Morgunblaðið - 05.05.2001, Blaðsíða 74

ÚTVARP/SJÓNVARP
74 LAUGARDAGUR 5. MAÍ 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Sveinn Valgeirsson flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Eftir eyranu með Ólafi Þórðarsyni.
08.00 Fréttir.
08.07 Eftir eyranu.
08.45 Þingmál. Umsjón: Óðinn Jónsson.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Aftur á mánudagskvöld).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Land undir fótum. Þjóðabrot og yl-
hýr mál í Evrópu. Annar þáttur: Korsíku-
menn. Umsjón: Kristján Sigurjónsson.
11.00 Í vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Óm-
arsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþáttur
í umsjá fréttastofu Útvarps. (Aftur í fyrra-
málið).
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Aftur annað kvöld).
14.30 Vísnakvöld í Kópavogi. á vegum
Lionsklúbbs Kópavogs 16.3 sl. Umsjón:
Kristján Hreinsson. Meðal þátttakenda:
Ómar Ragnarsson, Samúel Örn Erlings-
son, Ragnar Ingi Aðalsteinsson og Jó-
hannes Benjamínsson.
15.30 Með laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.08 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Árna-
son. Áður á dagskrá 1994. (Aftur eftir
miðnætti).
17.00 ...það sakar ei minn saung. Þáttur
um íslenska einleikara og einsöngvara.
Fjórði þáttur: Guðrún Ingimarsdóttir, sópr-
an. Umsjón: Sigríður Stephensen. (Aftur
annað kvöld).
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skástrik. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (Aftur á fimmtudagskvöld).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Íslensk tónskáld. Vek eftir Jón Leifs.
Fine I ópus 55. Sinfóníuhljómsveit Ís-
lands leikur; Ane Manson stjórnar. Til-
brigði við tema eftir Beethoven ópus 8.
Íslands leikur; En Shao stjórnar. Sálu-
messa Mótettukór Hallgrímskirkju syngur;
Hörður Áskelsson stjórnar. Fine II ópus
56. Íslands leikur; En Shao stjórnar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Stélfjaðrir. Dos Paraguayos leika og
syngja.
20.00 Samhengi. Prokofjev og Pastorius.
Umsjón: Pétur Grétarsson. (Áður á dag-
skrá 1997).
21.00 Inn við miðju heims er fjall. Ferð-
arispa frá Tíbet eftir Magnús Baldursson.
Fyrri hluti. Lesarar: Hallmar Sigurðsson og
Stefán Jónsson. (Áður flutt í maí 1997).
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Stefán Már Gunn-
laugsson flytur.
22.20 Í góðu tómi. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (Frá því í gærdag).
23.10 Dustað af dansskónum. Vinaband-
ið, Þuríður Sigurðardóttir, Grétar Guð-
mundsson, Grettir Björnsson, Gunnar
Páll, Berglind Björk Jónasdóttir, Ari Jóns-
son, Reynir Jónasson o.fl. leika og
syngja.
24.00 Fréttir.
00.10 Djassþáttur. Umsjón: Jón Múli Árna-
son. Áður á dagskrá 1994. (Frá því fyrr í
dag).
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna Stubbarnir,
Mummi bumba, Ungur
uppfinningamaður,
Krakkarnir í stofu 402.
10.50 Þýski handboltinn
12.05 Kastljósið (e)
12.25 Skjáleikurinn
15.40 Sjónvarpskringlan -
15.55 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending frá
fimmta leik KA og Hauka
um Íslandsmeistaratitil
karla. Leikið á Akureyri.
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Fíklaskólinn (Higher
Ground) Aðalhlutverk: Joe
Lando, Anne Marie Loder
og Jim Byrnes. (8:22)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Söngvakeppni evr-
ópskra sjónvarpsstöðva
Kynnt verða þrjú laganna
sem keppa í Kaupmanna-
höfn 12. maí.
20.15 Úr viðjum (Free of
Eden) Sjónvarpmynd um
fjármálamann sem kemur
unglingsstúlku til hjálpar.
Aðalhlutverk: Sidney Poit-
ier, Sydney Poitier og
Phylicia Rashad.
21.50 Lifendur (Alive)
Bandarísk bíómynd frá
1993 byggð á sannri sögu
um íþróttalið sem lifði af
flugslys í Andesfjöllum.
Aðalhlutverk: Ethan
Hawke, Vincent Spano og
Josh Hamilton.
23.20 Hetjan hann pabbi
(Mon pére ce heros)
Frönsk bíómynd frá 1994
um miðaldra mann sem fer
með fimmtán ára dóttur
sinni í frí en dóttirin
skrökvar því að fólki að
hún sé kærastan hans. (e)
Aðalhlutverk: Gérard
Depardieu, Marie Gillain
og Catherine Jacob.
01.00 Dagskrárlok
08.00 Barnatími Stöðvar 2
Grallararnir, Maja bý-
fluga, Doddi í leikfanga-
landi, Með Afa, Úr bóka-
skápnum
10.15 Hundar á himnum 2
(All Dogs Go to Heaven 2)
Aðalhlutverk: Charlie
Sheen, Dom Deluise og
Sheena Easton. 1996.
11.35 Eldlínan (e)
12.10 Best í bítið
12.55 NBA-tilþrif (NBA
Action 2000–2001)
13.20 Alltaf í boltanum
13.45 Enski boltinn Ars-
enal -Leeds
16.05 60 mínútur II (e)
17.00 Gerð myndarinnar
The Mexican (Making of
The Mexican)
17.20 Glæstar vonir
19.00 19>20 – Ísland í dag
19.30 Fréttir
19.50 Lottó
19.55 Fréttir
20.00 Vinir (Friends 7)
(18:24)
20.30 Fjandakornið (Little
Bit of Soul) Fyrrverandi
turtildúfurnar Kate og
Richard eru hvort í sínu
lagi að reyna að finna upp
efnaformúlu til að tryggja
eilífa æsku. Aðalhlutverk:
Geoffrey Rush og David
Wenham. 1998.
22.00 Löggubófinn (Blue
Streak) Aðalhlutverk:
Martin Lawrence, William
Forsythe og Luke Wilson.
1999. Bönnuð börnum.
23.35 Jólamorð (Naked
City 2: A Killer Christ-
mas) Aðalhlutverk: Scott
Glenn, Courtney B. Vance
og Laura Leighton. 1998.
Bönnuð börnum.
01.10 Töfrar (Magic) Aðal-
hlutverk: Ann-Margret og
Anthony Hopkins. 1978.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.55 Dagskrárlok
09.30 Jóga Umsjón Guð-
jón Bergmann.
10.00 2001 nótt
12.00 Entertainment To-
night (e)
12.30 Entertainment To-
night (e)
13.00 20/20 (e)
14.00 Survivor II (e)
15.00 Adrenalín (e)
15.30 Djúpa laugin (e)
16.30 Sílikon (e)
17.30 2Gether (e)
18.00 Will & Grace (e)
18.30 Get Real (e)
19.30 Hestar Umsjón
Fjölnir Þorgeirsson og
Daníel Ben.
20.00 Brooklyn South
21.00 Malcolm in the
Middle
21.30 Two guys and a girl
22.00 Everybody Loves
Raymond
22.30 Saturday Night
Live
23.30 Tantra - listin að
elska meðvitað (e)
00.30 Jay Leno (e)
01.30 Jay Leno (e)
02.30 Óstöðvandi Topp
20.
16.20 Snjóbrettamótin
(11:12)
17.15 Íþróttir um allan
heim
18.10 HM í ralli Umsjón
hefur Birgir Þór Bragason.
18.50 Spænski boltinn
Beint.
21.00 Ferðalag Augusts
King (Journey of August
King) August King fer í
kaupstaðinn. Á leiðinni
rekst hann á strokuþræl,
hina ungu Annalees Will-
iamsburg, sem biður hann
að hjálpa sér. Aðalhlutverk:
Jason Patric, Thandie
Newton, Sam Waterston
og Larry Drake. Leik-
stjóri: John Duigan. 1995.
22.30 Hnefaleikar - M.A.
Barrera Útsending frá
hnefaleikakeppni í Las
Vegas. (e)
00.10 Kynlífsiðnaðurinn í
Evrópu . Stranglega bönn-
uð börnum. (5:12)
00.40 Holdið er veikt (Big
Turn On) Erótísk kvik-
mynd. Stranglega bönnuð
börnum.
02.05 Dagskrárlok.
06.00 Let It Be Me
08.00 Shooting Fish
10.00 Roseanna’s Grave
12.00 Rusty: The Great
Rescue
14.00 Shooting Fish
16.00 Roseanna’s Grave
18.00 Rusty: The Great
Rescue
20.00 Let It Be Me
22.00 Analyze This
24.00 Payback
02.00 Stag
04.00 Analyze This
ANIMAL PLANET
5.00 Otters of Yellowstone 6.00 Call of the Wild 7.00
Lassie 8.00 New Wild Sanctuaries 9.00 Families
10.00 Croc Files 11.00 Monkey Business 12.00
Crocodile Hunter 13.00 The Predators’ Story 14.00
Silhouettes of the Desert 15.00 The Biggest Lizard in
the World 16.00 Wild Rescues 17.00 Safari School
17.30 Keepers 18.00 O’Shea’s Big Adventure 18.30
Vets on the Wildside 19.00 ESPU 19.30 Animal Air-
port 20.00 Animal Detectives 20.30 Animal Emer-
gency 21.00 Safari School 21.30 Keepers 22.00
O’Shea’s Big Adventure 22.30 Aquanauts
BBC PRIME
5.00 Jackanory 5.25 Playdays 5.45 Blue Peter 6.05
My Barmy Aunt Boomerang 6.35 Jackanory 6.50
Playdays 7.10 Blue Peter 7.35 The Wild House 8.00
Shark Encounters 9.00 Wildlife 9.30 Animal Hospital
10.00 Ready, Steady, Cook 11.30 Style Challenge
12.00 Doctors 12.30 Classic EastEnders Omnibus
13.30 Dr Who 14.00 Jackanory 14.15 Playdays
14.35 Blue Peter 15.00 Alien Empire 15.30 Top of
the Pops 16.00 Top of the Pops 2 16.30 Top of the
Pops Plus 17.00 Lenny’s Big Atlantic Adventure
18.00 Keeping up Appearances 18.30 Red Dwarf
VIII 19.00 Holding On 20.00 The League of Gentle-
men 20.30 Top of the Pops 21.00 Ruby’s American
Pie 21.30 Absolutely Fabulous 22.00 All Rise for
Julian Clary 22.30 World Clubbing 23.00 Ibiza 99
Get Down 23.30 What Have the 80s Ever Done for
Us? 23.40 Background Brief - Superbugs on the
March 0.00 Renaissance Secrets 0.30 The Crunch
1.00 Development Aid 1.30 Going with the Flow
2.00 Marin Mersenne - the Birth of Modern Geo-
metry 2.30 Unusual Suspects 3.00 Containing the
Pacific 3.30 The Psychology of Addiction 4.00 The
Passion for Distinctiveness 4.30 Alaska - the Last
Frontier?
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 The Moomins 5.00 Fat Dog Men-
doza 5.30 Ned’s Newt 6.00 Scooby Doo 6.30 Tom
and Jerry 7.00 Mike, Lu & Og 7.30 Sheep In The Big
City 8.00 Dexter’s Laboratory 8.30 The Powerpuff
Girls 9.00 Angela Anaconda 9.30 Courage the Cow-
ardly Dog 10.00 Dragonball Z 10.30 Gundam Wing
11.00 Tenchi Universe 11.30 Batman of the Future
12.00 Cow and Chicken 14.00 Scooby Doo 14.30
Dexter’s Laboratory 15.00 The Powerpuff Girls 15.30
Ed, Edd ’n’ Eddy 16.00 Angela Anaconda 16.30 Cow
and Chicken
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Rex Hunt Fishing Adventures 8.25 O’Shea’s Big
Adventure 8.55 Profiles of Nature 9.50 Jurassica
10.45 Walker’s World 11.10 History’s Turning Points
11.40 Great Commanders 12.30 Lethal and Dan-
gerous 13.25 Medical Breakthroughs 15.10 Vets on
the Wildside 16.05 Lonely Planet 17.00 Kingsbury
Square 17.30 Potted History With Antony Henn
18.00 World Series of Poker 19.00 95 Worlds and
Counting 20.00 Super Structures 21.00 The People’s
Century 22.00 Area 51 - The Real Story 23.00 FBI Fi-
les 0.00 Medical Detectives 0.30 Medical Detectives
1.00 Battlefield
EUROSPORT
6.30 Áhættuíþróttir 7.00 Áhættuíþróttir 7.30 Rallý
8.00 Körfubolti 8.30 Knattspyrna 2001 9.30 Knatt-
spyrna 10.30 Vélhjólakeppni 14.30 Rallý 15.00
Knattspyrna 16.30 Fréttir 16.45 Tennis 18.00 Knatt-
spyrna 19.30 Áhættuíþróttir 20.00 Áhættuíþróttir
20.30 Rallý 21.00 Fréttir 21.15 Knattspyrna 22.45
Vélhjólakeppni 23.45 Fréttir
HALLMARK
5.45 Mr. Rock ’n’ Roll: The Alan Freed Story 7.20 Two
Kinds of Love 9.00 My Wicked, Wicked Ways 11.20
Outback Bound 12.55 A Gift of Love: The Daniel
Huffman Story 15.00 Live Through This 16.00 You
Can’t Go Home Again 18.00 Christy: Return to Cutter
Gap 19.35 On The Beach 21.25 Barnum 23.00 Go-
odbye Raggedy Ann 0.15 On The Beach 2.05 Inside
Hallmark: On the Beach 2.20 You Can’t Go Home
Again 4.00 Barnum
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Lost River 7.30 Winged Hunters 8.00 The Poly-
gamists 9.00 Human Nature 10.00 The Sun 11.00
Great Balls of Fire 12.00 Rafting Through the Grand
Canyon 13.00 Lost River 13.30 Winged Hunters
14.00 The Polygamists 15.00 Beauty and the Beast
16.00 The Sun 17.00 Great Balls of Fire 18.00 Elep-
hant Power 19.00 Flying Devils 20.00 Bringing Up
Baby 21.00 Wonderful World of Dogs 22.00 Tree
Kangaroo 23.00 Baboon Tales 0.00 Flying Devils
TCM
18.00 2010 20.00 Diner 22.00 The Fearless Vamp-
ire Killers 23.50 The Man Who Laughs 1.30 The Mak-
ing of 2010 1.50 2010
Sjónvarpið  23.20 Gérard Depardieu fer hér með hlut-
verk fráskilins föður. Nú á hann þess kost að kynnast dótt-
ur sinni betur þegar hann fer með henni í frí. En stúlkan
sem orðin er 15 ára er ekki sjálfri sér lík!
06.00 Morgunsjónvarp
10.00 Robert Schuller
(Hour of Power)
11.00 Jimmy Swaggart
12.00 Blönduð dagskrá
16.30 Robert Schuller
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Blönduð dagskrá
20.00 Vonarljós (e)
21.00 Á réttri leið Viðtals-
þáttur frá Íslensku Krists-
kirkjunni.
21.30 Samverustund (e)
22.30 Ron Phillips
23.00 Robert Schuller
24.00 Lofið Drottin
01.00 Nætursjónvarp
OMEGA
Frá Akranesi
til Kína
Rás 1  9.03 Steinunn
Harðardóttir fer vítt og breitt
um landið og fræðist um
mannlíf og ferðaþjónustu,
náttúru utan landsteinanna
og innan. Einnig er svipast
um hjá fólki sem vinnur að
ferðaþjónustu. Í dag er kom-
ið við á Akranesi og forvitn-
ast um mannlífið þar, einnig
liggur leiðin til Kína og hlust-
endur fá greinargóðar skýr-
ingar á hugtökunum sjálf-
bær þróun og Staðar-
dagskrá 21. Þátturinn hefst
þó að venju á spurningu
dagsins og að þessu sinni
eru hlustendur spurðir um
þau þrjú svæði á Íslandi
sem eiga það sameiginlegt
að fyrirbærin sem einkenna
þau eru sögð óteljandi.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
21.10 Zink
21.15 Hotel de Love Hug-
ljúf ensk bíómynd um þörf
mannanna fyrir ást og um-
hyggju.
DR1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.55 In Love and War(kv): Bandarísk kvikmynd frá
1996. Myndin segir frá ævintýrum hins unga Ernest
Hemingway í spænsku borgarastyrjöldinni. Aðalhlut-
verk: Chris O’Donnel, Sandra Bullock & Mackenzie
Astin. Leikstjórn: Richard Attenborough (R) 20.45
Blink(kv): Bandarísk spennumynd frá 1994. Fiðlu-
leikarinn Emma hefur verið blind frá barnæsku en
þökk sé læknisvísindunum hefur hún öðlast sjón á ný.
Hún verður fljótt vitni að morði....eða hvað? Aðal-
hlutverk: Madeleine Stowe, Aidan Quinn, James
Remar & Laurie Metcalf. Leikstjórn: Michael Apted
22.25 Ridicule(kv): Frönsk kvikmynd frá 1996. Aðal-
hlutverk: Charles Berling, Jean Rochefort & Fanny Ar-
dant. Leikstjórn: Patrice Leconte
DR2
14.10 Fréttir, heimilda/fræðsluþættir 18.50 Temal-
ördag i Delfinland: Tina Götzche fer til Florida Keyes
þar sem höfrungar draga til sín stóran hóp ferða-
manna á hverju ári 19.15 Havets soldater: Frönsk
heimildamynd um notkun höfrunga á stríðsárum til
að flytja tundurskeyti 20.05 Tilbage til havet: Banda-
rísk heimildamynd um höfrung sem hefur verið í haldi
í ellefu ár en á nú að öðlast frelsi 21.00 Deadline:
Fréttaþáttur um málefni líðandi stundar, innlend sem
erlend 21.20 OPS: Danskur grínþáttur(7:8) (TTV)
NRK1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.20 Absolutt norsk: Rune Larsen fjallar um norska
dægurtónlist í gegnum árin. Gestir kvöldsins eru er
Benedicte Adrian, Jahn Teigen og Haldor Lægreid
(3:11) 19.30 The Monarch Of The Glen: Breskur grín-
þáttur sem segir frá Archie MacDonald sem reynir að
reka veitingastað í London ásamt því að viðhalda
ættarsetrinu í Skotlandi. Aðalhlutverk: Alastair Mac-
kenzie, Susan Fleur Hampshire, Richard Briers, Dawn
Steele, Lorraine Pilkington, Hamish Clark, Alexander
Morton, Anna Wilson-Jones (1:8) 20.20 Fakta på lør-
dag: Stakkars hedninger: Heimildamynd um norska
trúboða snemma á tuttugustu öldinni 21.10 Kveld-
snytt: Fréttir 21.25 Seeing Red(kv): Bresk kvikmynd
frá 2000. Myndin segir frá Carol Atkins sem tók sig til
og setti á stofn heimili fyrir börn með geðvandamál.
Aðalhlutverk: Sarah Lancashire, Richard Dillane og
Stuart Richman. Leikstjórn: Graham Theakston.
NRK2
14.30 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.15 Otello:
Ópera í fjórum þáttum eftir Guiseppe Verdi byggð á
leikriti William Shakespeares. Jon Vickers syngur
Ótelló, Mirella Freni syngur Desdemonu og Peter
Glossup syngur Iago 20.40 Siste nytt: Fréttir 20.45
Bumerang: Skemmtilegur spurningaleikur í umsjón
Claus Wiese 21.15 Campingliv: Þáttur um útiveru
21.45 U: Stuttmyndir um ungt fólk
SVT1
06.00 Fréttir, barnaefni, fræðsla/heimildamyndir
18.00 Happy Birthday Shakespeare: Breskur mynda-
flokkur um Will Green sem dreymir um betri hluti en
hversdagslegan raunveruleikann. Aðalhlutverk: Neil
Morrissey, Dervla Kirwan, Sam Morris, Freddie Hig-
hmore, Amanda Holden, David Ryall, Mark William &
Kacey Ainsworth. 19.00 The Vicar Of Dibley: Breskur
gamanmyndaflokkur um prestinn Geraldine Granger
sem setur allt á hvolf í bresku smáþorpi Aðalhlutverk:
Dawn French, Gary Waldhorn, James Fleet & John
Bluthal 19.30 Burt Bacharach & Hal David: Tónleikar
í Royal Albert Hall til heiðurs lagasmiðunum Burt
Bacharach & Hal David. Fram koma m.a. Elvis Cos-
tello, Sacha Distel, Petula Clark & Dionne Warwick
20.30 Rapport: Fréttaþáttur 20.35 Speedway: VM-
serien: Kappakstur 21.35 Kalla kriget: Heimildamynd
eftir Jeremy Isaacs um kalda stríðið (13:24) 22.25
Rederiet: Sænskur spennumyndaflokkur. Aðalhlut-
verk: Gaby Stenberg, Gunila Paulsen, Per Graffman &
Lotta Karlge
SVT2
08.00 Fréttir, íþróttir & heimildaefni 18.00 Vinna ell-
er försvinna: Spurningaleikur þar sem keppt er um
milljónir. Umsjón: Fredrik Belfrage 19.00 Aktuellt:
Fréttir 19.15 Mi vida loca(kv): Bandarísk kvikmynd
frá 1993. Myndin segir frá stúlkugengi í austurhluta
Los Angeles. Aðalhlutverk: Angel Aviles, Seidy Lopez,
Jacob Vargas, Marlo Marron & Jessie Borrego. Leik-
stjórn: Allison Anders 20.55 Great Expectations:
Bresk framhaldsmynd byggð á skáldsögu Charles
Dickens. Aðalhlutverk: Charlotte RamplingGabriel
Thomson, Gemma Gregory, Lesley Sharp, Clive Rus-
sel, Ian McDiarmid, & Bernard Hill. Leikstjórn: Julian
Jarrold 21.45 Havets ögon - en sjöfarares berättelse:
Heimildamynd um sjóför ævintýramannsins Carl Wil-
helm Öberg
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN