Morgunblaðið - 15.05.1999, Qupperneq 76

76 LAUGARDAGUR 15. MAÍ 1999
MORGUNB LAÐIÐ
Kasparov á stórmeist-
aramóti í Sarajevo
SKÁK
Saraj evo
BOSNA 99
16.-26. maí 1999
ENN eitt skákmótið með
sterkustu skákmönnum heims
hefst í Sarajevo á mánudaginn.
Meðal þátttakenda er Gary Ka-
sparov. Eftir frábæran árangur
hans í Wijk aan Zee og Linares
bíða skákáhugamenn spenntir
eftir því að fá að fylgjast með
taflmennsku hans í Sarajevo.
Pað var ekki síst ótrúlega vand-
aður byrjanaundirbúningur Ka-
sparovs sem vakti aðdáun.
Fróðlegt verður að fylgjast með
hvort hann haldi áfram að landa
vinningum gegn sterkustu skák-
mönnum heims nánast með
byrjunarþekkingunni einni sam-
an, eða hvort keppinautarnir
hafl eitthvað lært af vinnu-
brögðum hans á þessu sviði.
Mótið í Sarajevo er í 19.
styrkleikaflokki og þátttakend-
ur eru:
Gary Kasparov..............2.812
NigelD. Short..............2.697
Alexei Shirov .............2.726
Alexander Morozevich.......2.723
Michael Adams..............2.716
Veselin Topalov............2.700
Peter Leko ................2.694
Evgeny Bareev .............2.679
Jan H. Timman .............2.649
Ivan Sokolov..............2.610
Vladimir Kramnik var boðið
að taka þátt í mótinu, en hann
þáði það ekki. Nigel D. Short
kom í hans stað.
Þetta er sterkasta skákmót
sem haldið hefur verið í Sara-
jevo og er jafnframt eitt
sterkasta skákmót sem haldið
hefur verið í heiminum á þessu
ári. Tefldar verða níu umferðir,
allir við alla.
Tímamörkin eru 2 klst. á 40
leiki, síðan 1 klst. á 20 leiki og
að lokum 30 mínútur til að ljúka
skákinni.
Það er Bosna taflfélagið í
Sarajevo sem skipuleggur mót-
ið. Bosna er mjög sterkt félag
og varð m.a. Evrópumeistari
1994. Alþjóðlegt stórmeistara-
mót hefur verið haldið árlega í
Sarajevo um áratugaskeið. Þó
hefur nokkrum sinnum orðið hlé
á skákmótahaldinu. Þannig féllu
mótin t.d. niður 1992-7 vegna
stríðsástandsins í Bosníu-
Herzegóvínu. Það er vissulega
mikil framför að nú skuli haldið
skákmót á þessum stað eftir
átök sem leystu úr læðingi
óhugnanlega grimmd þar sem
enginn var óhultur á götum
Sarajevo.
Sarajevo er eins og flestir vita
þekkt í mannkynssögunni. Einn
afdrifaríkasti atburðurinn sem
hefur átt sér stað þar var morð-
ið á Franz Ferdinand erkiher-
toga af Austurríki og konu hans
Sophiu Chotek, furstafrú af
Hohenberg. Þau voru bæði
skotin til bana í Sarajevo sum-
arið 1914, og hleypti sá atburður
af stað fyrri heimsstyrjöldinni.
Sarajevo er þó einnig þekkt
fyrir ýmsa jákvæðari viðburði.
Þannig voru 14. Vetrarólympíu-
leikarnir haldnir í borginni
1984.
Þrír jafnir á atkvöldi Hellis
Þorvarður Fannar Ólafsson,
Sigurbjöm Björnsson og Rolf
Stavnem sigruðu á atkvöldi
Hellis hinn 10. maí og fengu all-
ir fimm vinninga í sex umferð-
um. Þorvarður sigraði í fímm
fyrstu skákunum, en tapaði fyr-
ir Sigurbirni í síðustu umferð.
Sigurbjörn tapaði hins vegar í
fyrstu umferð fyrir Sæbirni
Guðfínnssyni. Daninn Rolf Stav-
nem tapaði fyrir Þorvarði. Eftir
stigaútreikning hreppti Þor-
varður Fannar efsta sætið, Sig-
urbjörn varð annar og Rolf
þriðji. Urslit urðu sem hér seg-
ir:
1. Þorvarður Fannar Ólafsson . .5 v.
2. Sigurbjörn Björnsson..........5 v.
3. Rolf Stavnem ..............5 v.
4. -7. Gunnar Björnsson.......4 v.
4.-7. Sæbjörn Guðfinnsson ... .4 v.
4.-7. Kjartan Guðmundsson ... .4 v.
4.-7. Vigfús Óðinn Vigfússon .. .4 v.
8.-12. Andrés Kolbeinsson.....3 v.
8.-12. Finnur Kr. Finsson.....3 v.
8.-12. Kristbjörn Björnsson ... .3 v.
8.-12. Ingibjörg Edda Birgisd. .3 v.
8.-12. Benedikt Egilsson .....3 v.
o.s.frv.
Skákstjórar voru Vigfús Óð-
inn Vigfússon og Gunnar
Björnsson. Næsta atkvöld verð-
ur haldið mánudaginn 7. júní kl.
20.
Eiríkur efstur á
unglingaæfingum
Eiríkur Garðar Einarsson
hefur náð bestum samanlögðum
árangri á barna- og unglingaæf-
ingum Taflfélagsins Hellis frá
því sl. haust. Gústaf Smári
Björnsson er í öðru sæti og hafa
þessir þveir töluvert forskot á
næstu keppendur. Gefin eru
þrjú stig fyrir efsta sæti, tvö
stig fyrir annað sæti og eitt stig
fyrir þriðja sæti. Eftirtaldir
skákmenn hafa náð tíu stiga
markinu:
Eiríkur Garðar Einarsson ... 57 st.
Gústaf Smári Björnsson.......37 st.
Atli Freyr Kristjánsson ....14 st.
Helgi Egilsson...............12 st.
Stefán Ingi Amarson ........11 st.
Benedikt Óm Bjarnason........10 st.
o.s.frv.
Knútur Birgir Otterstedt
sigraði á unglingaæfingu Hellis
sl. mánudag. Knútur hlaut 6V2
vinning i 7 umferðum. Næsta
unglingaæfíng verður haldin á
mánudaginn kl. 17:15. Öll börn
og unglingar á grunnskólaaldri
eru velkomin. Ekkert þátttöku-
gjald.
Hraðskákmót Grand-Rokks
Meistaramót Taflfélags
Grand-Rokks verður haldið
laugardaginn 15. maí klukkan
14. Allir félagar og aukafélagar
eiga rétt til þátttöku. Efstu
menn hjóta verðlaun. Þátttöku-
gjald er kr. 500. Skráning fer
fram á Grand-Rokk, Smiðjustíg
6. Einnig er hægt að skrá sig í
síma 697 6256.
Fullorðinsmót á mánudag
Taflfélagið Hellir hefur nú
hleypt af stokkunum nýjum
þætti í starfsemi félagins þar
sem boðið er upp skákmót fyrir
skákmenn 25 ára og eldri.
Fimmta fullorðinsmót Hellis
verður haldið mánudaginn 17.
maí og hefst klukkan 20. Teflt
verður í Hellisheimilinu,
Þönglabakka 1 í Mjódd.
Tefldar verða 7 skákir eftir
Monrad-kerfi. Tímamörk eru 10
mínútur á skák. Þátttaka í
þessu fimmta fullorðinsmóti er
ókeypis.
Gunnar Björnsson og Stefán
Arnalds sigruðu á síðasta full-
orðinsmóti Hellis, sem haldið
var í aprfl.
Eins og áður sagði eru mótin
aðeins hugsuð fyrir 25 ára og
eldri.
Skákmót á næstunni
Tilkynningar um skákmót og
aðra viðburði sendist til umsjón-
armanna skákþáttar Morgun-
blaðsins. Tölvupóstfangið er
dadi@vks.is. Einnig má senda
annað efni og athugasemdir við
skákþættina á sama póstfang.
27.5. meistaramót Skákskólans
29.5. S.í. aðalfundur
30.5. Hellir. kvennamót
Daði Örn Jónsson
Hannes Hlífar Stefánsson
í DAG
VELVAKAMH
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15
frá mánudegi til föstudags
Þakka fyrir
góða þjónustu
ÉG vil þakka fyrir góða
þjónustu á Cafe Mílanó í
Skeifunni. Við pöntuðum
okkur brauð en það slys
varð að kunningjakona
mín missti brauðið sitt í
gólfið. En áður en hún gat
tekið brauðsneiðina upp
var þjónustustúlkan komin
með aðra brauðsneið
handa henni í staðinn fyrir
þá sem hún missti. Finnst
okkur þetta alveg einstök
þjónusta.
Elísabet Aradóttir.
Stórslys
í uppsiglingu
ÞAÐ er örsjaldan sem við
Reykvíkingar höfum tæki-
færi til þess að byggja nýtt
hús í miðbæ borgarinnar
og þegar það gerist er um
að gera að vanda valið vel
því að þessi hús koma til
með að standa um ókomna
tíð, börnum og barnaböm-
um til ánægju vonandi. En
nú stendur til að byggja
þama einn kassann enn
við Lækjargötuna. Ef af
yrði væm það hrikaleg
mistök. Við verðum að var-
ast að gera ekki sömu mis-
tökin og þegar Morgun-
blaðshöllin var byggð í Að-
alstrætinu. Fljótt á litið
virðist þarna vera sams
konar kassi á ferðinni.
Arkitektar og forráða-
menn borgarinnar verða
að hugsa djarft og hugsa
langt fram í tímann og
byggja þarna gott og fal-
legt hús. Kannski ættu
þeir að leita fanga í
Barcelona þar sem túristar
koma jafnvel bara til að
horfa á arkitektúrinn. Ver-
um vel á verði gagnvart
öllum nýbyggingum í mið-
bænum.
Miðbæjaríbúi.
Um laun
þingmanna
ÉG VAR að lesa leiðara
Morgunblaðsins um að nú
væri rétti tíminn til að
hækka laun þingmanna í
góðærinu, þeir væm ekki
of hátt launaðir. En ég vil
spyrja á móti: Ef um at-
vinnuíyrirtæki væri að
ræða, hvernig færi ef góð-
ærinu lyki, myndu laun
þingmanna lækka aftm- á
sama hátt og farið er fram
á við launafólk hjá atvinnu-
fyrirtækjum? Mér blöskr-
aði þetta dálítið.
051223-2259.
Gott ráð við arfa
ÞAÐ hefur verið mikið um
auglýsingar um eiturefni
til að láta í trjábeð og
blómabeð til að eyða arfa.
Ég uppgötvaði þegar allt
var á kafi í arfa hjá mér,
en þá setti ég niður eina
plöntu af gleymmérei, að
plantan sáði sér vítt og
breitt um garðinn og nú
sést hvergi arfi. Þetta
gerðist af sjálfu sér.
Finnst mér þetta betra ráð
en að eitra jarðveginn
endalaust.
Garðeigandi.
Tapað/fundið
Hliðartaska týndist
OFIN hvít taska, hliðar-
taska, með fuglum á
annarri hlið og fólk á
hinni, týndist föstudaginn
7. maí á stoppistöð á
Grensásvegi eða á leiðinni
þangað úr Mætti. Skilvis
fínnandi hafi samband í
síma 552 3578 eða
5516557. Töskunnar er
sárt saknað.
Dýrahald
Labrador eða golden
retriever-hvolpur
óskast
LABRADOR eða golden
retriever-hvolpur óskast,
allt að þriggja ára gamall.
Þarf ekld að vera hrein-
ræktaður, helst gefins.
Upplýsingar gefur Sólveig í
síma 525 5733 eða 898 7661.
Kettlingar fást gefins
GULLFALLEGIR og
kassavanir kettlingar fást
gefms. Upplýsingar í síma
561 8486.
Dísarpáfagaukur
í óskilum
GRAR dísarpáfagaukur
flaug inn um glugga á
Keilugranda sl. sunnudag.
Upplýsingar í síma
562 3304 og 698 9780.
Eins árs högni
óskar eftir heimili
HÖGNI1 árs grár og hvít-
ur, kassavanur og mjög
blíður óskar eftir góðu
heimili. Upplýsingar í síma
568 5105.
HÖGNI HREKKVÍSI
SKAK
limsjón Margeir
Pétursson
STAÐAN kom upp á al-
þjóðlegu
móti í Cutro
á Ítalíu í vor.
Mikhail Kra-
senkov
(2.640), Pól-
landi, hafði
hvítt og átti
leik gegn
Rússanum
Igor Efimov
(2.490), sem
nú teflir fyrir
Ítalíu.
26. Hxe3! -
dxe3 27.
Dc4+ - Kg7
28. e6+ -
og svartur gafst upp, því
hann er óverjandi mát í
þremur leikjum.
Krasenkov sigraði á mót-
inu með 8V2 vinningi af 11
mögulegum, en næstur kom
Rússinn Episín með 8 v.
og vinnur
Kh6 29. Rg3
HVITUR leikur
Víkverji skrifar...
VÍKVERJI er meðlimur í kilju-
klúbbi Máls og menningar og
hefur verið það lengi. Hefur sú ráð-
stöfun komið sér vel enda er Víkverji
í hópi fjölmargra íslendinga, sem hef-
ur þann hátt á að „lesa sig í svefn“.
Með þátttöku í kiljuklúbbnum er
tryggt að alltaf er nóg af bókum á
náttborðinu, þær berast inn um
bréfalúguna með vissu millibili, þrjár
í senn og greiðir Víkverji aðeins um
þúsund krónur íyrir hverja sendingu,
sem ekki getur talist mikið. Að vísu
verður að segjast eins og er, að sumar
bækumar eru varla prentsvertunnar
virði. Þó eru þær fleiri sem Víkverji
les sér til gagns og ánægju og af og til
er um að ræða hreinar bókmennta-
perlur, sumar hverjar þekkt verk efl>
ir viðurkennda höfunda. Eins slæðast
með góðar bækur eftir óþekkta höf-
unda, sem eflaust hefðu farið framhjá
Víkverja, væri hann ekki meðlimur í
bókaklúbbnum.
xxx
ANNIG barst hér á dögunum inn
um bréfalúguna einstæð bók eftir
bandarískan höfund, Forrest Carter,
sem Víkverji hefur ekki heyrt getið
um áður, en höfundurinn lést árið
1979, þá tiltölulega óþekktur. Bókin
ber heitið „Uppvöxtur Litla trés“,
(The Education of Little Tree á frum-
málinu), og fjallar um lítinn dreng af
kynþætti Séróka-indíána, sem leitar
skjóls í fjallakofa afa síns og ömmu
þegar hann missir foreldra sína við
upphaf heimskreppunnar miklu. Vin-
sældir sögunnar fóru hægt af stað, en
á síðustu tveimur áratugum hefur
hún selst í miklu upplagi og verið
þýdd á ótal tungumál. Hér er hún í
ágætri þýðingu Gyrðis Elíassonar.
x x x
SAGAN af uppvexti Litla trés er
skemmtileg aflestrar og geislar af
kátínu, en þó má lesa út úr henni
harmsögu fólks, sem mátti horfa upp
á menningu sína fótum troðna af hin-
um hvítu valdsherrum, sem tóku frá
þeim landið er hafði fóstrað þjóð
þeirra kynslóð fram af kynslóð. I upp-
vexti sínum hjá afa og ömmu kynnist
Litla tré menningu og siðum indíána
og lærir að horfa á heiminn með
þeirra augum. Sá sjónarhóll er harla
ólíkur þeim, sem við bleikneíjar eig-
um að venjast, einkum hvað varðar
viðhorf og umgengni við Móður nátt-
úru. Það er margt í sögunni af upp-
vexti Litla trés sem vakti Víkverja til
umhugsunar, til dæmis þetta:
„Amma sagði að allir hefðu tvenns-
konar vitund. Önnur vitundin sneri að
nauðsynjum daglegs lífs. Maður varð
að nota hana til að sjá fyrir hvemig
ætti að útvega sér fæði og húsaskjól
og annað sem að nauðþurftum laut.
Hún sagði að maður yrði að nota
hana til að finna sér maka og eignast
afkvæmi og slíkt. Hún sagði að við
yrðum að hafa þessa vitund til að geta
haldið áfram að lifa. En hún sagði að
við hefðum aðra vitund sem kæmi
þess háttar ekkert við. Hún sagði að
þetta væri hin andlega vitund.
Amma sagði að ef maður notaði
efnislegu vitundina til að hugsa
ágjarnar eða slæmar hugsanir; ef
maður væri sí og æ að sauma að fólki
með henni og hugleiða hvemig maður
gæti hagnast á því veraldlega, þá
mundi andlega vitundin rýma uns
hún yi'ði ekki stærri en valhneta... -
Náttúrulega vom skilningur og ást
það sama, sagði hún; nema fólk færi
svo oft öfugt að þessu, reyndi að láta
sem því þætti vænt um hluti án þess
að það skildi þá. Og það er ekki hægt.
Eg sá strax í hendi mér að ég ætlaði
að reyna að skilja næstum alla, því ég
vildi sannarlega ekki sitja uppi með
anda á stærð við valhnetu..."
Að mati Víkverja eiga þessi orð er-
indi til okkar allra. Ekki viljum við
sitja uppi með anda á stærð við val-
hnetu, - eða hvað?