Milli mála - 2022, Qupperneq 58

MILLI MÁLA
Milli mála 14/1/2022 57
Gawel, Agnieszka. 2017. „Zur Ikonizität deutscher Zwillingsformeln“. Linguistik
online 81/2.
Gísli Jónsson. 1996. Íslenskt mál. Morgunblaðið 3. febrúar.
Grimm. 1991. Kinder- und Hausmärchen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buch-
gesellschaft.
Hermanos Grimm. 1812. Blancanieves. Buchwald. https://www.buchwaldeditorial.
com/post/ hermanos-grimm-blancanieves-versi%C3%B3n-de-1812
Handbuch der Phraseologie. 1982. Ritstýrt af Harald Burger, Annelies Buhofer og
Ambros Siam. Vestur-Berlín/New York: de Gruyter.
Häusermann, Jürg. 1977. Phraseologie. Hauptprobleme der deutschen Phraseologie
auf der Basis sowjetischer Forschungsergebnisse. Tübingen: Niemeyer.
Holzinger, Herbert J. 2018. „Unikale Elemente oder phraseologisch gebundene
Wörter? Antworten aus korpuslinguistischer Sicht“. Revista de Filología
Alemana 26, 199–213.
Jón Árnason. 1993 [1854]. Íslenskar þjóðsögur og ævintýri. Árni Böðvarsson og Bjarni
Vilhjálmsson sáu um útgáfuna. 6. bd. Reykjavík: Þjóðsaga.
Jón Hilmar Jónsson. 2012. „Að fanga orðaforðann“. Orð og tunga 14, 39–65.
Luque Nada, Lucía. 2017. „Aspectos fraseológicos y culturales de los co-compuestos
o binomios léxicos“. Language Design 19, 149–204.
Müller, Hans-Georg. 2009. Adleraug und Luchsenohr: Deutsche Zwillingsformeln und ihr
Gebrauch. Bern: Peter Lang.
Oddný G. Sverrisdóttir. 2009. „Orð til taks. Af eiginleikum og flokkun fastra orða-
sambanda“. Milli mála 1, 149–172.
———. 2012. „Ein stök orð eða steingervingar tungumálsins. Nokkur stakyrði í
föstum orðasamböndum í þýsku“. Milli mála 4, 179–192.
Palm, Christine. 1997. Phraseologie. Eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr
Verlag, 2. útg.
Pérez-Salazar, Carmela. 2017. „Ni por esas ni por esotras; sin ton ni son. Origen, difu-
sión, autoridad lexicográfica“. Estudios Filológicos 59, 129–147.
Rodríguez Sánchez, Ignacio og Fabiola Ramírez de Jesús. 2015. „Los binomios N y
N. Una exploración desde un enfoque guiado por datos“. Í Estudios de lingüística
funcional. Ritstýrt af Eduardo Patricio Velázquez Patiño og Ignacio Rodríguez
Sánchez, 165–196. Santiago de Querétaro: Editorial Universitaria.
Röhrich, Lutz. 1982. Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Freiburg/Basel/
Vín: Herder.
Stöhr, Anna. 2007. Zwillingsformeln, Paarformeln und Wortpaare in der deutschen
Gegenwartssprache. München: Grin-Verlag.
Þorvaldur Gylfason. 2019. „Lifa lengur og lengur“, Fréttablaðið 25. júlí 2019. https://
www.frettabladid.is/skodun/a-lifa-lengur-og-lengur/
Orðabækur og gagnagrunnar
DICE = Diccionario de colocaciones del español. Universidad de Coruña. http://www.
dicesp.com/paginas/ [sótt 15. mars 2022].
DiLEA = Diccionario de locuciones idiomáticas del español actual. 2019. Ritstýrt af Penadés
ERLA ERLENDSDÓTTIR OG ODDNÝ G. SVERRISDÓTTIR