Heilbrigðisskýrslur - 01.12.1959, Qupperneq 228

1959
— 226 —
er lýst, en auk þess sést, að slitbreyt-
ingar (osteophytar) á liðbrúnum XI.
og XII. brjóstliðs hafa aukizt verulega,
og bendir það einnig til þess, að um
brot hafi verið að ræða.
Hér er um að ræða 60 ára gamlan
mann, sem fyrir 3 árum hlaut meiri
háttar meiðsli, brot á fjórum rifjum
og að minnsta kosti einum hryggjar-
lið. Brotið á hryggjarliðnum mun hafa
valdið auknu sliti (arthrosis) á að-
liggjandi liðum. Verkirnir og skyn-
truflunin framan til i v. læri benda
til rótarsköddunar, sem ekki er ólik-
leg afleiðing hryggbrotsins.“
Örorka stefnanda var metin á ný af
..., sérfræðingi i lyflækningum, og
er matsgerð hans dagsett 23. október
1959. í vottorðinu segir svo að lokn-
um inngangsorðum:
„Hann hefur stöðugan verk í baki
á mótum brjóst- og lendaliða og einn-
ig niður eftir vinstra læri að framan.
Versna verkirnir við alla áreynslu.
Hafa óþægindin sízt batnað upp á
síðkastið, og telur slasaði sig alveg
ófæran til nokkurrar verulegrar
áreynslu.
Skoðun í okt. 1959: Talsverð sveigja
(kyphosa) er á hryggnum á mörkum
brjóst- og lendaliða, og hreyfingar í
hryggnum eru minni en eðlilegt er, og
hreyfingarnar eru sárar. Einnig eru
bankeymsli á neðstu brjóstliðum og
efstu lendaliðum.
Nokkur rýrnun er á lærvöðvum
vinstra megin.“
Síðan tekur læknirinn upp framan-
greinda lýsingu prófessors Snorra
Hallgrímssonar á röntgenmyndum,
teknum 20. september 1957 og 19.
febrúar 1959, svo og lokaorð vott-
orðsins.
Matsgerðinni lýkur þannig:
„Varanleg örorka af völdum ofan-
greinds slyss telst hæfilega metin
30%“
í málinu liggur fyrir vottorð Rönt-
gendeildar Landspítalans, undirritað
af H. L., svohljóðandi:
„Regio: 2. maí 1960, columna. —
HL/gk.
Léttar hliðarsveigjur i col. thoraco-
lumbalis, og vottar fyrir torsion sam-
fara því.
Th. IX er talsvert comprimeraður,
mælist 1,8 cm að hæð að framan og
2 cm að aftan, miðað við 2,5 cm
þykkt á næsta lið fyrir ofan og neðan.
L I er einnig talsvert comprimer-
aður og fleygaður, mælist 2,2 cm að
framan og 2,8 cm að aftan, miðað við
3,2 cm að framan og 3,5 cm að aftan
á næsta lið fyrir neðan.
Auk þess er létt compression á Th.
XI og XII, en þeir liðir reyndust létt
comprimeraðir við síðustu skoðun 19.
febrúar 1959. En á hinum tveim lið-
unum, Th. IX og L I, er um nýtt brot
að ræða.
Nokkrar osteoarthrotiskar breyting-
ar er að sjá á hryggjarliðum, einkum
mið og neðri thoracalliðum, en hins
vegar ekki teljandi osteofytamyndanir
í lendasúlu. Hins vegar eru hryggjar-
liðir létt úrkalkaðir, einkum neðri
thoracalliðir.
R. diagn.: Fractura corporum Th. IX
et L I. Seq. compressionis Th. XI og
XII. Osteoarthrosis columnæ thora-
calis. Halisteresis 1. gr.“
..., fyrrnefndur sérfræðingur í
gigtlækningum, vottar á þessa leið 1.
marz 1961:
„Hr. ... S. G.-son, ...götu ...,
Reykjavík, hefur gengið til okkar sið-
an 10. febr. 1961 (er hann hér enn
þá) vegna verkja í baki og viðar, sem
bann fékk eftir slys hinn 3. marz 1956,
en þá ók bill á bíl . .., en hann sjálfur
kastaðist út úr sínum bíl, og við það
hlaut hann fract. columnae og fjögur
rif vinstra megin brotin. Aðalkvart-
anir nú: Verkur i miðju baki, geisl-
andi út i vinstri siðu, verkur og stirð-
leiki i vinstri öxl og handlegg. Verkur
ofan til við vinstra hné. Segist eiga
mjög erfitt með gang, bæði vegna
nefndra verkja og svima.
Ob: Kyphose i col. thoracal. aukin.
Indirecte og directe eymsli eru neðan
til í col. thoracal. Herzli og eymsli í
paravert. vöðvum í thoracal-hlutanum.
Hreyfing i col. thoracalis alltakmörk-
uð. Vinstri öxl: Hreyfingar eru hindr-
aðar og sárar, einkum rotation upp a
við, en þar vantar ca. 45° upp á fulla
rotation. Þéttur, aumur vefur í axlar-
regioninni. Vefurinn ofan til við
vinstra hné er smáhnökróttur og aum-