Morgunblaðið - 31.10.2000, Qupperneq 72
12 ÞRIÐJUDAGUR 31. OKTÓBER 2000
MORGUNBLAÐIÐ
DAGBÓK
í dag er þriðjudagur 31. október,
305. dagur ársins 2000. Orð
^ dagsins; Ég gjöri allt vegna fagn-
aðarerindisins, til þess að ég fái
hlutdeild með því.
(I.Kor.9,23.)
Skipin
Kcykjavíkurhöfn:
Dettifoss og Helgafell
koma í dag.
Hafnaríjarðarhöfn:
Rán fór í gær._______
Fréttir
Kattholt. Flóamarkað-
1 ur í Kattholti, Stangar-
hyl 2, opinn þriðjud. og
fimmtud. frá kl. 14-17.
Mæðrastyrksnefnd
Kópavogs. Hamraborg
20a. Fataúthlutun kl.
17 og 18.____________
Mannamót
Árskdgar 4. Kl. 9 búta-
saumur og handavinna,
kl. 9-12 bókband, kl. 13
opin smíðastofan og
brids, kl. 10 Islands-
banki opinn, kl. 13.30
opið hús spilað, teflt
o.fl., kl. 9 hár- og
fótsnyrtistofur opnar.
Bdlstaðarhlið 43. Kl. 8
hárgreiðsla, kl. 8.30
böðun, kl. 9-9.45 leik-
fimi, kl. 9-16 handa-
vinna og fótaaðgerð, kl.
9-12 tréskurður, kl. 10
sund, kl. 13 leirlist, kl.
14 dans. Haustfagnaður
verður fóstudaginn 10.
nóvember. Nánar
auglýst sfðar.
Fdlagsstarf aldraðra
'•í.Dalbraut 18-20. Kl. 9
hárgreiðsla, kl. 10 sam-
verustund, kl. 14 fé-
lagsvist.
Félagsstarf aldraðra,
Lönguhlíð 3. Kl. 8 böð-
un, kl. 9.30 hjúkrunar-
fræðingur á staðnum,
kl. 10 hársnyrting, kl.
13 föndur og handa-
vinna, kl. 14.45.
Félagsstarf aidraðra í
Garðabæ. Spilað í
Kirkjulundi á þriðju-
dögum kl. 13.30
Félag eldri borgara í
^Hafnarfirði, Hraunseli,
Reykjavíkurvegi 50.
Bridge og saumar kl.
13:30. Línudans í fyrra-
málið kl. 11. Þeir sem
hafa áhuga á að vera
með söluvarning á
„Markaðsdegi“ 5. nóv.
vinsamlegast hafi sam-
band í s. 555-0142.
Félag eldri borgara í
Reykjavík, Ásgarði
Glæsibæ. Kaffistofan er
opin virka daga frá kl.
10-13. Matur í hádeg-
inu. Skák og alkort í
dag kl. 13.30. Göngu-
Hrólfar fara í göngu
„ ^frá Ásgarði Glæsibæ á
'miðvikud. kl. 10. Kór
FEB heldur tónleika í
Salnum í Kópavogi
fimmtud. 2. nóv. kl. 20.
Fjölbreytt söngskrá.
Árshátíð FEB verður
haldin 10. nóv. Matur,
ræðumaður kvöldsins
Steingrímur J. Sigfús-
son alþingismaður,
karlakórinn Þrestir
syngur, skopsaga, gam-
anmál, veislustjóri Árni
Johnsen alþingismaður.
Dansleikur á eftir,
4-iljómsveitin Upplyfting
leikur fyrir dansi. Mið-
ar seldir á skrifstofu
FEB. Silfurlínan opin á
mánudögum og mið-
vikudögum ki. 10-12 í
síma 588-2111. Ath.
þeim tíma skrifstofu
FEB verður opin verð-
ur breytt frá og með 1.
nóvember, opið verður
frá kl. 10-16. Uppl. á
skrifstofu FEB í síma
588-2111 frá kl. 9-17.
Gerðuberg, félagsstarf.
Kl. 9-16.30 vinnustofur
opnar m.a. glerskurður
og perlusaumur, kl. 13.
boccia. Á morgun kl.
13.30-14.30 bankaþjón-
usta. Myndlistarsýning
Hrefnu Sigurðardóttur
verður opnuð föstudag-
inn 3. nóv. kl. 16,
Gerðubergskórinn
syngur undir stjórn
Kára Friðrikssonar,
Bened Egilsson leikur
á harmónikku, Unnur
Eyfells leikur á píanó,
Vinubandið skemmtir
með hljóðfæraleik og
söng. Veitingar í kaffi-
húsi Gerðubergs. AHar
upplýsingar á staðnum
og í síma 575-7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Leikfimi kl. 9.05, kl.
9.50 og kl. 10.45, kl.
9.30 glerlist, handa-
vinnustofa opin, leið-
beinandi á staðnum frá
kl. 10-17, kl. 14 boccia,
þriðjudagsganga fer frá
Gjábakka kl. 14, kl. 17
dans og myndlist.
Handverksmarkaður
verður í Gjábakka mið-
vikudaginn 1. nóv. frá
kl. 10. Pantið söluborð
sem fyrst. Uppl. í síma
553-3400.
Gullsmári, Gullsmára
13. Opið kl. 9-17. Mat-
arþjónusta á þriðjud.
og föstud., panta þarf
fyrir kl. 10 sömu daga.
, kl. 9 postulínsmálun,
kl. 10 fótaaðgerðastofan
opin, kl. 10 jóga,
handavinnustofan opin
kl. 13-16 kl. 18 línu-
dans.
Ilvassaleiti 56-58. Kl. 9
böðun, fótaaðgerðir og
leikfimi, kl. 9.45 banka-
þjónusta, kl. 13 handa-
vinna og hárgreiðsla.
Hraubær 105. Kl. 9-
16.30 postulínsmálun,
kl. 9-17 fótaaðgerðir,
ki. 9-12 glerskurður,
kl. 9.45 boccia, kl. 11
leikfimi, kl. 12.15 versl-
unarferð í Bónus, kl.
13-16.30 myndlist og
kl. 13-17 hárgreiðsla.
Hæðargarður 31. KI.
9-16.30 opin vinnustofa,
postulínsmálun, kl. 9-
17 hárgreiðsla, kl. 10
leikfimi, kl. 12.45 Bón-
usferð.
Norðurbrún 1. Kl. 9-16
fótaaðgerðastofan opin,
kl. 9-17 hárgreiðsla, kl.
10-11 boccia, kl. 9-
16.45 opin hand-
avinnustofan, tréskurð-
ur.
Vesturgata 7. Kl. 9
fótaaðgerðir og hár-
greiðsla, kl. 9.15-12
bútasaumur, kl. 9.15-
15.30 handavinna, kl.ll
leikfimi, kl. 13 búta-
saumur og kl. 13.30 fé-
lagsvist. Rjóma-
pönnukökur með
kaffinu. Helgistund
verður fimmtudaginn 2.
nóvember, kl. 10:30, í
umsjá sr. Jakobs
Ágústs Hjálmarssonar
dómkirkjuprests. Kór
félagsstarfs aldraðra,
Söngfuglar, syngur
undir stjórn Sigur-
bjargar P. Hólmgríms-
dóttur. Allir velkomnir.
Vitatorg. Kl. 9 smiðjan,
ki. 9.30 glerskurður,
mjmdlist og morgun-
stund, kl. 10 leikfimi,
kl. 11 boccia, kl. 13
handmennt og keramik,
kl. 14 félagsvist.
Bridsdeild FEBK Gjá-
bakka. Spilað í kvöld
kl. 19. Allir eldri borg-
arar velkomnir.
Félag ábyrgra feðra
heldur fund í Shell-
húsinu, Skerjafirði, á
miðvikudögum kl. 20,
svarað í síma 552-6644
á fundartíma.
ÍAK. fþróttafélag aldr-
aðra í Kópavogi. Leik-
fimi kl. 11.20 í Digra-
neskirkju.
Félag áhugafólks um
íþróttir aldraðra. Leik-
fimi í Bláa salnum,
Laugardaglshöll, kl. 12.
Húsmæðrafélag
Reykjavfkur basarinn
verður á Hall-
veigarstöðum við Tún-
götu sunnud. 5. nóv. kl.
14, vinsaml. komið
munum í félagsheimilið
á Baldursgötu 9 í dag
þiðjudag kl. 13-17.
Lifeyrisþegadeild SFR.
Sviðaveisla deildarinnar
verður haldin laugar-
daginn 4. nóvember kl.
12. í félagsmiðstöðinni
Grettisgötu 89. Þátt-
taka tilkynnist í síðasta
lagi 1. nóvember á
skrifstofu SFR í síma
562-9644.
Reykjavíkurdeild SÍBS
verður með félagsvist í
húsnæði Múlalundar,
vinnustofu SÍBS, Hát-
úni 10 C í kvöld. Félag-
ar, fjölmennið og takið
með ykkur gesti. Mæt-
ing kl. 19.45, spilin
byrja kl. 20.
Þjóðdansafélag
Reykjavíkur. Opið hús
í kvöld frá kl. 20.30 til
kl. 23. Dansaðir gömlu
dansarnir.
FAAS, Félag áhuga-
fólks og aðstandenda
alzheimerssjúklinga og
annarra minnissjúkra.
Fundur í kvöld kl. 20 í
Húsnæði Thorar-
ensens-lyf að Vatna-
görðum 18 í Reykjavík.
Rædd verða fyrirhuguð
dagvistamál félagsins
o.fl. Allir velkomnir.
Sjálfsbjörg, félags-
heimili Hátúni 12. Kl.
20 félagsfundur í Hafn-
arfirði.
Kvenfélag Hreyfíls.
Fundur í kvöld kl. 20.
Tískusýning.
Hringurinn. Félags-
fundur verður í Eir-
bergi, Eiríksgötu 34
miðvikudaginn 1. nóv.
kl. 18.30.
Húnvetningafélagið í
Reykjavík. Árlegu
„kirkju- og kaffis-
öludagur“ sunnudaginn
5. nóv. Messað í
Kópavogskirkju kl. 14.
Kaffisala í Húnabúð,
Skeifunni 11, frá kl.
14.30. Nánar kynnt síð-
ar.
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 669 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 669 1122. SÍMBRÉF: Ritstjðrn: 569 1329, fréttir 569 1181, fþróttir 569 1156,
.sérblöð 569 1222, auglýsingar 669 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG:
^RíTSTJt&MBL.IS, / Áskriftargjald 1.900 kr. á mánuði innanlands. 1 lausasölu 160 kr. eintakið.
VELVAKAIVDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15
frá mánudegi til föstudags
Skítug píanó
ÞRISVAR sinnum á þessu
ári hef ég verið beðinn um
að spila á píanó við ýmis til-
felli á stöðum sem leigja út
sali fyrir samkvæmi, jafnvel
á fínni hótelum borgarinnar.
I öll þrjú skiptin hefur það
komið mér á óvart hve
óhrein píanóin hafa verið -
tangentumar stamar af
óþrifum ef ekki sjáanlega
grútskítugar. Osjálfrátt
verður manni hugsað til
þeirra tónlistarmanna sem
nota þessi hljóðfæri dags
daglega - og hugsar þá
hugsun ekki til enda. Það er
ömurlegt að lenda á grút>
skítugu hljóðfæri en því
miður virðist það vera regl-
an fremur en undantekning
í Reykjavík. Er ekki ástæða
til að veitingastjórar virtra
staða taki það sem sjálf-
sagðan hlut í ræstingu stað-
arins að píanóið sé þrifið (og
tangentumar bónaðar eins
og vera ber). Eg er viss um
að hér er hugsunarleysi um
að kenna (þrifnaður hljóð-
færis er eitt af því sem eftir-
htsmönnum erlendra gæða-
flokkunarfyrirtækja hótela
kanna).
T ónlistarmaður.
Dósasöfnun
og góðærið
MIG langar til þess að koma
á framfæri spumingu, til
þeirra er eiga að geta svarað
hreinskilnislega, og ég spyr
fyrir fleiri en mig. Hversu
mikið fær ráðherrafrú í
risnufé daglega, ef hún fer í
utanlandsferð með maka
sínum?
Núna er ég sjálf orðin ör-
yrki og hef núna 58.000 kr.
+ 10.000 kr. sem ég fæ úr
lífeyrissj óði. Af þessu verð
ég að komast af með að
greiða húsaleigu og annað
lifibrauð. Áður vann ég í
mörg ár á sjúkrahúsi, mjög
svo erfiða vinnu og illa laun-
aða. Ekki að furða þótt ekki
sé hægt að manna nýja
deild, er Ingibjörg heil-
brigðisráðherra talaði um í
fréttum sjónvarpsins fyrir
nokkm, að væri fyrir aldrað
fólk. Það væri ekki
ósanngjamt að þeir ráða-
menn hér, er sífeÚt hamra á
hversu mikið góðæri við bú-
um við hér á landi, fæm í
þegnskylduvinnu og þyrftu
að vinna þá erfiðisvinnu
verkafólks og lifa á þeim
launum, sem okkur em
sköffuð. Þar á ég einnig við
okkur öryrkja og ellilífeyris-
þega.
Engin furða þótt sumir
verði að safna saman dósum
og selja, þótt ekki væri nema
upp í strætisvagnamiða.
Ég tók mann tali á
Hlemmi, þar sem hann var
að leita eftir dósum, en það
hefur alltaf verið talað og
skrifað niðrandi um þetta
fólk, hann sagðist hreinlega
ekki eiga fyrir mat eða mið-
um í strætó, hann smakkaði
ekki vín eða neitt slikt.
Hann hafði lent í vinnuslysi
og fékk lítið sem ekkert út
úr því. I skjóli myrkurs var
hann að leita eftir dósum.
Að hugsa sér að fólk þurfi að
búa við slíkt hér á landi í öllu
þessu fína góðæri. Þessi
maður var ekki neinn ræfill,
eins og margur stimplar
okkur fátæka fólkið hér.
Fyrrverandi verkakona.
Heyrnartæki
og Kristín Rós
KONU langaði að vekja at-
hygh á, hversu ömurlega er
búið að fólki sem farið er að
missa heym. Fólk þarf að
bíða í 8-9 mánuði eftir að fá
heymartæki. Hver er
þröskuldurinn í þessum
málum? Hvað ætlar ríkis-
stjórnin að gera fyrir þetta
fólk og annað fólk, sem þarf
á alls konar hjálpartækjum
að halda?
Einnig langar mig að
koma á framfæri, að það er
til skammar, hversu htið
fjöimiðlar og ráðamenn
þjóðarinnar hafa fjallað um
afrek Kristínar Rósar Hák-
onardóttur á Ólympíuleik-
um fatlaðra. Afrek hennar
era þjóðinni og okkur öhum
til mikils sóma.
Athugasemd
KONA vildi koma á fram-
færi athugasemd við grein
sem birtist í Velvakanda 25.
október sl. Þar stendur að
viðkomandi hafi borgað af-
notagjald af Rúv kr. 3.360.
Það er ekki rétt. Ég borga
1.680 kr af RÚV og 1.680 kr
af Stöð 2. Rétt skal vera
rétt.
Skaðsemi sykurs
NÚNA er í gangi umræða
um skaðsemi sykurs. I helg-
arblaði DV laugardaginn 21.
október var viðtal við Jón
Braga Bjarnason prófessor
í efnafræði við HI. Mig lang-
ar að þakka honum fyrir að
hafa veitt þetta viðtal. Hef
ég sjálf áram saman talað
um skaðsemi sykurs meðal
minna vina og ættingja.
Alltaf hef ég talað í svipuð-
um tón og Jón Bragi, að
sykur væri ekkert annað en
fíkn. Alhr vita að bannað er
að gefa dýram sykur því þá
geta þau orðið bhnd. Ég hef
lesið mér til um sykursýki
tvö sem er yfirleitt áskapað-
ur sjúkdómur, þar sem æða-
kölkun er algeng í fótum og
endar stundum með afhm-
un. Mér fannst Jón Bragi
ganga heldur langt að hall-
mæla trefjaríkum mat,
grænmeti og ávöxtum. I
framhaldi af því langar mig
að segja ykkur frá ungum
munkum á 14. öld sem hfðu
algjöra meinlætalífi. Regla
þeirra gekk út á að neita
ekki sykurs, ekki salts og
einskis af þvi sem óhollt
gæti talist. Það sem gerðist
var að þeir dóu einn af öðr-
um, urðu bráðkvaddh’ ungir
menn. Reglan lagðist niður.
Því má segja hið fomkveðna
enn og aftur, aht er gott í
hófi.
Halldóra.
Krossgáta
LÁRÉTT:
1 vitur, 4 jarðávöxturinn,
7 gengur, 8 seinna, 9
kvendýr, 11 rd, 13 fyrir
skömmu, 14 brúkar, 15
eins, 17 kvenfugl, 20
spor, 22 nes, 23 ís, 24 illa,
25 affermir.
LÓÐRÉTT;
1 krummi, 2 landið, 3 ást-
fólgið, 4 fésínk, 5 tafl-
maðurinn, 6 líffærin, 10
bumba, 12 greinir, 13
púka, 15 viðurkennir, 16
si^jói, 18 poka, 19 pening-
ar, 20 lipra, 21 tóbak.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárótt: 1 spjátrang, 8 glápa, 9 fátíð, 10 los, 11 skafl, 13
afræð, 15 skens, 18 hlýri, 21 tía, 22 álitu, 23 rausa, 24
flatmagar.
Ldðrétt: 2 plága, 3 áfall, 4 refsa, 5 nótar, 6 uggs, 7 æðið,
12 fín, 14 fól, 15 skál, 16 Egill, 17 stutt, 18 harpa, 19 ýs-
una, 20 iðan.
Víkveiji skrifar...
VÍKVERJI sá í fréttum um helg-
ina að hjá framkvæmdastjóm
Evrópusambandsins sé til athugunar
tillaga um nýja eftirlitsstofnun vegna
fiskveiða, sem hefði víðtækt vald til
að grípa til aðgerða gegn skipum og
útgerðum, sem verða uppvísar að
ólöglegum veiðum innan lögsögu
ESB. Megintilgangur eftirlitsstofn-
unarinnar yrði að koma í veg fyrir
rányrkju.
Víkverja finnst þetta að vera að
bera í bakkafullan lækinn. Evrópu-
sambandið stundar vissulega rán-
yrkju, en það gerir sambandið með
opinberum ákvörðunum um afla-
heimildir sem í mörgum tilfellum eru
langt umfram tillögur fiskifræðinga.
Þá eru aðiidarlöndin einnig ábyrg
fyrir því að skip frá þeim fari að sett-
um reglum, en á því er mikill mis-
brestur.
í fyrsta lagi væri ESB sæmra að
fylgja ráðleggingum fiskifræðinga
um hámarksafla og í öðru lagi að að-
ildarríkin sinntu eftirlitsskyldu sinni
eins og þeim ber. Evrópusambandið
hefur átt í miklum erfiðleikum með
að framfylgja ábyrgri fiskveiði-
stjórnun og í vissum tilfellum hefur
þessi fiskveiðistjómun orðið til þess
að hleypa skipum frá öðrum aðildar-
löndum inn á hefðbundin fiskimið
annarra landa með þeim afleiðingum
að heimamenn flæmast jafnvel á
brott og verða að leita á fjarlægari
mið til að finna skipum sínum verk-
efni. írskar útgerðir eru gott dæmi
um þetta.
Nú er að hefjast endurskoðun
hinnar sameiginlegu fiskveiðistefnu
ESB og á henni að vera lokið árið
2002. Hingað til hefur fiskveiði-
stjórnunin mistekizt, en vonandi
gengur betur næst.
Víkverji telur það algjörlega and-
stætt hagsmunum Islendinga að ger-
ast aðilar að Evrópusambandinu í
ljósi þeirra reynslu sem fengizt hefur
af hinni sameiginlegu fiskveiðistefnu
sambandsins. Það myndi líklega
hrikta í hér á landi ef staðan væri sú
að hingað yrði hleypt flota erlendra
skipa eins og hefur gerzt við Irland
og við þyrftum þess í stað að gera
eins og Irarnir, að stunda veiðar við
Afríku til að halda skipum okkar
gangandi.
xxx
UTANLANDSFERÐIR forseta
og annarra ráðamanna þjóðar-
innar eru að mati Víkverja orðnar
anzi tíðar og kostnaðarsamar, eins og
fréttir um ferðakostnað embættis
forsetans bera með sér. Víkverji velt-
ir því fyrir sér hvort ekki væri betra
að nota þessa peninga til annars og
dettur þá til dæmis heilbrigðismálin í
hug. Nú eru margir MS-sjúklingar í
vandræðum vegna lyfjakostnaðar og
löng bið er eftir aðgerðum við bak-
flæði, þeim algenga kvilla. Fram hef-
ur komið að lyfjagöf við bakflæði til
að halda einkennum þess niðri kosti
meira en aðgerð, sem leysir vandann
til frambúðar. Víkverji telur það víst
að bæta mætti úr þessu með auknum
fjárframlögum. Allt kostar sitt og vel
mætti á móti spara í ferðakostnaði
ráðamanna. Vináttumheimsóknir af
ýmsu tagi eru vissulega af hinu góða
og efla tengsl milli þjóða, en er ekki
hófbeztíöllu?