Morgunblaðið - 12.11.2004, Page 67

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 12. NÓVEMBER 2004 67

 


 

 
  
!(+


 ' 
(,
 
 ( 
-!  
. 
/000
- 1/002 1

((,
 
 ( 
3
 ,
 
  
  


 





  

  


 

!
 " 

#$
%
 & 


 '(
) &

 *
 +#  

 ,# 

&-.*


 %*  
 
&4/56  



73
.  - 


 

 
 
 -
% 0 

 8  ' 
(  1!4

 3- 9( 
  
 
 3  / & -

 -

(  1

 
 
 3
! 


!
: -
8  5 /; 
     






 
<7 (,
 (+
  

!" # !" # !" # $%&' 
()' 
*%
+ &,&

',
-
 . 0123
41
 2
%
4%
4/
;
4&
;
40
=
=
5
.  - 


.  - 



! '(,!

 




!1
1 ,!




,!

1 ,!

)21 5
6,
)7
) )
8 
*  5 ,)
( 
8 # 
>
=
/;
//
2
=
5
%
?
>
0
. ,!

,!

,!

1 ,!

9 

,!

,!

,!

*'
  (9) )9
$1
*: ; ) .7
)
"29 < )
/=
&
/?
/%
/2
;
/
/5
0
%;
1 ,!

1 ,!

1 ,!

 
1 ,!

'
-
9 (-
 
,!

,!




$+-*#=
=
*>-?$@A$

B
A>-?$@A$
6-C8B#<
A$
 
1' , >&
/3?>
53>/

;3/
;3/
>1
>3>;
03>;
/;3;?
53;;
>&
/%;>
/?//
/=;=
2/0
>1
/&;5
/2>=
%%%5
/>/0

1D 

1D
 2?&
/;/;
2>?
2%%
/=5>
/=%%
/=;5
/=;;
>&
%//&
?3%
%3%
/35
%3%
;35
;3%
;3;
;35
?3/
%3%
/3%
%3; ;35
!( '

 

   !  !
 
6@ 









 
 

//
""
/0/

1
2/
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Pet Rescue
11.30 Breed all About It 12.00 Emergency
Vets 12.30 Animal Doctor 13.00 Animal
Precinct 14.00 Miami Animal Police 15.00
Animal Cops Detroit 16.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.00 Crocodile Hunter
18.00 Monkey Business 18.30 Big Cat
Diary 19.00 Animal Precinct 20.00 Miami
Animal Police 21.00 The Jeff Corwin Experi-
ence 22.00 Animals A-Z 23.00 Pet Rescue
23.30 Breed all About It 24.00 Emergency
Vets 0.30 Animal Doctor 1.00 Animal Prec-
inct 2.00 Miami Animal Police 3.00 Animal
Cops Detroit 4.00 The Planet’s Funniest
Animals
BBC PRIME
10.15 Bargain Hunt 10.45 The Weakest
Link 11.30 Doctors 12.00 EastEnders
12.30 Passport to the Sun 13.00 Barking
Mad 13.30 Teletubbies 13.55 Tweenies
14.15 Smarteenies 14.30 Tikkabilla 15.00
Stig of the Dump 15.30 The Weakest Link
16.15 Big Strong Boys 16.45 Bargain Hunt
17.15 Flog It! 18.00 Rick Stein’s Food
Heroes 18.30 Mersey Beat 19.30 Master-
mind 20.00 Celeb 20.30 Knowing Me,
Knowing You... With Alan Partridge 21.00
The Office 21.30 Top of the Pops 22.00
Parkinson 23.00 Cutting It 24.00 1914-
1918: The Great War 1.00 I Caesar 2.00
Make Italian Your Business 2.30 Suenos
World Spanish 3.00 The Money Programme
4.00 The Lost Secret 4.30 Goal
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Dangerman 11.00 Thunder Races
12.00 Speed Machines 13.00 3-2-1 Ve-
gas! 14.00 Extreme Machines 15.00 Big
Stuff 16.00 John Wilson’s Fishing Safari
16.30 Rex Hunt Fishing Adventures 17.00
Diagnosis Unknown 18.00 Sun, Sea and
Scaffolding 18.30 River Cottage Forever
19.00 Myth Busters 20.00 Extreme Survi-
val 21.00 American Casino 22.00 Extreme
Machines 23.00 Forensic Detectives 24.00
Medical Detectives 1.00 Weapons of War
2.00 Rex Hunt Fishing Adventures 2.30
Mystery Hunters 3.00 Blue Planet 4.00
Congo - Footprints in the Forest
EUROSPORT
2.00 Tennis 10.30 Rally 11.00 Football
14.00 Tennis 17.00 Football 19.00 Body-
fitness 20.00 Strongest Man 22.00 Xtreme
Sports 22.30 Football 23.00 News 23.15
Xtreme Sports 0.15 News
HALLMARK
10.00 Touched By An Angel II 11.00 Early
Edition 11.45 Out of Time 13.30 Norman
Rockwell’s Breaking Home Ties 15.15 To
Dance With The White Dog 17.00 Seasons
of the Heart 18.30 Early Edition 19.30 The
Hound of the Baskervilles 21.00 Taggart:
Knife Edge
MGM MOVIE CHANNEL
11.10 The Pride and the Passion 13.20 My
American Cousin 14.50 Operation Lookout
16.25 Crossplot 18.00 Gentlemen Marry
Brunettes 19.40 Midnight Witness 21.10
Taking of Beverly Hills 22.45 The Island of
Dr. Moreau 0.25 Lawman 2.05 Love is a
Ball
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Snake Wranglers: the Boas of Belize
10.00 The Sea Hunters: from Wrecks to
Riches 11.00 Ultimate Enemies 12.00
Snake Wranglers: the Boas of Belize 12.30
Totally Wild 13.00 Outlaw: the Real Ned
Kelly 14.00 Interpol Investigates: Rising
Sun 15.00 Diva Mummy 16.00 Ultimate
Enemies 17.00 Battlefront: Bombing of
England 17.30 Battlefront: Operation
Dragoon 18.00 Explorations: Powered By
Duracell: Communication - Quest for Con-
tact 19.00 Lone Sailor 20.00 Elephant Vi-
sion *living Wild* 21.00 Interpol Inve-
stigates: Juarez 22.00 Priestess Warrior
*premiere* 23.00 The Sea Hunters: Diving
the German V2 Rocket Caves 24.00 Inter-
pol Investigates: Juarez 1.00 Explorations:
Communication - Quest for Contact
TCM
20.00 Pat Garrett and Billy the Kid 22.05
Slither 23.40 Shaft in Africa 1.20 The Lo-
ved One 3.20 Catlow
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Fréttir, Um helgina,
Sjónarhorn og Aksjóntónlist. (Endur-
sýnt á klukkutíma fresti til morguns)
21.00
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.30 Når Kina vågner (5:10) 10.45 Delte
byer (5:10) 11.00 TV AVISEN 11.10 Penge
11.35 Nyhedsmagasinet 12.00 Udefra
13.00 En kunstners sælsomme værker
13.10 En morgen med sæler 13.20 Kender
du typen (6:10) 13.50 Hammerslag (1:10)
14.20 Rabatten (26:35) 14.50 Nyheder
på tegnsprog 15.00 Boogie Listen 16.00
Duedrengen 16.30 Amigo 17.00 Fredags-
bio 17.10 Angelina Ballerina 17.20 Store-
søster og lillebror 17.30 TV AVISEN med
Sport og Vejret 18.00 Disney sjov 19.00 Hit
med Sangen 20.00 TV AVISEN 20.30 Fre-
dagsfilm: Spy Game 22.30 Afsløring 23.30
Boogie Listen 01.30 Godnat
DR2
08.55 Folketinget i dag 16.00 Deadline
17:00 16.10 Bergerac: På gensyn i Moskva
17.00 Friland ta’r imod (1:3) 17.40 Overle-
velse i ødemarken 18.35 Tinas mad
(13:17) 19.05 Pilot Guides: Washington
(12:13) 20.00 Drengene fra Angora 20.30
Coupling - kærestezonen (18) 21.00 Fjern-
syn for voksne (3:8) 21.30 Deadline 22.00
Musikprogrammet - White Horse 22.30
Præsidentens mænd (96) 23.15 Jersild på
DR2 23.45 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Tid for tegn 10.20
Distriktsnyheter 14.00 Siste nytt 14.05 Se-
songåpning langrenn: Sprint, kvinner og
menn 14.20 Newton 14.50 Tom og Jerry
15.00 Siste nytt 15.03 VG-lista Topp 20
16.00 Oddasat - Nyheter på samisk 16.15
VG-lista Topp 20 16.55 Nyheter på tegn-
språk 17.00 Barne-tv 17.40 Distriktsny-
heter 18.00 Dagsrevyen 18.30 Norge rundt
18.55 Beat for beat - tone for tone 19.55
Nytt på nytt 20.25 Først & sist 21.15
Detektimen: Sporløst forsvunnet 22.00
Kveldsnytt 22.15 Seks fot under 23.00
Howdy - countrymusikkens historie 00.00
Dom og deilig
NRK2
13.05 Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder
fra seerne 15.00 VG-lista Topp 20 og chat
17.00 Siste nytt 17.10 David Letterman-
show 17.55 Med sjel og særpreg: Bokby-
byggerne 18.20 Lydverket 19.00 Siste nytt
19.05 Skolen 19.50 Dok1: Kroppsdeler til
salgs 20.40 Dagens Dobbel 20.50 Sketsj-
show 21.15 Europeiske røtter: Domnas
barnebarn - musikkhistorie fra Hellas
22.15 David Letterman-show 22.55 Mad tv
23.35 Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder
fra seerne
SVT1
10.15 Nareethai 10.30 Rena rama fornti-
den 11.00 Rapport 11.10 Som en skugga i
skogen 11.35 Livet på en balansbräda
12.00 Fredagsbön från moskén i Malmö
13.00 Uppdrag granskning 14.00 Debatt
15.00 Rapport 15.05 Packat & klart 15.40
Klirr i bössan för Världens barn 15.45 Tv-
huset 17.00 Bolibompa 17.01 Lilla syster
kanin 17.25 Pyspunka 17.35 Aladdin
18.00 Grynets megashow 18.30 Rapport
19.00 Tillsammans för Världens barn
20.40 Fredagsbio: Entrapment 22.30 Rap-
port 22.40 Kulturnyheterna 22.50 Dans-
lärarens återkomst 00.20 24 Nöje 00.35
Otroligt antikt
SVT2
15.25 Veckans konsert: Goldbergvariation-
erna 16.25 Oddasat 16.40 Nyhetstecken
16.45 Uutiset 16.55 Regionala nyheter
17.00 Aktuellt 17.15 Go’kväll 18.00 Kult-
urnyheterna 18.10 Regionala nyheter
18.30 Lantz i P3 19.00 K special: Witold
Gombrowicz 20.00 Aktuellt 20.25 A-
ekonomi 20.30 Retroaktivt 21.00 Nyhets-
sammanfattning 21.03 Sportnytt 21.15
Regionala nyheter 21.25 Väder 21.30 Fre-
dagsbön från moskén i Malmö 22.30
Parkinson 23.30 Six feet under 00.25
Kontroll
AKSJÓN
Óánægjan innan Vinstri hreyfing-arinnar – græns framboðs með
samstarfið í Reykjavíkurlistanum
fer sífellt vaxandi. Eitt dæmi um
þessa óánægju birtist í grein hér í
blaðinu sl. þriðjudag. Þar skrifaði
Steingrímur Ólafsson, fyrrverandi
formaður VG í Reykjavík, um
leyndardóma Orkuveitu Reykjavík-
ur.
   
Í grein Stein-gríms sagði
m.a.: „Þegar VG
í Reykjavík gekk
til samstarfs um
Reykjavíkurlist-
ann, sem nú er
við völd í borg-
inni, minnir mig
að eitt þeirra há-
leitu markmiða
og mála sem taka
ætti á væri einmitt það að segja
stopp við þeirri óráðsíu sem hefur
verið í kringum OR. Þá skipti ekki
máli hvort um væri að ræða hús-
byggingar sem fara hundruð millj-
óna eða milljarða fram úr áætl-
unum, eða milljarða fjárfestingar í
fyrirtækjum sem hefur sýnt sig að
eru loftbólur einar. Einnig er eins
og mig rámi í það að auka ætti
gegnsæi í því sem væri að gerast í
fjármálum Reykjavíkurborgar, fyr-
irtækja hennar og dótturfyrirtækja
þeirra eftir atvikum. Allt í nafni
þess að við í VG værum nýtt og
ferskt afl sem hefði ekkert að fela
og ætluðum að feta hinn þrönga
veg dyggðarinnar.“
   
Steingrímur rekur síðan hvernigGuðlaugur Þór Þórðarson
borgarfulltrúi, sem sæti á í stjórn
OR, hefur farið fram á marg-
víslegar upplýsingar um rekst-
urinn, en ekki fengið. „Ekki fæ ég
séð að þessi framkoma í garð kjör-
ins fulltrúa sé í anda gegnsæis, lýð-
ræðislegrar umfjöllunar eða þess
að koma böndum á óstjórn og óráð-
síu. Hvað þá þeirrar samræðu-
pólitíkur sem sumir stjórn-
málamenn boða nótt sem nýtan
dag. Þessi vinnubrögð ein og sér
eru því algerlega óviðunandi,“ seg-
ir Steingrímur og bætir við spurn-
ingunni: Hvað er verið að fela?
   
Greinar sem þessi eru harlaóvenjulegar. Það er ekki venju-
legt að minnihlutinn í borgarstjórn
fái með þessum hætti liðsauka frá
meirihlutanum. Það bendir til þess
að jafnvel í liði meirihlutans sé fólki
farið að ofbjóða. En spurning Stein-
gríms er góð. Hvað hafa R-lista-
menn í OR að fela? Nýráðinn borg-
arstjóri, Steinunn Valdís Óskars-
dóttir, hefur undanfarin misseri
verið varaformaður í stjórn OR.
Getur hún nú, í krafti nýs embættis,
beitt sér fyrir því að þær upplýs-
ingar, sem kjörnir fulltrúar í stjórn
fyrirtækisins biðja um, séu veittar?
STAKSTEINAR
Steingrímur
Ólafsson
Leyndardómar Orkuveitunnar
Óskalög
hlustenda
Rás 1
09.05 Gerður G. Bjarklind
leikur óskalög hlustenda. Lögin eru
mjög í anda gömlu góðu laganna,
auk kór- og einsöngslaga, íslenskra
og erlendra. Með nokkurra vikna
millibili er umsjónarmaður með
símatíma fyrir hlustendur að loknum
þætti þar sem tekið er við beiðnum
um óskalög. Einnig er tekið við ósk-
um á gerdurgb@ruv.is.
ÚTVARP Í DAG
RÁS2 FM 90,1/99,9
00.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 01.00
Fréttir. 01.03 Ljúfir næturtónar. 02.00 Fréttir.
02.03 Auðlindin. Þáttur um sjávarútvegsmál.
(Endurfluttur þáttur) 02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
05.00 Fréttir og fréttir af veðri og flug-
samgöngum. 05.05 Næturtónar. 06.00 Frétt-
ir. 06.05 Einn og hálfur. Umsjón hefur Magn-
úsi R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir
og fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.30 Fréttayfirlit. 08.00 Fréttir. 08.30
Fréttayfirlit. 08.30 Einn og hálfur. Umsjón hef-
ur Gesti Einari Jónassyni. 09.00 Fréttir.
10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi. Umsjón
hefur Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.00 Fréttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Poppland. Umsjón hafa Ólafur Páll
Gunnarsson, Guðni Már Henningsson og Freyr
Eyjólfsson. 14.00 Fréttir. 15.00 Fréttir.
16.00 Fréttir. 16.10 Dægurmálaútvarp Rásar
2. Starfsmenn dægurmálaútvarpsins rekja stór
og smá mál dagsins. 17.00 Fréttir. 18.00
Kvöldfréttir. 18.24 Auglýsingar. 18.26 Speg-
illinn. Fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir
og Kastljósið. 20.00 Geymt en ekki gleymt.
Umsjón hefur Freyr Eyjólfsson. (Frá því á mið-
vikudag). 22.00 Fréttir. 22.10 Næturvaktin.
Umsjón hefur Guðna Má Henningssyni. 24.00
Fréttir.
BYLGJAN FM 98,9
05.00-07.00 Reykjavík síðdegis endurtekið frá
deginum áður
07.00-09.00 Ísland í bítið
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Óskalaga hádegi
13.00-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis
18.30-19.30 Kvöldfréttir og Íslands í dag
19.30 Rúnar Róbertsson
Fréttir: Alltaf á heila tímanum 09.-17 og íþrótta-
fréttir kl. 13.
Næsta barnabók Madonnu, henn-ar fimmta í röðinni, hefur að
geyma þann boðskap að ekki sé hægt
að kaupa sér hamingju, sama hversu
ríkur maður er. Bókin mun heita
Lotsa de Casha, eftir titilpersónunni,
og kemur út næsta sumar.
Söguhetjan er ítalskur mjóhundur
sem er moldríkur en hugsar um ekk-
ert nema sjálfan sig. Allar sögu-
persónur í bókinni eru dýr.
Hinn hamingjusami milljarða-
mæringur er þessa dagana að kynna
fjórðu barnabók sína The Advent-
ures of Abdi.
Fólk folk@mbl.is