Andvari - 01.01.1940, Page 79

andvari
Tilræði við íslenzkt mál
75
Rangar beygingarmyndir: Gömlu konurnar kváðu þetta
ills vita fyrir brúðurzna (17).
Þú verður að bera missrr þinn með hugrekki (83).
Nú hefi jeg gróðursett fyrsta þyrnirinn (41).
... í því skyni að símrita einum af bestu lækn-
irum (79).
Síðan sendi hann þjón sinn til Osborne að sækja heimilis-
læknzr sinn (77).
Hún var klædd fellingaríkum silkimöttu? (46).
. . . á hans eigið skemtiskipi (40).
Þegar því Clynord rjetti honum hendi sína (164).
. .. annars væri tilveran tóm sorg og myrkur og störfin
látin ógert (177).
Samt rjeði hún svo mikið við sig (53).
En svo afrjeði hann þó að fara með henni (250).
Jeg atla að byrja á því (62).
Þjer skjátlar (327).
Clynord beiddi afsökunar á ónæðinu, sem hann hafði
ollað (193).
Rangt kyn: ... þá verð jeg að veita herra Tempest alt
athygli mitt (308).
Röng notkun falla: Ómentaða stúlku gengur hann ekki
að eiga, en stöðumismun tekur hann ekkert tillit til (29).
Jeg sje, að þú ert enn í óvissuna um það, hvort jeg er
lifandi vera eða andi (377).
Daginn eftir hafði Díana Vereniku hjá sjer allan daginn
og var mjög ánæg'ð með samvist sinni við hana (403).
Mjer furðar, að þjer skulið ekki vera orðinn ástfang-
inn (259).
Að lokinni máltíð fóru þau öll inn í salinn og neyttu
þar kaffi (320).
Jeg hefi ollað foreldrum þínum mikils óróa (396).
Röng staða fallorða: Roys takmarkalausa ást á þessu
barni gerir mig trylta (62).
• .. eða vilt þú ekki heldur ráða þinum og þessarar lafði
Clynord forlögum (45).