Morgunblaðið - 16.09.2000, Blaðsíða 71

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 16. SEPTEMBER 2000 71
ÍDAG
BRIDS
Umsjíín: (iuðmundur Páll
Arnarsun
ÞEGAR fjórum spilum vai*
ólokið af 128 í úrslitaleik ít-
ala og Pólverja höfðu ítalir
10 IMPa forystu. Sem er
aðeins ein lítíl geimsveifla
og getur fokið út í veður og
vind í einu hasarspili. Og
spii 125 bauð vissulega upp
á sveiflu:
Norður gefur; allir á
hættu.
Norður
* K943
v Á852
* G4
* 984
Vestur Austur
♦G1085 aÁD62
»6 »K94
♦ KD753 ♦ 109862
*D106 *K
Suður
*7
VDG1073
♦Á
*ÁG7532
A báðum borðum varð
norður sagnhafi í fjórum
hjörtum dobluðum eftír
tvílita innákomu suðurs á
eðlilegan tígul austurs:
Opinn salur:
Vestur Norður Austur Suður
Duboin Tuszynski Bocchi Jassem
- Pass 1 tígull 2grönd
Dobl 3 hjörtu 3grönd 4 hjörtu
Pass Pass Dobl Allirpass
Lokaðui- salur:
Vestur Norður Austur Suður
Kwieden Lauria Pszczola Versace
- Pass ltígull 2grönd
3 hjörtu 4 hjörtu Dobl Allirpass
Tveggja granda sögnin
sýnir lægstu liti, lauf og
hjarta. Duboin velur að
dobla strax tvö grönd til að
sýna punkta, en Kwiecien
segir frá tígulstuðningi og
stuttu hjarta með þremur
hjörtum. En niðurstaðan
verður sú sama.
Það er ijóst á opnu borði
að vömin getur tekið fjóra
slagi: einn á spaða, einn á
trompkóng og tvo á lauf.
Bocchi og Duboin náðu
spilinu niður án teljandi
vandkvæða. Bocchi kom út
með tígultíu og Duboin
kallaði í litnum. Eftir mis-
heppnaða hjartasvmingu
spilaði Bocchi einfaldlega
tígli og í fyllingu tímans
fékk vömin þrjá svarta
slagi.
Hinum megin kom
Pszczola út með laufkóng-
inn. Lauria drap og svínaði
hjarta yfir á kóng austurs.
Nú varð Pszczola að taka
mikilvæga ákvörðun. Átti
hann að spila makker upp á
tvo laufslagi eða einn lauf-
slag og spaðakóng. Hann
valdi að spila undan spaða-
ásnum og Lauria fékk
þannig óvæntan slag á
spaðakóng. Unnið spil, 790
og 14 IMPar tíl ítaía sem
gátu nú andað léttar með
24 IMPa í forskot og aðeins
þrjú spil eftír af leiknum.
Þau reyndust ekki tilkom-
umikil, borðleggjandi geim
og tveir bútar, en Pólverjar
náðu til baka 4 IMPum og
leiknum lauk með 20 IMPa
sigri ítala: 269-249.
MORGUNBLAÐIÐ birtir
tilkynningar um afmæli,
brúðkaup, ættarmót og
fleira lesendum sínum að
kostnaðarlausu. Tilkynning-
ar þurfa að berast með
tveggja daga fyrirvara virka
daga og þriggja daga fyrir-
vara fyrir sunnudagsblað.
Samþykki afmælisbarns
þarf að fylgja afmælistil-
kynningum og/eða nafn
ábyrgðarmanns og síma-
númer. Fólk getur hringt í
síma 569-1100, sent í bréf-
síma 569-1329, eða sent á
netfangið ritstj @mbl.is.
ÁRA afmæli. í dag,
laugardaginn 16.
september, verður sextug-
ur Rúnar Guðjónsson hús-
vörður, Skúlagötu 20,
Reykjavík. Afmælisbamið
verður að heiman.
ÁRA afmæli. Sl. mið-
vikudag, 13. septem-
ber, varð sextug Elísabet
Vilborg Jónsdóttir, Byggð-
arholti 9, Mosfellsbæ. Hún
tekur á móti vinum og
venslafólki í dag milli kl. 17
og 19 í Kiwanishúsinu í Mos-
fellsbæ.
ÁRA afmæli. Mánu-
Öv/daginn 18. septem-
ber, verður sextug Valgerð-
ur Rósa Sigurðardóttir,
Nýbýlavegi 26, Kópavogi.
Hún og eiginmaður hennar,
Magnús Jakobsson, bjóða
ættingjum og vinum í kaffi,
sunnudaginn 17. september
kl. 16 í sal Fella- og Hóla-
kirkju.
F A ÁRA afmæli. Ágúst
V Birgisson lögreglu-
maður, Eskihlíð 18a,
Reykjavík, verður fimmtug-
ur nk. þriðjudag, 19. sept-
ember. I tilefni af því tekur
hann á móti vinum og vanda-
mönnum í dag, laugardag, í
sal Lögreglufélags Reykja-
víkur, Brautarholti 30, frá
klukkan 18.
Þessar duglegu stúlkur héldu tombólu og söfnuðu kr. 9.020
til styrktar Rauða krossi fslands. Þær heita Tinan Frið-
þórsdóttir, Anna Birna Þorvarðardóttir, Ólafía Sturludótt-
ir og Kristín Helga Guðmundsdóttir.
UOÐABROT
HÚSMÓÐIRIN
Við daglega umhyggju alls,
fyrir óskir og löngun og þörf
að beita sér eins og bezt er unnt
og búa undir framtíðarstörf,
breiða ástúðar yl og ljós
yflr allt sitt starfaskeið, -
slík er húsmóður önn. Hún er allra þjónn
og alvöld drottning um leið.
Þegar mey gefur manni hönd
og máttur og ást eru tengd,
þegar elskandi hjörtu binda sín bönd
í bráð og um ævilengd,
þá er heimilisríkið reist.
Hún er rós, hún er Ijósgjafinn hans
og vígir og nærir hinn eilífa eld
á altari hjónabands.
Við daglega umhyggju alls,
fyrir óskir, löngun og þörf
hún beitir sér eins og bezt er unnt
og býr undir framtíðarstörf.
Hún vinnur sín verk í kyrrð,
hún vinnur þau löngum duld.
við hana eru allir að endi dags
allir í þakkarskuld.
Sigurður Jónsson.
STJÖRJVUSPA
cftir Franccs Drakc
MEYJAN
Þú ert sjálfsöruggur en
hleypir fólki ekki að þér
fyrr en þú getur treyst því
fullkomlega.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Gerðu þér far um að vera
jafn praktískur og þú ert
tilfinninganæmur. Haltu
öllum óþægindum frá þér
og einbeittu þér að lífsins
björtu hliðum.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Haltu þig frá fundahöldum
þar sem þú kannt að sitja
fyrir svörum varðandi
gjörðir þínar. Það er heppi-
legast að þú fáir að vera í
friði.
Tvíburar . f
(21. maí - 20. júní) AÁ
Varastu að fella dóma um
aðra of fljótt. Ymsum
spurningum getur verið -
ósvarað eftir fyrstu kynni
svo skoðaðu málin frá öllum
hliðum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Það er gott að eiga fund
með góðum vinum. Sýndu á
þér þínar bestu hliðar til
þess að til þess að allt fari
vel.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Þekking er voldugt afl og
þú þarft að nýta þekkingu
þína betur en þú hefur gert
hingað til. Leitaðu nýrra
leiða.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) <D&
Þú vilt leggja hart að þér til
þess að fá sem mest út úr
lífinu en það skiptir líka
máli að geta notíð líðandi
stundar á sem bestan hátt.
(23. sept. - 22. okt.)
Sýndu öðrum tillitssemi og
umburðarlyndi og þú munt
fá þá framkomu endur-
goldna þúsundfalt. Hrap-
aðu ekki að ákvörðunum.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Vertu sveigjanlegur og op-
inn fyrir gagnrýni annarra.
An hennar getur þú ekki
metið eigin framlag þótt þú
þurfir ekki að taka mark á
öllu sem sagt er.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.) cfasTr
Vertu vakandi fyrir þeim
hættum sem eru á mistök-
um og kappkostaðu að hafa
allt á hreinu. Þá munu hlut-
irnir skýrast
Steingeit
(22. des. -19. janúar) 4MF
Þér finnast afskipti annarra
aðeins vera þér til ama og
getur ekki séð neinn góðan
hug þar að baki. Gerðu það
sem þú þarft að gera og
leiddu annað hjá þér
Vatnsberi .
(20. jan. -18. febr.) ZSk
Þú vilt brjóta öll mál til
mergjar og það tekur óneit-
anlega sinn tíma. En best
fer á því að sumir hlutir
verði aldrei skýrðir því ekk-
ert líf er án leyndardóma
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) >*■*>
Þú átt auðvelt með að tjá
þig við aðra og það kemur
sér vel sérstaklega í starfi
þínu þar sem aðrir leita
ráða hjá þér og hafa þig í
hávegum
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöi. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
^exunni vísindalegra staðreynda.
Fótaaðgerðafræðingur
Unnur Daviðsdóttir hefur tekið til starfa á Snyrtistofunni
Hrund. Býð meðal annars upp á almennar fótaaðgerðir og
-snyrtingu, spangarmeðferð fyrir niðurgrónar neglur o.fl.
Snyrtistofan Hrund - Grænatúni 1, Kópavogi - Sími 554 4025
Gunnar R. Sverrisson,
löggiltur sjúkraþjálfari
Hef flutt starfsemi mína og
Máttar sjúkraþjálfunar í
Sjúkraþjálfun Garðabæjar,
Garöaflöt 16-18, Garðabæ, sími 565 6970.
J
Flugmálafélagsball 2000 - Flugdýrafagnaður
Sunnusal Hótel Sögu 22. september
Fordrykkur, hátíðarkvöldverður, strengjakvartettinn Sardas leikur létta tónlist
Dagskrá kvöldsins verður m.a, verðlaunaafhending sumarsins og einnig munu
$• þeir Þorsteinn E. Jónsson, flugstjóri, Ómar Ragnarsson, fréttamaður,
Angrímur B. Jóhannsson, flugstjóri og Brendan 0'Brian
aðalstjórnandi Flightline á Disœvery koma fram.
Hljómsveitin Leyniþjónustan leikur fyrir dansi
. Veislustjóri er Davíð Jóhannsson
Miðasala i síma 896-0003(Hjalti) og 897-5252 (Tyrfingur)
Að gefnu tilefni skal taka fram að ekki er nauðsynlegt að mæta i síðum kjól

*
Hugo Þórisson
sálfrceðingur
Á námskeiðinu verður
m.a. íjallaðum:
• Þroska bama, sjálfsmynd
og samskipti.
• Vandamál sem geta komið upp
í samskiptum innan
Wilhelm Noröfförð fjölskyldunnar.
sálfrœðingur
• Aðferð til þess að kenna
bömum að taka ábyigð.
• Hvemig hægt er að tala við böm
og tryggja að þau vilji hlusta.
FORELDRA OG BARNA
Nýtt námskeið að hefjast
Upplysiugar og skránitig í
• Aðferðir til þess að kenna
bömum tillitsemi og sjálfsaga.
• Aðferðir til að komast út úr
samskiptum þar sem em
sigurvegarar og taparar.
*: 562 1132 og 562 6632
ejiir k.l. 16 og um helgar
• Hugmyndir um hvemig er hægt
að hafa jákvæð álirif á gildismat
bama.
Fullorðins-
flokkar hefjast
um mánaða-
mótin sept-okt.
— 6 vikna
námskeið.
Alþjóðlegir
titilhafar annast
alla kennslu.
Kennt verður frá kl. 17.00-19.00 alla virka daga og
frá kl. 11.00-12.30, 12.30-14.00 og 14.00-16.00
um helgar.
Kennslubækur innifaldar í öllum flokkum.
Nánari upplýsingar og skráning alla virka daga frá
kl. 10.00-13.00 ísíma 5689141.
%S.P'
Athugið systkinaafsláttinn
Kennsla í
byrjenda- og
framhalds-
flokkum hefst
dagana I8.til
23. september
n.k. 10 vikna
námskeið.
Lii
Skákskóli
f S L A N D S