvember Sfðustu.: (' Kaupg. Sölug. 3 mán. 6 mán. 12 mán. 24 mán. Fjárvangur hf. Kjarabréf 8,380 8,465 -0,87 0,38 3,09 5,09 Markbréf 4,743 4,791 1,21 1,68 4,54 5,70 Tekjubréf Kaupþing hf. 1,645 1,662 -4,22 -2,31 1,49 4,22 Ein. 1 alm. sj. 11436 11484 3,2 2,8 8,1 7,6 Ein. 2 eignask.frj. 6053 6083 -4,4 -2,1 2,0 5,0 Ein. 3 alm. sj. 7320 7350 3,2 2,8 8,1 7,6 Ein. 5 alþjskbrsj. 14851 15027 -8,8 -3,7 1,3 -0,5 Ein. 6 alþjhlbrsj. 2223 2344 -8,1 -4,0 17,1 11,3 Ein. 8 eignskfr. 63956 64246 -12,7 -6,4 0,7 Ein. 9 hlutabréf 1139,07 1161,84 -2,8 -4,9 Ein. 10 eignskfr. 1566 1597 -18,6 -13,2 -3,0 2,0 Lux-alþj.skbr.sj.* 126,08 -20,6 -20,4 -2,7 -3,3 Lux-alþj.hlbr.sj.* 200,28 -4,0 4,6 20,2 15,5 Lux-isl.hibr.sj.**** 128,73 10,5 -2,5 30,3 8,4 Lux-ísl.skbr.sj.**** 125,97 -4,0 0,0 1,2 3,8 Verðbréfam. Islandsbanka hf. Sj. 1 Isl. skbr. 5,326 5,353 2,8 -0,3 3,2 5,8 Sj. 2 Tekjusj. 2,244 2,266 -2,3 -0,7 2,4 4,4 Sj. 5 Eignask.frj. 2,364 2,376 -2,7 -1,3 2,4 5,0 Sj. 6 Hlutabr. 3,144 3,175 31,4 22,3 26,2 10,6 Sj. 7 Húsbréf 1,218 1,227 -4,8 -2,2 2,3 5,4 Sj. 8 Löng sparisk. 1,478 1,485 -10,3 -6,0 0,8 7,2 Sj. 10 Úrv. hl.br. 1,199 1,211 12,6 7,2 15,2 Sj. 11 1,068 1,073 -9,3 -3,8 0,5 Sj. 12 1,002 1,007 -21,8 Landsbréf hf. Islandsbréf 2,323 2,358 2,4 1,8 3,4 4,6 öndvegisbréf 2,427 2,452 -5,5 . -2,9 1,0 3,8 Sýslubréf 2,872 2,901 1,1 1,7 5,5 3,8 Launabréf 1,170 1,182 -6,7 -4,1 0,5 3,8 Myntbréf* 1,177 1,192 -5,0 2,0 2,6 4,4 Markaðsbréf 1 1,038 5,2 2,9 Markaðsbréf 2 1,076 2,4 2,2 Markaðsbréf 3 1,085 0,1 1,0 Markaðsbréf 4 1,098 0,8 2,5 Úrvalsbréf 1,275 1.275 12,5 -5,6 Fortuna 1*** 12,00 21,76 10,54 Fortuna 2*** 11,86 18,40 7,62 Fortuna 3*** 13,18 29,02 18,81 Búnaðarbanki íslands Langtímabréf VB 1,322 1,335 4,4 1,8 2,3 5,5 Eignaskfrj. bréf VB 1,304 1,314 3,2 1,6 2,5 5,1 Alþj. hlutabréfasj.* 132,5 0,0 8,7 Alþj. skuldabréfasj.* 103,0 -19,7 -20,3 Frams. alþj. hl.sj.** 164,1 56,5 29,7 * Gengi gærdagsins ** Gengi í lok okt. *** Nafnávöxtun t evrum **** Gengi 9.11. ‘99 SKAMMTÍMASJÓÐIR Nafnávöxtun 1. nóvember. síðustu (%) Kaupg. 3 mán. 6 mán. 12 mán. Kaupþing hf. Skammtímabréf 3,647 10,2 9,8 8,7 Fjárvangur hf. Skyndibréf 3,079 10,54 9,18 7,53 Landsbréf hf. Reiöubréf 2,094 9,7 8,9 7,5 Búnaðarbanki íslands Veltubréf 1,244 10,9 8,3 7,2 PENINGAMARKAÐSSJÓÐIR Kaupg. í gær 1 mán. 2 mán. 3 mán. Kaupþing hf. Einingabróf 7 12,748 8,6 8,5 8,6 Verðbréfam. íslandsbanka Sjóður 9 Landsbréf hf. 12,762 8,5 8,9 8,8 Peningabréf* 13,075 8,6 8,6 8,7 MEÐALVEXTIR SKULDABRÉFA OG DRÁTTARVEXTIR Dráttar Vxt alm. vextir skbr. Vísitölub. lán September ‘98 16,5 12,8 8,7 Október ‘98 16,5 12,7 8,7 Nóvember ‘98 16,5 12,6 8,7 Desember ‘98 16,5 12,5 8,7 Janúar ‘99 16,5 12,5 8,7 Febrúar ‘99 16,5 12,4 8,5 Mars ‘99 16,5 12,3 8,2 Apríl ‘99 16,5 12,7 8,3 Maí ‘99 16,5 12,9 8,5 Júnl ‘99 16,5 13,0 8,5 Júlí ‘99 17,0 13,8 8,7 Ágúst ‘99 17,0 13,9 8,7 September ‘99 18,0 14,0 8,7

x

Morgunblaðið

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.