Morgunblaðið - 31.07.1999, Side 82

LAUGARDAGUR 31. JULI1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÞRIÐJUDAGUR 3/8
Sjónvarpið 20.10 Hópur nemenda sækir fyrirlestra í dönskum
lýðháskóla og menn skiptast á skoðunum um kenningar Kierke-
gaards. Einn gagnrýnandi lýsti myndinni þannig að hún væri um
lífið og dauðann og hún fyndi sér ieið inn í hug hvers áhorfanda.
Tónleikar evrópskra
útvarpsstöðva
Rás 1 22.20 I kvöld
eru fjölmargir ólíkir
tónlistarliðir á dag-
skrá Rásar 1. Pétur
Grétarsson er á léttu
nótunum eftir fréttir
klukkan sjö en klukk-
an 21.10 heldur
Magnús Magnússon
áfram að fjalla um
Herbert von Karajan hljóm-
sveitarstjóra. Sumartónleik-
ar evrópskra útvarpsstööva
eru á dagskrá kl. 22.20 en
þá veröur útvarpaö hljóörit-
un frá tónleikum á Proms,
sumartónlistarhátíö
Breska útvarpsins,
17. júlí síðastliðinn.
Á efnisskránni eru
Sinfóníur nr. 86 og
87 eftir Joseph Ha-
ydn og Aríur eftir
Wolfgang Amadeus
Mozart og Joseph
Haydn. Cecilia Bar-
toli syngur meö hljómsveit-
inni Concentus Musicus
undir stjórn Nikulaus
Harnoncourt. Kjartan
Óskarsson annast kynningu
f útvarpi.
Cecilia
Bartoli
Bíórásin 20.00/02.00 Árið 1999 eru ungir afbrotamenn
jarðar sendir út í geim þar sem þeir eiga aö halda sig. Tíu
árum seinna tekst einum þeirra að snúa aftur til jarðar en á
erfitt með að fóta sig í því friðsæla samfélagi sem þar ríkir.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.50 ► Lelðarljós [7963661]
17.35 ► Táknmálsfréttir
| [6930390]
17.45 ► Beverly Hllls 90210
| (26:34) [6117222]
18.30 ► Tabalugi (Tabaluga)
j Þýskur teiknimyndaflokk-
| ur.(10:26) [9367]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veður [59970]
v 19.45 ► Becker (Becker)
j (14:22)[840203]
20.10 ► Seren Klerkegaard
Dönsk heimildarmynd um
! heimspekinginn Soren
{ Kierkegaard. [6633862]
21.15 ► Morð í Kingsmarkham
(Inspector Wexford: Road Ra-
! ge) Breskur sakamálaflokkur
I byggður á sögu eftir Ruth
| Rendell. Wexford lögreglufull-
{ trúi og Burden, aðstoðarmaður
i hans, rannsaka dularfullt lát
i þýskrar námsmeyjar sem talið
' er tengjast vegagerð í heimabæ
{ þeirra. Aðalhlutverk: George
1 Baker, Christopher Ra-
% venscroft, Louie Ramsay og Di-
| ane JKeen.(2:4) [6647574]"
22.10 ► Sönn íslensk sakamál
j (1:6)[2938680]
j Hættulegasti glæpamaður ís-
lands Fyrsti þáttur af sex um
j íslensk sakamál frá 1968 til
I 1996. Fjallað er um aðdraganda
j og baksvið glæpanna allt frá
| upphafi þar til dómar falla.
1 Fjöldi viðtala er í þáttunum við
j gerendur, þolendur, vitni og-
{ rannsóknaraðila. Þættimir eru
- að hluta til sviðsettir en byggt
1 er ámálsgögnum sem lágu til
I grundvallar dómsniðurstöðum.
Framleiðandi: Hugsjón. (e).
r 23.00 ► Ellefufréttir og íþróttir
1188222]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
[7159116]
23.30 ► Skjáleikurlnn
I :
1
I
# Æmm
I 13.00 ► Samherjar (High
j Incident) (17:23) (e) [18203]
1 13.45 ► Orðspor (Reputations)
j Þátturinn er tileinkaður Lord
| Kitchener. (5:10) (e) [2781929]
14.45 ► Verndarenglar (6:30) (e)
j [4049135]
: 15.30 ► Caroline í borginni
1 (Caroline in the City) Gaman-
| myndaflokkur. (7:25) (e) [1136]
1 16.00 ► Köngulóarmaðurlnn
j [37690]
16.20 ► Sögur úr Andabæ
8 (22:59) (e) [665135]
16.45 ► í Barnalandi [118661]
17.00 ► Áki já [74680]
17.10 ► Simpson-fjölskyldan
I [3612796]
| 17.35 ► Glæstar vonir [20086]
18.00 ► Fréttir [13970]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
j [2101574]
1 18.30 ► Nágrannar [7999]
19.00 ► 19>20 [960406]
20.05 ► Barnfóstran (The
j Nanny) (21:22) [299951]
20.35 ► Dharma og Greg
{ (Dharma and Greg) Nýr gam-
I anmyndaflokkur. (7:23) [480845]
21.00 ► Stjörnustríð: Stórmynd
verður tll (10:12) [79951]
21.05 ► Strákaferð til tslands
(Gutta paa tur tii IslandjÁrið
1997 komu norsku skíðamenn-
irnir Vegar Ulvang, Bjöm
Dælhie og Vebjörn Rodal hingað
Ií ævintýraferð. [6654864]
22.00 ► Daewoo-Mótorsport
(15:23)[32]
22.30 ► Kvöldfréttlr [61164]
22.50 ► Eldhugar (Backdraft)
★★★ Við fylgjumst með tveim-
Iur bræðrum sem feta í fótspor
föður síns og ganga til liðs við
slökkviliðið. Aðalhlutverk: Don-
ald Sutherland, Kurt Itussell,
Robert De Niro og William
Baldwin. 1991. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [2023951]
01.05 ► Dagskrárlok
j 18.00 ► Dýrlingurlnn [58864]
18.50 ► Sjónvarpskringlan
[982048]
19.10 ► Strandgæslan (Water
Rats) (7:26) (e) [2171048]
20.00 ► Hálendingurinn (Hig-
hlander) (21:22) [8845]
21.00 ► Trylltur tíðarandi (The
Roaring Twenties) ★★★ Fé-
lagarnir Eddie, George og
Lloyd börðust saman í íyrri
Iheimsstjnjöldinni. Aðalhlut-
verk: James Cagney, Hump-
hrey Bogart, Jeffrey Lynn,
Priscilla Lane og Gladys Geor-
ge. 1939.^(5430574]
i 22.50 ► Áhöfnin á San Pablo
(Sand Pebbles) ★★★ Aðalhlut-
verk: Steve McQueen, Richard
Attenborough, Richard Crenna
og Candice Bergen. 1966.
Strangiega bönnuð börnum.
[44659048]
01.50 ► Álfukeppnin (FIFA
Conferderation Cup) [52894902]
i 03.55 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
17.30 ► Ævíntýri í Þurragljúfri
[454086]
18.00 ► Háaloft Jönu Barna-
efni. [455715]
18.30 ► Líf í Orðinu [430406]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [373512]
19.30 ► Frelsiskallið [372883]
20.00 ► Kærleikurinn mikiis-
verðl[379796]
20.30 ► Kvöldljós Bein útsend-
ing. Stjómendur þáttarins:
Guðlaugur Laufdal og Kolbrún
Jónsdóttir. [781777]
22.00 ► Líf í Orðinu [359932]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [358203]
23.00 ► Líf í Orðinu [435951]
23.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Vændiskonan (Co-ed
Call Girl) 1996. [4447338]
08.00 ► Kæri Guð (Dear God)
1996. [4427574]
10.00 ► Út um þúfur (National
Lampoon 's Senior Trip) 1995.
[5246425]
12.00 ► Vændiskonan (Co-ed
Call Girl) (e) 1996. [770241]
14.00 ► Kæri Guð (Dear God)
(e) 1996. [125777]
16.00 ► Út um þúfur 1995. (e)
[138241]
18.00 ► Raun er að vera hvítur
(White Man 's Burden) 1995.
Bönnuð börnum. [509715]
20.00 ► Venus í sjónmáli (Ven-
us Rising) 1994. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [13338]
22.00 ► Peningana eða lífið
(Truth Or Consequences) 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
[93574]
24.00 ► Raun er að vera hvítur
(White Man 's Burden) (e) 1995.
Bönnuð bömum. [152487]
02.00 ► Venus í sjónmáli (Ven-
us Rising) 1994. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [2530100]
04.00 ► Peningana eða lífið (e)
1997. Stranglega bönnuð börn-
um. [3186244]
SKJÁR 1
16.00 ► Vlð Norðurlandabúar
[58086]
17.00 ► Dallas (41) (e) [34406]
18.00 ► Tónlistarefni [6406]
18.30 ► Barnaskjárinn [4425]
19.00 ► Skjákynnlngar [68425]
20.30 ► Pensacola (e) [97951]
21.30 ► Bak við tjöldin með
Völu Matt. (e) [83999]
22.05 ► Hausbrot [6082244]
23.05 ► Dallas (42) (e) [6813208]
00.05 ► Dagskrárlok
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10-6.05 Næturtónar. Glefstur.
(e) AuÓlind. (e) Tónlist er dauó-
ans alvara. (e) Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morgunútvarpið. 6.45 Veður.
Morgunútvarpið. 9.03 Poppland.
11.30 fþróttaspjall. 12.45 Hvítir
máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.08 Dægurmálaútvarp. 17.00
íþróttir. Dægurmálaútvarpið.
19.30 Barnahomið. Barnatónar.
Segðu mér sögu: Kári litli fer í
fsveit. 20.00 Kvöldtónar. 22.10
Rokkland Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurtands 8.20-9.00 og
18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. Guðrún
Gunnarsdóttir, Snorri Már Skúla-
son. 9.05 King Kong. 12.15 Bara
það besta. 13.00 íþróttir. 13.05
jjjUbert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 18.00 Hvers manns hug-
Ijúfl. Jón Ólafsson leikur íslenska
tónlist. 20.00 Kristófer Helgason.
23.00 Ferðasögur. (e) 24.00
Næturdagskrá.
Fréttlr á hella tímanum kl. 7-
19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fróttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
9.05 Das wohltemperierte Kla-
vier. 9.15 Morgunstundin. 12.05
Klassísk tónlist.
Fréttlr af Morgunblaðlnu á Net-
Inu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30 og
BBC kl. 9,12 og 15.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
LINDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30, 16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr 7, 8, 9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttlr
8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringnn. Frétör 9,
10,11,12,14,15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist alian sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58,16.58. fþróttlr:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðrún Edda Gunnars-
dóttir flytur.
07.05 Ária dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árla dags.
09.03 Laufskálinn. Umsjón Ema Indriða-
dóttir.
09.38 Segðu mér sögu, Kári litli í sveit
eftir Stefán Júlíusson. Höfundur les
tólfta lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Sópransöngkonan
Kathleen Battle syngur anur eftir
Handel og Mozart
11.03 Samfélagið í næmiynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Á Svörtuhæð eftir
Bmce Chatwin. Ámi Óskarsson þýddi.
Vilborg Halldórsdóttir les sautjánda lest-
ur.
14.30 Nýtt undir nálinni. Píanótónlist
eftir Frank Martin. Christiane Mathé
leikur á píanó.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæðis-
stöðva.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Þriðji þáttur um Her-
bert von Karajan. Umsjón: Magnús
Magnússon.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Er-
nest Hemingway í þýðingu. Stefáns
Bjarman. Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Spenið eyrun. Spurningaieikur
kynslóðanna. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Málfríður Jóhanns-
dóttir flytur.
22.20 Sumartónleikar evrópskra útvarps-
stöðva. Hljóðritun frá tónleikum á
Proms, sumartónlistarhátíð Breska út-
varpsins, 17. júlí sl. Á efnisskrá:. Sin-
fóníur nr. 86 og 87 eftir Joseph Haydn.
Aríur eftir Wolfgang Amadeus Mozart
og. Joseph Haydn. Cecilia Bartoli syng-
ur með hljómsveitinni Concentus
Musicus; Umsjón: Kjartan Óskarsson.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum tíl
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttir 18.15 Kortér Fréttaþáttur í
samvinnu viö Dag. Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15, 20.45. 21.00 BæJ-
armál
ANIMAL PLANET
5.00 New Adventures Of Black Beauty. 5.30
New Adventures Of Black Beauty. 5.55
Hollywood Safari: Cruel People. 6.50 Judge
Wapner’s Animal Court. Muffin Munches
Neighbor. 7.20 Judge Wapneris Animal Co-
urt. Cock-A-Doodle Don’t. 7.45 Going Wild
With Jeff Corwin: Khao Yai, Thailand. 8.15
Going Wild With Jeff Corwin: Khao Sok, Thai-
land. 8.40 Pet Rescue. 9.10 Pet Rescue.
9.35 Pet Rescue. 10.05 Wild At Heart
South African Elephant. 10.30 Wild At He-
art: Grizzly Bears. 11.00 Judge Wapneris
Animal Court My Horse Was Switched.
11.30 Judge Wapner’s Animal Court 12.00
Hollywood Safari: Poison Lively. 13.00
Breed All About It Caim Terriers. 13.30
Breed All About It: Labradors. 14.00 Good
Dog U: The Dominant Dog. 14.30 Good Dog
U: Strangers And Guests. 15.00 Nature
Watch With Julian Pettifen Perfect Family
Dog. 15.30 Wild At Heart: The Wild Dogs Of
Botswana. 16.00 Wildlife Sos. 16.30 Wild-
life Sos. 17.00 Pet Rescue. 17.30 Pet
Rescue. 18.00 Animal Doctor. 18.30
Animal Doctor. 19.00 Judge Wapner's
Animal Court 19.30 Judge Wapneris Animal
Court Family Feud Over Lindo . 20.00
Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets.
21.00 Emergency Vets. 21.30 Emergency
Vets. 22.00 Hunters: Dawn Of The Dragons.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer's Guide. 16.15 Masterclass.
16.30 Game Over. 16.45 Chips With
Everyting. 17.00 Download. 18.00 Dag-
skrárlok.
HALLMARK
4.15 Love and Hate. 5.50 Replacing Dad.
7.20 Impolite. 8.50 Margaret Bourke-
White. 10.25 Shadows of the Past. 12.00
The Autobiography of Miss Jane Pittman.
13.50 The Echo of Thunder. 15.25 Night
Ride Home. 17.00 Get to the Heart: The
Barbara Mandrell Story. 18.35 Grace and
Glorie. 20.10 Crime and Punishment.
21.40 Intimate Contact. 22.30 Intimate
Contact. 23.25 Still Holding On: The
Legend of Cadillac Jack. 0.55 The Inspect-
ors. 2.40 Love and Hate.
CNBC
Fréttir allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Bogfimi. 7.30 Fijálsar íþróttir. 9.00
Sund. 10.00 Knattspyma. 11.00 Banda-
rískur kappakstur. 12.00 Bogfimi. 13.00
Tennis. 14.30 Rallí. 15.00 Akstursíþróttir.
16.00 Blæjubílakeppni. 17.00 Knatt-
spyma. 20.00 Hnefaleikar. 21.00 Tennis.
22.00 Golf. 23.00 Siglingar. 23.30 Dag-
skrárlok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fruitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky Bill.
6.00 Tabaluga. 6.30 Flying Rhino Junior
High. 7.00 LooneyTunes. 7.30 The
Powerpuff Girls. 8.00 Dexteris Laboratory.
8.30 Cow and Chicken. 9.00 Ed, Edd ‘n’
Eddy. 9.30 I am Weasel. 10.00 Johnny
Bravo. 10.30 Tom and Jerry. 11.00 Scooby
Doo. 11.30 Animaniacs. 12.00 Scooby
Doo. 12.30 2 Stupid Dogs. 13.00 Scooby
Doo. 13.30 The Powerpuff Girls. 14.00
Scooby Doo. 14.30 The Sylvester & Tweety
Mysteries. 15.00 Scooby Doo. 15.30 Dext-
er’s Laboratory. 16.00 Scooby Doo. 16.30
Cow and Chicken. 17.00 Scooby Doo.
17.30 The Flintstones. 18.00 AKA: Tom and
Jerry. 18.30 AKA: LooneyTunes. 19.00
AKA: Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Science in Action: Microbes/
Mixtures. 5.00 Noddy. 5.10 William’s Wish
Wellingtons. 5.15 Playdays. 5.35 Monty
the Dog. 5.40 0 Zone. 6.00 Get Your Own
Back. 6.25 Going for a Song. 6.55 Style
Challenge. 7.20 Change That. 7.45 Animal
Hospital Roadshow. 8.30 Classic EastEnd-
ers. 9.00 lchkeul: Between the Desert.
10.00 Ken Hom’s Hot Wok. 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That. 12.00 Wildlife: Devil-
fish. 12.30 Classic EastEnders. 13.00 Spa-
in on a Plate. 13.30 Keeping up Appear-
ances. 14.00 Dad. 14.30 Noddy. 14.40
William’s Wish Wellingtons. 14.45 Playda-
ys. 15.05 Monty the Dog. 15.10 0 Zone.
15.30 Animal Hospital Roadshow. 16.00
Style Challenge. 16.30 Ready, Steady,
Cook. 17.00 Classic EastEnders. 17.30
Changing Rooms Stripped Bare. 18.00
Keeping up Appearances. 18.30 2 point 4
Children. 19.00 The Buddha of Suburbia.
20.00 French and Saunders. 20.30
Comedy Nation. 21.00 People’s Century.
22.00 Dangerfield. 23.00 TLZ - Poets on
Poetry: W.H.Auden. 23.30 TLZ - The Ozmo
English Show. 24.00 TLZ - Revista 5-
6/Spanish Globoö/lsabel 3/Spanish Globo
6.1.00 TLZ - The Business Programme
15/this Multi Media Business 3. 2.00 TLZ -
I. t. Futures. 2.50 TLZ - Pause. 2.55 TLZ -
Keywords. 3.00 TLZ - Forest Futures. 3.50
TLZ - Keywords. 3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Ancient Forest of Temagami. 11.00
The Mountain People. 12.00 Violent
Volcano. 13.00 Lost Kingdoms of the Ma-
ya. 14.00 Mystery of the Inca Mummy.
14.30 Mystery of the Nazca Lines. 15.00
The Polygamists. 16.00 The Great Bison
Chase. 17.00 A Man, A Plan and a Canal:
Panama. 18.00 Animal Instinct. 19.00 Ant-
arctica. 20.00 The Grizzlies. 21.00 Mario
Luraschi: Magic Horses. 22.00 Ron Haviv:
Freelance in a World of Risk. 23.00 A Man,
A Plan and a Canal: Panama. 24.00
Animal Instinct. 1.00 Antarctica. 2.00 The
Grizzlies. 3.00 Mario Luraschi: Magic Hor-
ses. 4.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Walker’s Worid. 16.00 Flight Deck.
16.30 Treasure Hunters. 17.00 Wildlife
SOS. 17.30 Untamed Africa. 18.30 Great
Escapes. 19.00 Histor/s Mysteries. 19.30
History's Mysteries. 20.00 The History of
Writing. 21.00 Egypt. 22.00 Hitler's Gener-
als. 22.45 Hitler's Generals. 23.30 Great
Escapes. 24.00 Flight Deck.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits. 10.00
MTV Data Videos. 11.00 Non Stop Hits.
13.00 Total Request 14.00 The Story So
Far - The Backstreet Boys. 14.30 Backstreet
Boys TV. 15.00 Backstreet Boys. 16.30 The
Grind. 17.00 Bytesize. 18.00 Top Selection.
19.00 The Stoiy So Far - The Backstreet
Boys. 19.30 Bytesize. 22.00 Altemative
Nation. 24.00 The Grind. 0.30 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir allan sólarhringinn.
CNN
4.00 CNN This Moming. 4.30 World
Business This Moming. 5.00 CNN This Mom-
ing. 5.30 Worid Business This Moming. 6.00
CNN This Moming. 6.30 Worid Business This
Moming. 7.00 CNN This Moming. 7.30
World Sport. 8.00 Lariy King. 9.00 World
News. 9.30 Worid Sport. 10.00 World News.
10.15 American Edition. 10.30 Biz Asia.
II. 00 World News. 11.30 CNN & Fortune.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 World Repoit 13.00 Worid News.
13.30 Showbiz Today. 14.00 World News.
14.30 World Sport. 15.00 Worid News.
15.30 Worid BeaL 16.00 Larry King Live
Replay. 17.00 World News. 17.45 American
Edition. 18.00 World News. 18.30 World
Business Today. 19.00 Worid News. 19.30
Q&A. 20.00 Worid News Europe. 20.30 In-
sight 21.00 News Update/ World Business
Today. 21.30 World Spoit. 22.00 CNN
Worid View. 22.30 Moneyline Newshour.
23.30 Asian Edition. 23.45 Asia Business
This Moming. 24.00 Worid News Americas.
0.30 Q&A. 1.00 Larry King Live. 2.00 World
News. 2.30 CNN Newsroom. 3.00 World
News. 3.15 American Edition. 3.30 Mo-
neyline.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 A Fork in the Road. 8.30 On
Tour. 9.00 On Top of the World. 10.00
Australian Gourmet Tour. 10.30 Amazing
Races. 11.00 Dream Destinations. 11.30
Around Britain. 12.00 Holiday Maker.
12.30 The Rich Tradition. 13.00 The
Flavours of France. 13.30 Peking to Paris.
14.00 On Top of the World. 15.00 A Fork in
the Road. 15.30 Oceania. 16.00 Bligh of
the Bounty. 17.00 The Rich Tradition.
17.30 On Tour. 18.00 Dream Destinations.
18.30 Around Britain. 19.00 Holiday
Maker. 19.30 A Fork in the Road. 20.00 On
Top of the World. 21.00 Peking to Paris.
21.30 Oceania. 22.00 Bligh of the Bounty.
23.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 VHl Upbeat. 11.00 Ten of the Best:
Crowded House. 12.00 Greatest Hits of...:
David Bowie. 12.30 Pop-up Video. 13.00
Jukebox. 15.00 VHl to One - Sheiyl Crow:
The Globe Sessions. 15.30 VHl to One:
Bonnie Raitt. 16.00 VHl Live. 17.00
Greatest Hits of ...: Lionel Richie. 17.30
VHl Hits. 20.00 The Millennium Classic
Years: 1978. 21.00 Behind the Music: The
Carpenters. 22.00 VHl Spice. 23.00 VHl
Flipside. 24.00 The VHl Album Chart Show.
1.00 VHl Late Shift.
TNT
20.00 Executive Suite. 22.15 The Asphalt
Jungle. 0.30 Mrs Brown, You’ve Got a
Lovely Daughter. 2.15 Executive Suite.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöóvamar: ARD: þýska nk-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: rtalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstðð.