Orð og tunga - 01.06.2016, Page 166

156 Orð og tunga
kynslóðar. Síðari tímar munu leiða í ljós hvað af þessu staðlaða orða-
lagi lifir en nú höfum við a.m.k. á einum stað meginsafn þess sem Ís-
lendingar hafa látið sér um munn fara af þessu tagi í gegnum aldirnar.
Heimildir
Bjarni Einarsson. 1955. Munnmælasögur 17. aldar. Bjarni Einarsson bjó til
prent unar. Íslenzk rit síðari alda 6. Reykjavík: Hið íslenzka fræðafélag.
Bjarni Vilhjálmsson. 1986. Íslenzkir málshættir. Bjarni Vilhjálmsson og Óskar
Halldórsson tóku saman. 2. útg. Reykjavík: Almenna bókafélagið.
Finnur Jónsson. 1920. Íslenskt málsháttasafn. Gefið út af hinu íslenska fræða-
fjelagi í Kaupmannahöfn. Kaupmannahöfn: Prentsmiðja Gyldendals.
Helgi Haraldsson. 2014. Ordspråk, andre idiomer og bevingede ord. Ord-
språkskategorienes flytende grenser. Í: Bengt af Klintberg og Lars-Erik
Edlund (ritstj.). Aspekter på ordspråk. Föredrag vid ett symposium i Uppsala
27–28 april 2011, bls. 79–85. Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi 130.
Uppsala.
Hugtök og heiti í bókmenntafræði. 1983. Jakob Benediktsson (ritstj.). Reykjavík:
Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands og Mál og menning.
Íslensk orðabók. 2005. (Þriðja útgáfa, aukin og endurbætt (2002), 3. prentun
2005.) Ritstj. Mörður Árnason. Reykjavík: Edda.
Jón G. Friðjónsson. 1993. Íslensk orðatiltæki. Mergur málsins. Uppruni, saga og
notkun. Ólafur Pétursson teiknaði myndir. Reykjavík: Örn og Örlygur.
Jón G. Friðjónsson. 1997. Rætur málsins. Freydís Kristjánsdóttir teiknaði
mynd ir. Reykjavík: Íslenska bókaútgáfan.
Jón Þ. Þór. 2015. Bogi Th. Melsteð. Ævisaga hugsjónamanns. Hafnarfjörður:
Urður bókafélag og Hið íslenska fræðafélag í Kaupmannahöfn.
Jónas Jónasson frá Hrafnagili. 1945. Íslenzkir þjóðhættir. 2. útg. Reykja vík.
Mieder, Wolfgang. 2004. Proverbs. A Handbook. Westport Connecticut /
London: Greenwood Press.
Nucleus latinitatis. 1994. Ný útgáfa. Guðrún Kvaran og Friðrik Magnússon sáu
um útgáfuna. Orðfræðirit fyrri alda III. Reykjavík: Orðabók Háskólans.
Oddaannálar og Oddaverjaannáll. 2003. Eiríkur Þormóðsson og Guðrún Ása
Grímsdóttir bjuggu til prentunar. Rit 59. Reykjavík: Stofnun Árna Magn-
ús sonar á Íslandi.
Ritmálssafn. www.arnastofnun.is/page/gagnasofn_ritmalssafn
Sigfús Blöndal. 1920–1924. Íslensk-dönsk orðabók. Reykjavík.
Steinn Jónsson. 1719. Dægrastytting Edur Christelegar Umþeinkingar Af Tiim-
anum Og Hanns Haattalage. Hólar.
timarit.is
Svavar Sigmundsson
svavar@hi.is
tunga_18.indb 156 11.3.2016 14:41:20