Morgunblaðið - 31.10.2000, Síða 74

MORGUNBLAÐIÐ
74 ÞRIÐJUDAGUR 31. OKTÓBER 2000
■<SF ÞJÓÐLEIKHÚStÐ sími 551 1200
OPIÐ KORT - SEX SÝNINGAR AÐ EIGIN VALI
Stóra sviðlð ki. 20.00:
KIRSUBERJAGARÐURINN - Anton Tsjekhov
8 sýn. mið. 1/11 örfá sæti laus, 9. sýn. fim. 2/11, 10. sýn. fös. 3/11 nokkur
^ sæti laus, 11. sýn. fim. 9/11, 12. sýn. fös. 10/11 og 13. sýn. lau. 18/11.
GLANNI GLÆPUR í LATABÆ — Magnús Scheving og Sigurður Sigurjónsson.
Sun. 5/11 kl. 14 og kl. 17. Allra síðustu sýningar.
DRAUMUR Á JÓNSMESSUNÓTT - William Shakespeare
Lau. 4/11 örfá sæti laus og lau. 11/11 nokkur sæti laus. Takmarkaður
sýningafjöldi.
HORFÐU REIÐUR UM ÖXL - John Osbome
Fös. 24/11 og lau. 25/11.
Litla sviðið kl. 20.00:
HORFÐU REIÐUR UM ÖXL - John Osborne
Mið. 1/11 uppselt, fös. 3/11 uppselt, sun. 5/11 uppselt, mið. 8/11 upp-
selt, fim. 9/11 uppselt, fös. 10/11 uppselt, sun. 12/11 uppselt, þri. 14/11
uppselt, mið. 15/11 uppselt, lau. 18/11 uppselt, Flyst á Stóra sviðið.
www.leikhusid.is midasala@leikhusid.is
Símapantanir frá kl. 10 virka daga.
Miðasalan er opin mán. — þri. kl. 13—18, mið.—sun. kl. 13—20.
barna- og fjölskyldufeikrit
sýnt í Loftkastalanum
sun. 5/11 kl. 13 nokkur sæti laus
sun. 5/11 kl. 15.30
nokkur sæti laus
Forsaia aðgöngumiða {slma 552 3000 /
530 3030 eða á netinu, midasala«ieik.is
Kurt Weill 100 ára
2. og 3. nóv. kl. 19.30
Kleine Dreigroschenmusik, Berlin im
Licht, Vom Tod im Wald, Öl Musik,
Sinfónía nr. 2. Tónlist úr Túskildings-
óperunni og Happy End.
Hljómsveitarstjóri og einsöngvari:
H. K. Gruber
©LEXLIS
IHátkólabíó v/Hagatorg
Sími 545 2500
Miöasala aila daga kl. 9-17
www.stnfonla.ls SINFÓNÍAN
BORGARLEIKHÚSIÐ
Leikfélag Reykjavikur
Næstu sýningar_____
ABIGAIL HELDUR PARTl' e. Mike Leigh
Þri 31. okt kl. 20 Aðaiæfing - Miðaverð 1.000 ki
Fim 2. nóv kl. 20 Frumsýning - Uppselt
Fös 3. nóv kl. 20 2. sýníng
Lau 4. nóv kl. 19 3. sýning
LÉR KONUNGUR e. William Shakespeare
Fös 3. nóv kl. 20 6. sýning
Fös 10. nóv kl. 20 7. sýning
KYSSTU MIG KATA e. Cole Porter
Lau 4. nóv kl. 19
SÍÐASTA SÝNING!
SEX (SVEIT e. Marc Camolettl
Sun 5. nóvkl. 19
ALLRA SlÐASTA SÝNING
(SLENSKI DANSFLOKKURINN
TRANS DANCE EUROPE 2000
Danshátíð Menningarboiga
Evrópu árið 2000
íslenski dansflokkurinn:
Maðurinn er alltaf einn
e. Ólöfu Ingólfsdóttur
/Kubilai Khan
S.O.Y.
I kvöld: Þri 31. oktkl. 20
Bohemia Family Project:
Gates e. Jan Kodet
/Domino Dance Company:
Love, They Call tt e. Lenka Ottova
/Cecilie Lindeman Steen
180157 56780 e. Ina Kristeljohannessen
Mið 1. nóv kl. 20
Cie Monica Francia (ITA):
Ritratti e. Monica Francia
/íslenski dansflokkurinn:
NPK e. Katrinu Hall
Kippa e. Cameron Corbett
Fim 2. nóv kl. 20
Leikhúsrniði á aðeins kr. 1.490!
Opiri 10 miða kort á kr. 14.900. Þú sérð sýu-
ingarnar sem þú vilt sjá þegar þú vilt sjá þær!
Miðasala: 568 8000
Miðasalan er opin kl. 13-18 og fram að sýningp
sýningardaga. Slmi miðasölu opnar kl. 10 virka
daga. Fax 568 0383 midasala@borgarleikhus.is
www.borgarleikhus.is
fíaííiLcihhúsið
Vesturgötu 3 ||j|Mjlfelft1^!
Háaloft
geðveikur svartur gamaneinleikur
í kvöld þri. 31.10 kl. 21.00 uppselt
fös. 3.11. kl. 21.00
þri. 7.11 kl. 21.00
„Áleitið efni, vel skrifaður texti, góður leikur og
vönduð umgjörð." SAB.Mbl.
„...undirtónninn sárog tregafullur...útkoman bráð■
skemrntileg...vekur til umhugsunar. 1HF.DV).
F*f
kunum
Tilraunaeldhúsið .
Magga Stína og Dvergarnir 7 >££_
mið. 1. nóv. kl. 21 ^
Kvenna hvað...?
íslenskar konur
í Ijóðum og söngvum í 100 ár
3. sýn. fim. 2.11 ki. 20.30
„Fjölbreytilegarmyndir...drepfyndnar...óhœtt
eraðmœh með...fyrir allar konur—og
karia". SAB.fvbl..
Stormur og Ormur
18. sýn. sun. 29.10 kl. 15.00
„Einstakur einleikur...heillandi...Halla Margrét
tpr á kostum." GUN.Oagur
JJskammfeilni ormurinn...húmorinn hitti beint
f mark..." SH/Mbl.
Hratt og bítandi
Skemmtikvöld fyrir sælkera
4ra rétta máltíð með lystilegri listadagskrá
4. sýn. laugardaginn 4.11 kl. 19.30
...Ijómandi skemmtileg, listræn og lyst-
aukandi...sælustund fyrir sælkera." (SAB.Mbl.)
Ath. Takmarkaður sýningafjöldi.________
MIÐASALA I SIMA 551 9055
Næsta svniito
isugarðaglnB
4. náveftitier kl. 20
Pontufiarsimi: 551-1384
Æ&mSík
8ÍÉUMCSÍS
HAFNARFj ARÐARLEIKH ÚSIÐ
Símonarson
sýn. ím. 2. nð/. uppselt
sýn. fös. 3. nóv. uppselt
sýri. lau. 4. rtö/. uppselt
sýn. fim. 9. nív. örfá sæti laus
sýn. fös. 10. ncv. uppselt
sýn, lau 11. nw. uppselt
fim. 16. nív. örfá sæti laus
fös. 17. rdv, ofá sæti laus
Sýnlngar hefjast k). 20
Vltieyslngarnir eru hluti af dagskrá Á mörkunum,
Leiklistarhátfðar Sjálfstæöu leikhúsanna.
Miðasala í síma 555 2222 ______
og á www.visir.is MtCgAvwfttfr*
FÓLK í FRÉTTUM
Trans Dance Europe 2000 í Borgarleikhúsinu
Einstaklingar
í samtvinnuðum hópi
DANSHÁTÍÐ Menningarborga
Evrópu árið 2000 hófst í Avignon í
febrúar og fór fram í Bergen, Bol-
ogna, Brussel, Helsinki og Prag.
Henni lýkur nú í Reykjavík með
þriggja daga dagskrá í Borgarleik-
húsinu sem hefst í kvöld kl. 20.
Markmið hátíðinnar er að leiða sam-
an nýja strauma og gefa mynd af því
sem er að gerast í evrópskri dans-
list. Dansflokkarnir eru af mörgu
tagi, allt frá hefðbundnum nútíma-
dansi til dansleikhúss undir áhrifum
frá fjölleikahúsi og næturklúbbum.
íslenski dansflokkurinn hefur
verið fulltrúi Reykjavíkur Menning-
arborgar á hátíðinni erlendis og í
kvöld byrjar hann á verki Ólafar
Ingólfsdóttur Maðurinn er alltaf
einn og eftir það flytur dansflokkur-
inn Kubilai Khan Investigations frá
Avignon verkið S.O.Y. A miðviku-
dagsskvöld dansar tékkneski hópur-
inn Bohemia Family Project og
Norðmenn taka við með Domino
Dance Company frá Bergen. Á
fímmtudagskvöld hefja ítalir frá
Bologna kvöldið, en Islenski dans-
flokkurinn lýkur hátíðinni með verki
Katrínar Hall NPK.
DDAUMASMIÐJAN
&Ó5AR HÆGiIB,
epir Auöl Haralds
3. sýn. fim 2/11 kl. 20 UPPSELT
4. sýn. fös 3/11 kl. 20 UPPSELT
5. sýn. lau 11/11 kl. 20
6. sýn. sun 12/11 kl. 20
Sýnt í Tjarnarbíói
Góðar hægðir eru hiuti af dagskrá
Á mörkunum Leiklistarhátíðar
sjálfstæðu leikhúsanna
Miðapantanir í Iðnó í sima: 5 30 30 30
Gleðigjafamir
eftir Neil Simon
Leikstjóri Saga Jónsdóttir
sýn. fös. 3/10 kl. 20.
sýn. lau. 4/11 kl. 20._______
Miðasala opin alia virka daga
kl. 13—17 og fram að sýningu
sýningardaga. Sími 462 1400.
www.leikfelag.is
Leikfélag íslands
Leikhúskortið
Sala í fullum gangi
lt4sTflSnu 55Z 3000
SJEIKSPÍR EINS 0G
HANN LEGGUR SIG
fim 2/11 kl. 20 örfá sæti laus
lau 18/11 kl. 20 nokkur sæti laus
Á SAMA TÍMA AÐ ÁRI
lau 4/11 kl. 20 Aukasýn. nokkur sæti
BANGSIM0N: sýnt af Kvikleikhúsinu
sun 5/11 kl. 13 og 15.30
530 3030
TRUÐLEIKUR
lau 4/11 kl. 14 nokkur sæti laus
sun 5/11 kl. 14 og 20 nokkur sæti laus
SÝND VEIÐI
fim 2/11 kl. 20 A&B kort, örfá sæti
fös 3/11 kl. 20 C&D kort, UPPSELT
lau 4/11 kl. 20 E&F kort, UPPSELT
fim 9/11 kl. 20 G&H kort, örfó sæti
fös 10/11 kl. 20 I kort, UPPSELT
lau 11/11 kl. 20 nokkur sæti laus
TILVIST - Dansleikhús með ekka:
mið 8/11 kl. 21 nokkur sæti laus
Síðasta sýning
Miðasalan er opin í Iðnó frá 12-18 virka daga, frá kl.
14 laugard. og frá kl. 16. sunnud. Uppl. um opnunar-
tíma í Loftkastalanum fást í síma 530 3030. Miðar
óskast sóttir í Iðnó en fyrir sýningu í viðkomandi leik-
hús. Ósóttar pantanir seldar 3 dögum fyrir sýningu.
ATH. Ekki er hleypt inn í salinn eftir að sýn. hefst.
Kubilaí Khan var mong-
ólskur höfðingi, valda-
mikill, umburðarlyndur
og hafði marga út-
lendinga í þjónustu
sinni. Samnefndur dans-
flokkur sýnir verkið
SOYíkvöld.
Ólík listform mætast
Kubilái Khan hópurinn saman-
stendur af dönsurum, loftfímleika-
fólki, leikurum, tónlistarmönnum og
plötusnúðum frá ýmsum löndum í
Evrópu og Asíu. Verk hópsins eiga
gjarnan rætur sínar að rekja til fjöl-
leikahúss, nútímadanstónlistar og
nýrrar tækni. Meginþema verksins
S.O.Y. er fjarlæg menning, rætur og
landafræði nútímans.
Frank Micheletti er listrænn
stjórnandi hópsins. „Verkið er ekki
bara dans heldur mætast hér fleiri
listform einsog tónlist, dans, fjöl-
leikahúslist og innan dansins mæt-
ast einnig ýmis konar tækni og mis-
munandi áhrifavaldar. S.O.Y er orð
sem kemur frá þjóðflokki í Malasíu
og felur í sér merkinguna að vefa
saman marga ólíka þræði. Það sem
við höfum áhuga á er að í verkunum
okkar komi saman mismunandi
sjónarmið, fleiri en ein tækni, mis-
munandi menningarbakgrunnar og
að við það fæðist nýr heimur. Þannig
að með því að vinna út frá þessari
hugmynd um krossgötur gefst okk-
ur tækifæri til að skapa nýtt tjáning-
arform,“ útskýrir Frank.
Meðlimir hópsins eru úr öllum
heimshornum; Japanar, Tékkar,
Frakkar og fólk sem hefur alist upp
í tveimur menningarheimum. Frank
segir hópinn reyna að sjá hvað ger-
ist við þau skipti sem samvinna
þeirra býður upp á. „Við íhugum
hugmyndina um að gefa, um skipti
og um mótþróa við skiptin og um
það fjallar dansinn."
Skiptin skipta mestu
- Hvernig vinnið þið?
„Allir læra hver af öðrum og hver
og einn er höfundur síns efnis. Eg er
ekki danshöfundur og stjórnandi og
kenni hinum. Þetta eru skipti okkar
á milli fram og tilbaka og það skiptir
mjög miklu máli fyrir okkur. Þama
koma saman öll form lista, og það
gerir skiptin svo áhugaverð því ef
allir væru eins í hópnum, hefðu sama
bakgrunn og sömu reynslu, yrðu
skiptin ekki jafn mikil eða gefandi.
Hver og einn í hópnum er einstakur,
við viljum leggja áherslu á það og
reynum þannig að skapa hóp, samfé-
lag, þar sem hver getur komið sínum
einstakleika á framfæri."
- Hvernig er tóniistin ?
„Tónlistin er alltaf lifandi og við
vinnum með sambland af raftónlist
og hljóðfæraleik.Við höfum japansk-
an fíðluleikara og bassaleikara og
gítarista frá Tékklandi. Og innan
tónlistarinnar eru fleiri en ein stefna
í gangi og hún leitar inn á mismun-
andi svið.“
Hópurinn er í fyrsta skipti á ís-
landi og Frank segir þau öll mjög
forvitin um land og þjóð. „Okkur
langar að hitta sem mest af íslensk-
um listamönnum. Við verðum flest
eina viku á íslandi og höldum tvenn-
ar vinnubúðir og viljum líka skoða
landið. Ekkert okkar þekkir ísland
og við eigum áreiðanlega eftir að
læra fullt af nýjum hluturn," segir
Frank Micheletti að lokum.
Ljósmynd/Lauren Thurin
Fjölmörg listform sameinast í verki Kubiláí Khan.