Tímarit Máls og menningar


Tímarit Máls og menningar - 01.09.2004, Blaðsíða 16

Tímarit Máls og menningar - 01.09.2004, Blaðsíða 16
Þórbergur Þórðarson Dónár, glæsilega upplýst. Það hét Hotel Gellért. Við þorðum ekki að tala en ávörpuðum nú, aldrei þessu vant, hæstan Guð í hljóði. Það var engin lygi. Hótel þetta var dýrt, dýrasta hótel í allri Búdapest, þórum sinnum dýrara en þau hótel sem næst koma fýrir neðan. En það var eins og öll framafgengilegheit við þetta ránverð dyttu úr Margréti eftir að hún uppgötvaði að úthlutarinn væri mjög svipaður prófessor Jóni Helgasyni, og eftir það kallaði hún hann aldrei annað en Jón Helga- son. Það verkaði heimalega. Það verkaði príslækkandi. Og nú var farið með okkur og pjönkur okkar í lyftu í stóran sal á einhverri hæð í hótel- inu. Þar skyldum við búa í þá þrjá sólarhringa sem við áttum að standa við í Búdapest samkvæmt plani Ferðaskrifstofunnar. En hver sveik okkur? Ferðaskrifstofa ríkisins? Eða þjarkurinn á Hotel Dúna, lent í gleymsku eða slendriríi fyrir honum að skrifa nöfn okkar á sína pappíra? Sú gáta er okkur enn óráðin og ræðst kannski ekki fyrr en við náum að- gangi að þeim arkívum þar sem ekkert gleymist. En hitt er okkur ekki ráðgáta eftir þessa reisu, að Ferðaskrifstofa ríkis- ins þarf að ganga heimsmannslegar frá sínum ferðaplönum. Hún fær planrápurunum í hendur nöfn á þessum og þessum hótelum, þarna og þarna úti í móralst úrkynjuðum heimi sem hún segist hafa útvegað þeim gistingu á tiltekna nótt eða nætur. En hvar er sönnunin? Hótelin geta neitað, ef svo stendur á fyrir þeim þegar til efndanna kemur, að hafa gefið nein slík loforð. Það virðist liggja hugsandi manni í augum uppi að ferða- skrifstofan eigi að fá planrápurunum í hendur skriflegt plagg frá hótel- unum um loforð fýrir herbergi hina tilteknu nótt eða nætur. Þá fyrst hafa rápararnir í höndum sannanir og rétt til að sækja svikarana til saka. Það er allt annað en spaug að lenda í því sem við aumingja Margrét lentum 1 á Hótel Dúna, í framandi heimi um svarta nótt þar sem öll hótel eru troðfull af flakkaralýð. Það sem okkur bjargaði frá götunni var það að Hótel Gellért var svo óhóflega dýrt að þar hafði eitt herbergi orðið af- gangs. Við háttuðum svo í okkar yfirluxusíbúð, komin á ystu þröm á æðum og taugum. Ég las Aandemateríalisationer í þýðingu eftir Sigurd minn Trier, hlustaði þó við og við eftir andardrætti Margrétar. Fyrst heyrðist ekkert. Hefur eitthvað komið fyrir? Ég hlustaði aftur, ennþá aftur. Loks voru farnar að heyrast hrotur. Guði sé lof! En þær voru óhuggulega kraftlitlar. Við vöknuðum þó bæði til jarðneska lífsins næsta morgun. Ég skim- aði út um gluggann. Heiður himinn og auðvitað sólskin, Dóná fram undan. Hinumegin stórborg með reykhafi yfir. Þetta verkaði ekJci skemmtilega. Við á fætur. Strax að byrja puðið, rápið, gónið, og svo kom annað verra. Ég hringdi undireins á esperantostöðvarnar og hitti fyrir í 14 TMM 2004 • 3
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120
Blaðsíða 121
Blaðsíða 122
Blaðsíða 123
Blaðsíða 124
Blaðsíða 125
Blaðsíða 126
Blaðsíða 127
Blaðsíða 128
Blaðsíða 129
Blaðsíða 130
Blaðsíða 131
Blaðsíða 132

x

Tímarit Máls og menningar

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tímarit Máls og menningar
https://timarit.is/publication/1109

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.