Eimreiðin - 01.04.1932, Qupperneq 28

148
SÉRÆFINQ OG SAMÆFING
EIMREIÐIN
aði nú tilraun sinni þannig, að hann á 8 dögum í röð lsr^'
utanbókar samtals 158 línur í kvæði eftir franska skáldi
Viktor Hugo. Það tók hann samtals 132 mínútur. Hann getur
þess, að hann þá árum saman hafði aldrei lært neitt utan
bókar. Þetta var nú til að prófa, hve næmur hann væri, áður
en hann byrjaði að æfa sig. Þar næst tók hann sér fvrir
hendur að læra 1. bók Paradísarmissis eftir Milton utanbókar
og sat við það um 20 mín. á dag. Það tók hann 38 daga 1
röð. Eftir þessa æfingu tók hann aftur til við kvæði Hus0®
og lærði með sama hætti og áður 158 línur í viðbót. Þa
tók hann 151 r/2 mín. Með öðrum orðum: Þar sem hann a
undan æfingunni á Paradísarmissi hafði lært til jafnaðar eina
línu í Hugo á 50 sek., þá lærði hann eftir æfinguna línuna
á 57 sek. til jafnaðar. Það var afturför. En James tekur þa
fram, að hún muni hafa komið af því, að hann við seinna
prófið var þreyttur af öðrum störfum.
James lét nokkra aðra menn gera svipaða tilraun með betn
aðstæðum, og niðurstaðan var sú, að framförin var lítil- "
Þessar tilraunir James voru aðeins ófullkomin byrjun, en hafa
sögulega þýðingu fyrir það, að niðurstaða þeirra vakti menn
til umhugsunar og frekari rannsókna, þar sem þær komu fra
öðrum eins öndvegishöld sálarfræðinnar og James var.
Helztu tilraunum, sem gerðar hafa verið í þessa átt síðan’
hefur nú verið hagað þannig, að fyrst eru prófaðir hæfilel^nr
manna í einhverjum tilteknum greinum. Ætti t. d. að Pr0
næmið, má reyna, hve marga samhljóðendur menn geti muna
í röð eftir að heyra þá lesna í röð einu sinni, hve lengi Þe'r
séu að læra þýðingu á 10 útlendum orðum, sem þeir þekk)a
ekki, hve lengi þeir séu að læra 10 meiningarlausar sam
stöfur í röð, hve lengi þeir séu að læra tiltekna vísu. Þe^a
getum vér kallað frumprófið. Þá kemur æfing í að læra utan
bókar eitthvert sérstakt efni, t. d. að læra 180 ítölsk orð °3
þýðingu þeirra, læra t. d. 30 á dag í 6 daga og athuga tím
ann, sem það tekur hvern dag. Þetta getum vér kallað
æfingu. Að henni lokinni kemur lokaprófið. Það er fóls^ 1
því að prófa menn aftur á sama hátt og við frumprófið. t. •
vita hve marga nýja samhljóðendur þeir geta munað eftir a
heyra þá einu sinni lesna í röð, hve lengi þeir eru að l®ra