Orð og tunga - 01.06.2010, Side 55

Orð og tunga - 01.06.2010, Side 55
Hallgrímur J. Ámundason: Óformleg örnefni í Reykjavík 45 Flokkarnir sem hér verða notaðir eru sjö talsins: 1. Eigendur, 2. Útlit og efni, 3. Starfsemi, 4. Uppnefni, 5. Barnanöfn, 6. Styttingar, 7. Önnur nöfn. 1. Eigendur. Örnefni í þessum flokki eru kennd við eigendur sína. Stærstur hluti þeirra er dreginn af nafni eiganda eða ábúanda, oftast með eiginnafni en líka oft með ættarnafni. Dæmi um nöfn af þessum toga eru t.d.: Teitshiís, Hjaltestedshús, Ahrenzhús, Ámundaborg, Ásasel, Bergmannsfjós, Anikuhús, Arabær, Grundtvigshús, Jóns Þórðarsonarbær. Fjölmörg nöfn af þessum toga er að finna í nafnaskrám að Reykjavík- urbókunum og engin ástæða að telja þau öll upp hér. Þessi nöfn eru að segja má hálf-formleg og eiga sér oft eldri rætur en götunafnakerfi Reykjavíkur. Raunverulega óformleg eru nöfn eins og Gvunýmöllers- hús (nafnið er e.k. framburðarmynd af húsi sem hefði getað heitið FIús Guðnýjar Möller), Guðmundarbúð (sem hét að réttu lagi Verslun Guð- mundar Andréssonar e.þ.u.l.) og kannski Zuggersbær (Kirkjustræti 4, hús Jóhannesar Zoéga) sem tekur mið af framburði íslenskra á ættar- nafninu Zoéga. Undirflokkur meðal eigendanafna inniheldur örnefni sem dregin eru af starfi eða stétt manna. Dæmi: Skraddarahúsið (Aust- urstræti 8), Nærkonuhúsið (Austurstræti 18, nærkona=ljósmóðir), Amt- mannshúsið (Ingólfsstræti 9, nafnið lifir enn í heiti Amtmanns- stígs), Kafteinshús (Vesturgata 32, húsbóndinn var skipstjóri), Vaktara- bær (Lindargata 3-5, eigandinn var lengi næturvörður í Reykjavík), Pontukot (Bjargarstígur 16, þar bjó maður sem smíðaði tóbakspont- ur), Heilagsandastræti (Lækjargata, nefnd svo þegar bæði biskupinn og dómkirkjupresturinn bjuggu við götuna), Doktorshús (Ránargata 13, þar bjó landlæknir). 2. Útlit og efni. í þessum flokki vísa nöfn til ytra útlits húsa eða byggingarefnis. Dæmi: Múrinn (Stjórnarráðið, nefnt svo vegna bygg- ingarefnisins), Skrínan, Púltið eða Skattholið (Vesturgata 16b eða Grön- dalshús, húsið er einlyft að aftan með bröttu þaki en tvílyft að framan), Hegrinn (kolakraninn við Reykjavíkurhöfn, Næpan (Skálholtsstígur 7 eða Landshöfðingjahúsið, kallað svo vegna lögunar turnspírunnar), Okaker (Kirkjustræti 2, nú horfið, líktist að sköpulagi íláti sem tíðkað- ist áður fyrr og var einkum notað fyrir skyr og súrmat), Hæstiréttur (tveggja hæða hús við Grjótagötu sem nú er horfið, stóð hátt og þótti reisulegt, aldrei var þó hæstiréttur þar til húsa). 3. Starfsemi. Nöfn í þessum flokki taka mið af starfseminni sem
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156

x

Orð og tunga

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Orð og tunga
https://timarit.is/publication/1210

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.